MENU

CHI MAT BA RAM - Dansk Oversættelse by Sanderlei - 브레이브걸스(Brave Girls) 「Lyrics」

You know what it is
B. Girls are back
(Brave Sound) Hoo!
We're gonna be summer queens, yeah


CHI MAT BA RAM 「Lyrics」 - 브레이브걸스(Brave Girls)

You know what it is
B. Girls are back
(Brave Sound) Hoo!
We're gonna be summer queens, yeah
You ready? We are Brave Girls

[Refrain: All]
Oh, oh-oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh, oh
Oh, oh-oh, oh-oh

[Verse 1: Yujeong, Yuna, Minyoung]


Just wanna give your love
날 보는 눈빛에
분명 적혀있어
내게 rollin' in the deep (Rollin', rollin')
I don't want "지루함" or "따분함"
Oh, get away
난 더 특별함을 원해
너에게

[Pre-Chorus: Minyoung, Eunji]
푸른 바람 불어와
두 볼을 스칠 때 (Hey)
또 괜히 나 왜 두근거려 왜 (왜)
Call me "Desperado"


뭐래도 몰라도 돼
오늘만은 내 멋대로
Go far away

[Chorus: Minyoung, Eunji]
치맛바람이 불어와 (불어와)
내게도 사랑이 찾아와, yeah
뜨거운 햇살이 비춰와 (비춰와)
아름다운 여름밤이라구요, oh
살랑, 살랑, 살랑 불어 기분 좋은 날에
바람, 바람, 바람, 이 시원한 바람
찰랑, 찰랑, 찰랑, 이 푸른 바닷가에
바람, 바람, 바람, 치맛바람


[Verse 2: Yujeong, Minyoung, Yuna]
눈치 따위는 안 보여, baby
널 향한 내 맘에
내숭 따위는 get no joy, baby
This is my way
Your eyes on my body
눈 떼지 못해 넌
부디 오늘 밤은 I don't let you go
Ooh, baby, I mean, you know

[Pre-Chorus: Minyoung, Eunji]
푸른 바람 불어와
두 볼을 스칠 때 (Hey)
또 괜히 나 왜 두근거려 왜 (왜)


Call me "Desperado"
뭐래도 몰라도 돼
오늘만은 내 멋대로
Go far away

[Chorus: Minyoung, Eunji]
치맛바람이 불어와 (불어와)
내게도 사랑이 찾아와, yeah
뜨거운 햇살이 비춰와 (비춰와)
아름다운 여름밤이라구요, oh
살랑, 살랑, 살랑 불어 기분 좋은 날에
바람, 바람, 바람, 이 시원한 바람
찰랑, 찰랑, 찰랑, 이 푸른 바닷가에
바람, 바람, 바람, 치맛바람



[Bridge: Yuna, Yujeong, Minyoung, All]
너와 함께 있고 이 밤은 빛나는데
Now, I'm fearless, 난 없어 무서울게
I know 너도 내 맘과 같은 걸
We're just falling in love, woah, woah!
Let's go!

[Refrain: All, Minyoung]
Oh, oh-oh-oh-oh, oh (Oh baby)
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh-oh (시원한 이 바람)
Oh, oh-oh-oh-oh, oh (Oh baby, baby)
Oh, oh-oh, oh-oh (치맛바람)





Brave Girls - 치맛바람 (Chi Mat Ba Ram) (Romanized)



You know what it is
B. girls are back
Brave Sound (Hoo)
We're gonna be summer queens, yeah
You ready? We are Brave Girls

[Refrain]
Oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh-oh-oh-oh


Oh, oh-oh, oh-oh-oh

[Verse 1]
Just wanna give your love
Nal boneun nunbiche
Bunmyeong jeokyeoisseo
Naege rollin' in the deep (Rollin', rollin')
I don't want "jiruham" or "ttabunham"
Oh, get away
Nan deo teukbyeolhameul wonhae
Neoege

[Pre-Chorus]
Pureun baram bureowa


Du boreul seuchil ttae (Hey)
Tto gwaenhi na wae dugeungeoryeo wae (wae)
Call me "Desperado"
Mworaedo mollado dwae
Oneulmaneun nae meotdaero
Go far away

[Chorus]
Chimatbarami bureowa (bureowa)
Naegedo sarangi chajawa, yeah
Tteugeoun haetsari bichwowa (bichwowa)
Areumdaun yeoreumbamiraguyo, oh
Sallang, sallang, sallang bureo gibun joeun nare
Baram, baram, baram, i siwonhan baram


