MENU

JINJER - Vortex - Översättning och texter (Låt)

Like a lunatic, frantic
The man in the room looks so dramatic
With a left shoe on his right foot
This spiral traffic feels too traumatic, too traumatic


JINJER - Vortex (Låt)

Like a lunatic, frantic
The man in the room looks so dramatic
With a left shoe on his right foot
This spiral traffic feels too traumatic, too traumatic
Quiet
The man is wandering around
Where's the way out he never found?
And inside
There's a ball made of lead
It's rolling and rumbling on parquet, yeah
Oh, how heavy is the ball
It bends his spine to the very ground
Neither his nor another


Enormous, ludicrous

[Chorus]
Oh, how heavy is his thought
In a half an hour or so
It crushed the floor
And smashed the man's toes

Oh, how heavy is his thought
In a half an hour or so
It crushed the floor
And smashed the man's soul

[Bridge]


(Whirl) through the black hole in the floor
(Spin) I begin my whirl
(Swirl) I'm a driftwood with no strength
(Spin) without soul, with no will

[Verse 2]
Like a feather I travel down (A spiral staircase)
One more loop through abyss (Where stairs are erased)
Like a feather I travel down (A spiral staircase)
Falling deeper than it is (All stairs are erased)
Through rapids and stones
I came like water and like wind I go
Through rapids and stones
I came like water and like wind I go



[Outro]
Spin, swirl
Whirl, spin, swirl
Swirl
Whirl, spin, swirl
Whirl, spin, swirl


JINJER - Vortex - Översättning och texter (Låt)


Som en lunatic, frantic
Mannen i rummet ser så dramatisk ut
Med en vänster sko på sin högra fot
Denna spiraltrafik känns för traumatisk, för traumatisk
Tyst
Mannen vandrar runt


Var är det som han aldrig hittat?
Och inuti
Det finns en boll av bly
Det rullar och rubbar på parkett, ja
Åh, hur tung är bollen
Det böjer sin ryggrad till mycket marken
Varken hans eller en annan
Enorm, Ludicrous

[Kör]
Åh, hur tung är hans tanke
På en halvtimme eller så
Det krossade golvet
Och krossade människans tår



Åh, hur tung är hans tanke
På en halvtimme eller så
Det krossade golvet
Och krossade människans själ

[Bro]
(Virvel) genom det svarta hålet i golvet
(Spin) Jag börjar min virvel
(Virvla) Jag är ett drivved utan styrka
(Spin) utan själ, utan vilja

[Vers 2]
Som en fjäder jag reser ner (en spiraltrappa)


En enda slinga genom avgrunden (där trappor raderas)
Som en fjäder jag reser ner (en spiraltrappa)
Faller djupare än det är (alla trappor raderas)
Genom forsar och stenar
Jag kom som vatten och som vind jag går
Genom forsar och stenar
Jag kom som vatten och som vind jag går

[OUTRO]
Spin, virvla runt
Virvel, snurr, virvla runt
Virvla runt
Virvel, snurr, virvla runt
Virvel, snurr, virvla runt