MENU

TXT - Dear Sputnik 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

디어 스푸트니크 - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) | Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh. Empty
시작돼 다시 끝없이 텅 빈 날
Lonely
차디찬 대기 속 미친 외로움만


TXT - Dear Sputnik 「كلمات الاغنية」

디어 스푸트니크 - TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) | Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh. Empty
시작돼 다시 끝없이 텅 빈 날
Lonely
차디찬 대기 속 미친 외로움만
날 이끄는 나침반 저 유성우를 따라서
정처 없이 달려가 답을 찾아 답을 찾아
희미하게 빛나는 내 우주의 끝에서
긴 방황은 마침내 끝을 만나 끝을 만나

[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
Call me destiny


Because I know 너도 나와 같은 걸

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
단 하나의 온기
얼어붙은 손이
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
너는 나의 orbit
You're my one and only
밤하늘을 함께 fly with you

[Post-Chorus: Beomgyu]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)


Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Soobin]
너와 손잡으면 (잡으면)
상처는 찬란한 흔적이 돼 (찬란한)
수없이 우주를 돌아
마침내 겹친 궤도야
기적같이 만난 거야 (Oh yeah, yeah)

[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
운명이여 찾아냈네 (넌 또 다른 나)
Call me destiny
Because I know 너도 나와 같은 걸



[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
단 하나의 온기
얼어붙은 손이
마주 잡은 순간 다 녹아내려 (내려)
너는 나의 orbit
You're my one and only
밤하늘을 함께 fly with you

[Post-Chorus: Soobin]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)



[Bridge: Beomgyu, Taehyun]
무너진 세상에서
발견한 너라는 별
I need you, my love
녹슬지 않게 해줘
영원을 믿게 해줘
여정의 시작을 함께 해

[Chorus: Huening Kai, Soobin, Taehyun]
외로움을 건너 (Yeah)
창공을 날아서 (Oh, ooh-woah-woah)
별빛 속에 영원을 새길 거야
영원보다 멀리 (멀리)


끝이 없는 journey (Journey, yeah)
우리의 여행은 계속될 거야 (Ooh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
With you, yeah
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We fly with you
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Ooh, oh
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)





TOMORROW X TOGETHER - 디어 스푸트니크 (Dear Sputnik) (Romanized)



[Intro]
Oh-oh-oh-oh, hey-eh-eh-eh

[Verse 1: Huening Kai, Yeonjun, Taehyun, Soobin]
Empty
Sijakdwae dasi kkeuteopsi teong bin nal
Lonely
Chadichan daegi sok michin oeroumman
Nal ikkeuneun nachimban jeo yuseongureul ttaraseo
Jeongcheo eopsi dallyeoga dabeul chaja dabeul chaja
Huimihage binnaneun nae ujuui kkeuteseo
Gin banghwangeun machimnae kkeuteul manna kkeuteul manna



[Pre-Chorus: Soobin, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol

[Chorus: Taehyun, Huening Kai]
Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)
Neoneun naui orbit
You're my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you



[Post-Chorus: Beomgyu]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)

[Verse 2: Yeonjun, Beomgyu, Huening Kai, Soobin]
Neowa sonjabeumyeon (jabeumyeon)
Sangcheoneun challanhan heunjeogi dwae (challanhan)
Sueopsi ujureul dora
Machimnae gyeopchin gwedoya
Gijeokgachi mannan geoya (Oh yeah, yeah)


[Pre-Chorus: Beomgyu, Taehyun, Yeonjun]
Oh my Sputnik
Unmyeongiyeo chajanaenne (neon tto dareun na)
Call me destiny
Because I know neodo nawa gateun geol

[Chorus: Huening Kai, Taehyun]
Dan hanaui ongi
Eoreobuteun soni
Maju jabeun sungan da noganaeryeo (naeryeo)
Neoneun naui orbit
You're my one and only
Bamhaneureul hamkke fly with you


[Post-Chorus: Soobin]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)

[Bridge: Beomgyu, Taehyun]
Muneojin sesangeseo
Balgyeonhan neoraneun byeol
I need you, my love
Nokseulji anke haejwo
Yeongwoneul mitge haejwo
Yeojeongui sijageul hamkke hae


[Chorus: Huening Kai, Soobin, Taehyun]
Oeroumeul geonneo (Yeah)
Changgongeul naraseo (Oh, ooh-woah-woah)
Byeolbit soge yeongwoneul saegil geoya
Yeongwonboda meolli (meolli)
Kkeuchi eomneun journey (Journey, yeah)
Uriui yeohaengeun gyesokdoel geoya (Ooh)