Challang, challang, challang, i pureun badatgae
Baram, baram, baram, chimatbaram

[Verse 2]
Nunchi ttawineun an boyeo, baby
Neol hyanghan nae mame
Naesung ttawineun get nah, joy, baby
This is my way
Your eyes on my body
Nun tteji mothae neon
Budi oneul bameun I don't let you go
Ooh, baby, I mean, you know

[Pre-Chorus]


Pureun baram bureowa
Du boreul seuchil ttae (Hey)
Tto gwaenhi na wae dugeungeoryeo wae (wae)
Call me "Desperado"
Mworaedo mollado dwae
Oneulmaneun nae meotdaero
Go far away

[Chorus]
Chimatbarami bureowa (bureowa)
Naegedo sarangi chajawa, yeah
Tteugeoun haetsari bichwowa (bichwowa)
Areumdaun yeoreumbamiraguyo, oh
Sallang, sallang, sallang bureo gibun joeun nare


Baram, baram, baram, i siwonhan baram
Challang, challang, challang, i pureun badatgae
Baram, baram, baram, chimatbaram

[Bridge]
Neowa hamkke itgo i bameun binnaneunde
Now, I'm fearless, nan eopseo museoulge
I know neodo nae mamgwa gateun geol
We're just falling in love, woah, woah
Let's go!

[Refrain]
Oh, oh-oh-oh-oh (Oh baby)
Oh, oh-oh, oh-oh-oh-oh (siwonhan i baram)


Oh, oh-oh-oh-oh (Oh baby, baby)
Oh, oh-oh, oh-oh-oh (chimatbaram)


CHI MAT BA RAM - Dansk Oversættelse by Sanderlei - 브레이브걸스(Brave Girls) 「Lyrics」


Du ved hvad det er
B. Girls er tilbage
(Modige lyd) HOO!
Vi bliver sommer dronninger, ja
Er du klar? Vi er modige piger

[Afstå: Alle]
Åh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh
Åh, Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh-Oh
Åh, Oh-Oh-Oh-Oh, Oh
Åh, Oh-Oh, Oh-Oh



[Vers 1: Yujeong, Yuna, Minyoung]
Bare vil du give din kærlighed
I dine øjne ser på mig
det er klart skrevet
Rollin 'i den dybe (rollin', rollin ')
Jeg vil ikke have "kedelig" eller "kedelig"
Åh komme væk
Jeg vil have noget mere specielt
Dige.

[Pre-Chorus: Minyoung, Eunji]
Blå vind blæser
Når jeg børster mine kinder (Hey)


Igen, hvorfor slår jeg? Hvorfor hvorfor)
Ring mig "desperado"
Jeg behøver ikke at vide noget
Bare for i dag, min vej
Gå langt væk

[Chorus: Minyoung, Eunji]
Nederdelens vind blæser (blæser)
Kærlighed kommer også til mig, ja
Den varme sol skinner (skinne på)
Det er en smuk sommernat, oh
Blødt, blødt, forsigtigt blæser, på en behagelig dag
Vind, vind, vind, denne kølige brise
Chalang, Chalang, Chalang, på denne blå strand


vind, vind, vind, vind

[Vers 2: Yujeong, Minyoung, Yuna]
Jeg kan ikke se det, baby
Mit hjerte mod dig
Få ingen glæde, baby
Det er min måde
dine øjne på min krop
Jeg kan ikke tage øjnene af dig
Venligst i aften, jeg ikke lader dig gå
Ooh, baby, jeg mener, du ved det

[Pre-Chorus: Minyoung, Eunji]
Blå vind blæser


Når jeg børster mine kinder (Hey)
Igen, hvorfor slår jeg? Hvorfor hvorfor)
Ring mig "desperado"
Jeg behøver ikke at vide noget
Bare for i dag, min vej
Gå langt væk

[Chorus: Minyoung, Eunji]
Nederdelens vind blæser (blæser)
Kærlighed kommer også til mig, ja
Den varme sol skinner (skinne på)
Det er en smuk sommernat, oh
Blødt, blødt, forsigtigt blæser, på en behagelig dag
Vind, vind, vind, denne kølige brise


Chalang, Chalang, Chalang, på denne blå strand
vind, vind, vind, vind

[Bridge: Yuna, Yujeong, Minyoung, ALL]
Jeg er med dig og natten skinner
Nu er jeg frygtløs
Jeg ved, du er den samme som mig
Vi bliver bare forelsket, Woah, Woah!
Lad os gå!

[Afstå: alt, minyoung]
Åh, åh-oh-oh-oh, åh baby)
Åh, Oh-Oh, Oh-Oh-Oh-Oh-Oh (denne seje vind)
Åh, oh-oh-oh-oh, åh baby, baby)


Åh, Oh-Oh, Oh-Oh (nederdel vind)