MENU

Help Herself - Deutsche Übersetzung - BENEE, bbno$ & Diamond Pistols 「Songtext」

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell


Help Herself 「Songtext」 - BENEE, bbno$ & Diamond Pistols

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell
If we had to make up, last the weekend
Save the break up just to be friends
I would not call in the past tense
I would've not, not fallen for you

[Pre-Chorus: bbno$]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you


(Can't stop thinking ab—)

[Chorus: bbno$]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Verse 2: BENEE]
You took my heart right from the start


I knew that then we'd fall apart
I fly down to see you
On the weekends just to leave that
Fall to pieces, I needed you too much
You never wanted me enough (Enough)
Now you're falling out of love
You're falling out of love

[Pre-Chorus: BENEE & bbno$]
I thought we took it slow, not anymore
I'm hurtin' here without you
I can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)


[Chorus: bbno$ & BENEE, bbno$]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
She can't help herself at all (No, no, no, no, no, no)
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself (No, no, no, no, no, no)


I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up

[Outro: bbno$ & BENEE, bbno$]
My bad, I messed this up
My bad, I messed this up


Help Herself - Deutsche Übersetzung - BENEE, bbno$ & Diamond Pistols 「Songtext」


Ich hoffe, es geht dir gut
Ich bin ehrlich gesagt durch die Hölle
Sich beunruhigst, niemand zu erzählen
Eine Kugel ausweichen, die von der Glocke gerettet wird
Wenn wir uns an das Wochenende machen müssten
Speichern Sie die Trennung, nur um Freunde zu sein


Ich würde nicht in der Vergangenheit anrufen
Ich hätte nicht, nicht für dich gefallen

[Pre-Chorus: BBNO $]
Ich dachte, wir haben es langsam langsam genommen
Ich könnte mich einfach ohne dich brechen
Kann nicht aufhören, an dich zu denken
(Kann nicht aufhören, ab- zu denken

[Chorus: BBNO $]
Sie kann sich überhaupt nicht helfen
Sie fällt tief in die Liebe
Ich kann dir nicht geben, was du willst
Mein Schlechter, ich habe das durcheinander gebracht


Kann mir kaum helfen
Ich falle aus Liebe
Ich kann dir nicht geben, was du willst
Mein Schlechter, ich habe das durcheinander gebracht

[Vers 2: Benee]
Sie haben mein Herz von Anfang an genommen
Ich wusste, dass wir dann auseinanderfallen würden
Ich fliege runter, um dich zu sehen
An den Wochenenden, nur um das zu verlassen
Falls in Stücke fallen, brauchte ich dich zu viel
Du wolltest mich nie genug (genug)
Jetzt fällen Sie aus Liebe
Du fällst aus Liebe



[Pre-Chorus: Benee & BBNO $]
Ich dachte, wir haben es langsam genommen, nicht mehr
Ich bin hier ohne dich verletzt
Ich kann nicht aufhören, an dich zu denken
(Kann nicht aufhören, ab- zu denken

[Chorus: BBNO $ & Benee, BBNO $]
Sie kann sich überhaupt nicht helfen
Sie fällt tief in die Liebe
Ich kann dir nicht geben, was du willst
Mein Schlechter, ich habe das durcheinander gebracht
Kann mir kaum helfen
Ich falle aus Liebe


Ich kann dir nicht geben, was du willst
Mein Schlechter, ich habe das durcheinander gebracht
Sie kann sich überhaupt nicht helfen (nein, nein, nein, nein, nein, nein)
Sie fällt tief in die Liebe
Ich kann dir nicht geben, was du willst
Mein Schlechter, ich habe das durcheinander gebracht
Kann mir kaum helfen (nein, nein, nein, nein, nein, nein)
Ich falle aus Liebe
Ich kann dir nicht geben, was du willst
Mein Schlechter, ich habe das durcheinander gebracht

[OUTRO: BBNO $ & Benee, BBNO $]
Mein Schlechter, ich habe das durcheinander gebracht
Mein Schlechter, ich habe das durcheinander gebracht