MENU

MONSTA X - BEBE 「LETRA」 - Tradução em Português

(몬스타엑스) | 하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고


MONSTA X - BEBE 「LETRA」

(몬스타엑스) | 하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고
너의 시간에도
내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드려

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 헤매여도


Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE


[Verse 2]
처음이라 서툰 부족했던 나를
말없이 넌 stay with me
다정했던 네 품 이젠 내가, oh-ho-ho-hoh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 닿을 땐 (oh, oh)
못다 한 말 전할게 (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you


너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du


Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bridge]
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드리잖아

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
둘이서 day-by-day
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며 (yeah, yeah, yeah)


Every day and every night
시간이 흘러도
나 지금 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du




MONSTA X - BEBE (Romanized)




Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeuryeo

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum hemaeyeodo
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE



[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you, BEBE

[Verse 2]
Cheoeumira seotun bujokaetdeon nareul
Mareopsi neon stay with me


Dajeonghaetdeon ne pum ijen naega, oh-ho-ho-hoh
I gin gyeoureul jinaseo neoege daeul ttaen (oh, oh)
Motda han mal jeonhalge (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum gireul ilko
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE

[Chorus]


Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du



[Bridge]
Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeurijana

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
Duriseo day-by-day
Tto neoreul saranghago ireoke seororeul baewogamyeo
(yeah yeah yeah)
Every day and every night
Sigani heulleodo


Na jigeum yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du


MONSTA X - BEBE 「LETRA」 - Tradução em Português


Eu tenho andado todo o dia
Pense por um momento
Em seguida, novamente no meu rosto
Com um sorriso brilhante
Mesmo no meu tempo


Eu estava lá e eu
Bata na memórias passadas

[Pré refrão]
Você, a primeira mola que nos conhecemos
Você, seus quentes mãos
Você, cada um, você
Ooh, mesmo se eu perder, por vezes,
Ooh, mesmo se eu perder a luz
Sempre esteja com você
Eu estarei ao seu lado BEBE

[Refrão]
Segunda-feira terça-feira quarta-feira


Quinta sexta sábado
Eu amo você de novo
Aprender uns aos outros como este
Segunda-feira terça-feira quarta-feira
Quinta sexta sábado
E domingo aqui sempre
24/7, eu te amo, BEBE

[Verso 2]
Porque foi a minha primeira vez, eu não era suficientemente bom
Sem uma palavra, você ficar comigo
Seus braços concurso estão agora me, oh-ho-ho-hoh
Quando eu chegar até você após este longo inverno (oh, oh)
Eu vou te dizer que eu não poderia terminar (-da-la-da-la-da-da-da-da la)



[Pré refrão]
Você, a primeira mola que nos conhecemos
Você, seus quentes mãos
Você, cada um, você
Ooh, às vezes eu me perco
Ooh, mesmo se eu perder a luz
Sempre esteja com você
Eu estarei ao seu lado BEBE

[Refrão]
Segunda-feira terça-feira quarta-feira
Quinta sexta sábado
Eu amo você de novo


Aprender uns aos outros como este
Segunda-feira terça-feira quarta-feira
Quinta sexta sábado
E domingo aqui sempre
24/7, eu te amo, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Ponte]
Depois de caminhar durante todo o dia, eu penso em você por um momento


Em seguida, coloque um sorriso brilhante em seu rosto novamente
Dizendo que eu estava lá no seu tempo e eu novamente
Você bater nas memórias do passado

[Refrão]
Todo dia e toda noite (yeah, yeah)
Os dois de nós no dia-a-dia
E te amar e aprender uns dos outros como isto (yeah, yeah, yeah)
Todo dia e toda noite
Mesmo que o tempo passa
Eu estou aqui sempre
24/7, eu te amo, BEBE

[Post-Chorus]


Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du