Help Herself - Svensk översättning - BENEE, bbno$ & Diamond Pistols 「Låttexter」

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell

Help Herself 「Låttexter」 - BENEE, bbno$ & Diamond Pistols

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell
If we had to make up, last the weekend
Save the break up just to be friends
I would not call in the past tense
I would've not, not fallen for you

[Pre-Chorus: bbno$]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you

(Can't stop thinking ab—)

[Chorus: bbno$]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Verse 2: BENEE]
You took my heart right from the start

I knew that then we'd fall apart
I fly down to see you
On the weekends just to leave that
Fall to pieces, I needed you too much
You never wanted me enough (Enough)
Now you're falling out of love
You're falling out of love

[Pre-Chorus: BENEE & bbno$]
I thought we took it slow, not anymore
I'm hurtin' here without you
I can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)

[Chorus: bbno$ & BENEE, bbno$]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
She can't help herself at all (No, no, no, no, no, no)
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself (No, no, no, no, no, no)

I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Outro: bbno$ & BENEE, bbno$]
My bad, I messed this up
My bad, I messed this up

Help Herself - Svensk översättning - BENEE, bbno$ & Diamond Pistols 「Låttexter」

Ner på mig själv, hoppas du mår bra
Jag har varit ärligt att gå igenom helvetet
Känner sig orolig, ingen att berätta
Dodged en kula, räddad av klockan
Om vi ​​var tvungna att kompensera, varade i helgen
Spara uppbrottet bara för att vara vänner

Jag skulle inte ringa i det förflutna
Jag skulle inte, inte fallit för dig

[Pre-Chorus: Bbno $]
Jag trodde vi tog det långsamt, längre
Jag kan bara bryta utan dig
Kan inte sluta tänka på dig
(Kan inte sluta tänka ab-)

[Chorus: Bbno $]
Hon kan inte alls hjälpa sig själv
Hon faller djupt i kärlek
Kan inte ge dig vad du vill ha
Min dåliga, jag förstörde det här

Kan knappt hjälpa mig själv
Jag faller ut ur kärlek
Kan inte ge dig vad du vill ha
Min dåliga, jag förstörde det här

[Vers 2: Benee]
Du tog mitt hjärta direkt från början
Jag visste det då skulle vi falla ifrån varandra
Jag flyger ner för att se dig
På helgerna bara för att lämna det
Faller i stycken, jag behövde dig för mycket
Du ville aldrig ha mig tillräckligt (tillräckligt)
Nu faller du ur kärlek
Du faller ut ur kärlek

[Pre-Chorus: Benee & Bbno $]
Jag trodde vi tog det långsamt, inte längre
Jag är skadad här utan dig
Jag kan inte sluta tänka på dig
(Kan inte sluta tänka ab-)

[Chorus: Bbno $ & Benee, Bbno $]
Hon kan inte alls hjälpa sig själv
Hon faller djupt i kärlek
Kan inte ge dig vad du vill ha
Min dåliga, jag förstörde det här
Kan knappt hjälpa mig själv
Jag faller ut ur kärlek

Kan inte ge dig vad du vill ha
Min dåliga, jag förstörde det här
Hon kan inte hjälpa sig alls (nej, nej nej nej nej nej)
Hon faller djupt i kärlek
Kan inte ge dig vad du vill ha
Min dåliga, jag förstörde det här
Kan knappt hjälpa mig själv (nej nej, nej nej nej nej)
Jag faller ut ur kärlek
Kan inte ge dig vad du vill ha
Min dåliga, jag förstörde det här

[Outro: Bbno $ & Benee, Bbno $]
Min dåliga, jag förstörde det här
Min dåliga, jag förstörde det här