MENU

MONSTA X - BEBE 「Тэксты песень」 - пераклад на беларускую

(몬스타엑스) | 하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고


MONSTA X - BEBE 「Тэксты песень」

(몬스타엑스) | 하루 종일 마냥 걷다가
잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에
환한 미소를 짓고
너의 시간에도
내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드려

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 헤매여도


Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you
너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE


[Verse 2]
처음이라 서툰 부족했던 나를
말없이 넌 stay with me
다정했던 네 품 이젠 내가, oh-ho-ho-hoh
이 긴 겨울을 지나서 너에게 닿을 땐 (oh, oh)
못다 한 말 전할게 (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, 처음 마주한 봄
You, 따스했던 네 손
You, 하나하나 모두, you
Ooh, 가끔 길을 잃고
Ooh, 빛을 잃더라도
Always be with you


너의 옆에 있을게 BEBE

[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
또 너를 사랑하고
이렇게 서로를 배워가며
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du


Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du

[Bridge]
하루 종일 마냥 걷다가 잠시 너를 떠올려
그러다 또 너의 얼굴에 환한 미소를 짓고
너의 시간에도 내가 있었음 하고 난 또
지난 추억들을 두드리잖아

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
둘이서 day-by-day
또 너를 사랑하고 이렇게 서로를 배워가며 (yeah, yeah, yeah)


Every day and every night
시간이 흘러도
나 지금 여기 always
24/7, I love you, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du




MONSTA X - BEBE (Romanized)




Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeuryeo

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum hemaeyeodo
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE



[Chorus]
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you, BEBE

[Verse 2]
Cheoeumira seotun bujokaetdeon nareul
Mareopsi neon stay with me


Dajeonghaetdeon ne pum ijen naega, oh-ho-ho-hoh
I gin gyeoureul jinaseo neoege daeul ttaen (oh, oh)
Motda han mal jeonhalge (da-la-da-la-da-da-da-da-la)

[Pre-Chorus]
You, cheoeum majuhan bom
You, ttaseuhaetdeon ne son
You, hanahana modu, you
Ooh, gakkeum gireul ilko
Ooh, bicheul ilteorado
Always be with you
Neoui yeope isseulge BEBE

[Chorus]


Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
Tto neoreul saranghago
Ireoke seororeul baewogamyeo
Monday, Tuesday, Wednesday
Thursday, Friday, Saturday
And Sunday yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du



[Bridge]
Haru jongil manyang geotdaga jamsi neoreul tteoollyeo
Geureoda tto neoui eolgure hwanhan misoreul jitgo
Neoui siganedo naega isseosseum hago nan tto
Jinan chueokdeureul dudeurijana

[Chorus]
Every day and every night (yeah, yeah)
Duriseo day-by-day
Tto neoreul saranghago ireoke seororeul baewogamyeo
(yeah yeah yeah)
Every day and every night
Sigani heulleodo


Na jigeum yeogi always
Twenty-four seven, I love you BEBE

[Post-Chorus]
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du
Du-ru-du-du, Du-ru-du-du
Du-ru-du-du-du


MONSTA X - BEBE 「Тэксты песень」 - пераклад на беларускую


Я хаджу ўвесь дзень
Падумайце аб вас на хвіліну
Потым зноў на маім твары
З яркай усмешкай
Нават у мой час


Я быў там, і я
Стук мінулых успамінаў

[Pre-Chorus]
Ты, першы вясной мы сустрэліся
Вы, вашыя цёплыя рукі
Вы, кожны адзін, вы
Ой, нават калі я страціў часам
Ох, нават калі я губляю святло
Заўсёды з вамі
Я буду на вашым боку BEBE

[Прыпеў]
Панядзелак, аўторак, серада


Чацвер, пятніца, субота
Я зноў кахаю цябе
Вывучэнне адзін аднаго, як гэта
Панядзелак, аўторак, серада
Чацвер, пятніца, субота
І нядзеля тут заўсёды
24/7, я люблю цябе, BEBE

[Верш 2]
Таму што гэта быў мой першы раз, я не быў досыць добры,
Не кажучы ні слова, ты застанешся са мной
Вашыя далікатныя рукі мне цяпер, о-хо-хо-Хох
Калі я звязацца з вамі пасля гэтай доўгай зімы (о, о)
Я вам скажу, што я не мог скончыць (так-ла-ды-ла-так-так-так-так-ла)



[Pre-Chorus]
Ты, першы вясной мы сустрэліся
Вы, вашыя цёплыя рукі
Вы, кожны адзін, вы
Ох, часам губляюся
Ох, нават калі я губляю святло
Заўсёды з вамі
Я буду на вашым боку BEBE

[Прыпеў]
Панядзелак, аўторак, серада
Чацвер, пятніца, субота
Я зноў кахаю цябе


Вывучэнне адзін аднаго, як гэта
Панядзелак, аўторак, серада
Чацвер, пятніца, субота
І нядзеля тут заўсёды
24/7, я люблю цябе, BEBE

[Post-Chorus]
Du-ру-дзю-дзю-Ду-ру-дзю-дзю
Du-ру-дзю-дзю-дзю
Du-ру-дзю-дзю-Ду-ру-дзю-дзю
Du-ру-дзю-дзю-дзю

[Bridge]
Прайшоўшы ўвесь дзень, я думаю пра цябе на імгненне


Затым паставіць яркую ўсмешку на вашым твары зноў
Казаць я быў там у свой час і я зноў
Вы пастукаць мінулыя ўспаміны

[Прыпеў]
Кожны дзень і кожную ноч (так, так)
Два з нас з дня ў дзень
І любіць вас і вучыць адзін аднаго, як гэта (так, так, да)
Кожны дзень і кожную ноч
Нават калі час праходзіць
Я тут заўсёды
24/7, я люблю цябе, BEBE

[Post-Chorus]


Du-ру-дзю-дзю-Ду-ру-дзю-дзю
Du-ру-дзю-дзю-дзю
Du-ру-дзю-дзю-Ду-ру-дзю-дзю
Du-ру-дзю-дзю-дзю