[Post-Chorus: Yeonjun, Taehyun]
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)
With you, yeah
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)
We fly with you
We're gonna glow, oh, oh, oh-oh (With you, we fly)


Ooh, oh
Gotta go, oh, oh, oh-oh (Don't stop, we ride)


TXT - Dear Sputnik 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


أوه أوه أوه أوه، يا-إيه-إيه-إيه. فارغة
ويبدأ مرة أخرى، يوم فارغ لا نهاية
وحيد
هناك الشعور بالوحدة فقط مجنون في هذا الجو البارد
أتابع هذا النيزك دش، البوصلة التي تقودني
أركض بلا هدف للعثور على الجواب، والعثور على الجواب
على حافة الكون بلدي مشرقة
بلدي تجول طويلة في النهاية تجتمع نهاية، تجتمع نهاية

[قبل جوقة: Soobin، Taehyun، Yeonjun]
يا سبوتنيك


انها مصير، وجدت لك (أنت لي آخر)
اتصل بي المصير
لأنني أعرف أنك لي آخر

[جوقة: Taehyun، Huening كاي]
وحيد اليد المجمدة دافئة
لحظة ونحن نحمل بعضنا البعض، كل شيء يذوب (أسفل)
أنت مدار بلدي
انت الاول والوحيد
تطير من خلال سماء الليل معك

[بعد جوقة: Beomgyu]
نحن ستعمل توهج، أوه، أوه، أوه أوه (مع لكم، ونحن يطير)
سنذهب، أوه، أوه، أوه أوه (لا تتوقف، ونحن ركوب)


نحن ستعمل توهج، أوه، أوه، أوه أوه (مع لكم، ونحن يطير)
سنذهب، أوه، أوه، أوه أوه (لا تتوقف، ونحن ركوب)

[الآية: 2 Yeonjun، Beomgyu، Huening كاي، Soobin]
إذا كنت عقد اليدين معك (اذا كنت عقد اليدين)
تصبح جروحي علامات مضيئة (برايت)
التقريب الكون مرات لا تحصى
لدينا مدارات ومتداخلة أخيرا
التقينا مثل ما كان معجزة (أوه نعم، نعم)

[قبل جوقة: Beomgyu، Taehyun، Yeonjun]
يا سبوتنيك
انها مصير، وجدت لك (أنت لي آخر)
اتصل بي المصير


لأنني أعرف أنك لي آخر

[جوقة: Huening كاي، Taehyun]
وحيد اليد المجمدة دافئة
لحظة ونحن نحمل بعضنا البعض، كل شيء يذوب (أسفل)
أنت مدار بلدي
انت الاول والوحيد
تطير من خلال سماء الليل معك

[بعد جوقة: Soobin]
نحن ستعمل توهج، أوه، أوه، أوه أوه (مع لكم، ونحن يطير)
سنذهب، أوه، أوه، أوه أوه (لا تتوقف، ونحن ركوب)
نحن ستعمل توهج، أوه، أوه، أوه أوه (مع لكم، ونحن يطير)
سنذهب، أوه، أوه، أوه أوه (لا تتوقف، ونحن ركوب)



[الجسر: Beomgyu، Taehyun]
في عالم المتداعية
لقد وجدت نجم دعاكم
احتاجك يا حبيبتي
لا تسمح لها الحصول على صدئ
تجعلني اعتقد في الأبدية
لنبدأ معا رحلة

[جوقة: Huening كاي، Soobin، Taehyun]
تجاوز الوحدة (نعم)
تتطاير في السماء (أوه، أوه، WOAH-WOAH)
أنا نقش الخلود في النجوم
الذهاب الى ابعد من الخلود (أقصى)


من خلال رحلة لا تنتهي أبدا (رحلة، نعم)
سيكون لدينا رحلة تستمر (أوه)

[بعد جوقة: Yeonjun، Taehyun]
نحن ستعمل توهج، أوه، أوه، أوه أوه (مع لكم، ونحن يطير)
معك، نعم
سنذهب، أوه، أوه، أوه أوه (لا تتوقف، ونحن ركوب)
نحن يطير معك
نحن ستعمل توهج، أوه، أوه، أوه أوه (مع لكم، ونحن يطير)
أوه، أوه
سنذهب، أوه، أوه، أوه أوه (لا تتوقف، ونحن ركوب)