SEVENTEEN - Ready to love - Traduzione e testi (Canzone)

I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you

SEVENTEEN - Ready to love (Canzone)

I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

[Verse 1]
널 만나 내 마음이
계속 더 자라서
우리 사이란 친구로는
모자라 난, 난

[Pre-Chorus]

처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
Love has no limit 대답을 원해, ayy

[Chorus]
I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

[Post-Chorus]

세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
계속 run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

[Verse 2]
Already know, yeah
생각에 빠질 때 짓는 표정
네 기분을 푸는 Secret recipe
내 눈이 널 보는 순간
다 알고 있어

아무 말 하지 않아도

[Pre-Chorus]
처음 느낀 심장의 속도가
이리 빠른 줄 몰랐어
All I wanna do is run away
Cause you are my escape, baby
너만 준비가 되어 있으면 돼, ayy

[Chorus]
I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you

내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

[Post-Chorus]
세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
계속 run away
이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

[Bridge]
하루하루 쌓여 갈수록
내 감정도 더욱 커져가

더 이상은 I don’t wanna waste
널 위해 달릴게

[Chorus]
I’m ready to love
내게 말해 줘
Can we stay together, can we stay together?
I’m a fool of love for you
내 맘을 네 곁에 forever, 네 곁에 forever

[Post-Chorus]
세상의 반대로 run away
내 손을 잡아
계속 run away

이제 날 믿어
숨이 차오를 듯이 내 맘 가득
채울 수 있게 (그럴 수 있게)
You give me purpose

SEVENTEEN - Ready to love (Romanized)

[Verse 1]
Neol manna nae ma-eum-i
Gyesog deo jalaseo
Uli sailan chinguloneun
Mojala nan, nan

Cheoeum neukkin simjang-ui sogdoga
Ili ppaleun jul mollass-eo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Love has no limit daedab-eul wonhae Ay

I’m ready to love
Naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you
Nae mam-eul ne gyeot-e Forever

Sesang-ui bandaelo Run away
Nae son-eul jab-a
Gyesog Run away
Ije nal mid-eo
Sum-i chaoleul deus-i nae mam gadeug
Chaeul su issge (geuleol su issge)
You give me purpose

Already know yeh

Saeng-gag-e ppajil ttae jisneun pyojeong
Ne gibun-eul puneun Secret recipe

Nae nun-i neol boneun sungan
Da algo iss-eo
Amu mal haji anh-ado

Cheoeum neukkin simjang-ui sogdoga
Ili ppaleun jul mollass-eo

All I wanna do is run away
Cause you are my escape baby
Neoman junbiga doeeo iss-eumyeon dwae Ay

I’m ready to love
Naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you
Nae mam-eul ne gyeot-e Forever

Sesang-ui bandaelo Run away
Nae son-eul jab-a
Gyesog Run away
Ije nal mid-eo
Sum-i chaoleul deus-i nae mam gadeug
Chaeul su issge (geuleol su issge)
You give me purpose

Haluhalu ssah-yeo galsulog

Nae gamjeongdo deoug keojyeoga
Deo isang-eun I don’t wanna waste
Neol wihae dallilge

I’m ready to love
Naege malhae jwo Can we stay together
I’m a fool of love for you
Nae mam-eul ne gyeot-e Forever

Sesang-ui bandaelo Run away
Nae son-eul jab-a
Gyesog Run away
Ije nal mid-eo
Sum-i chaoleul deus-i nae mam gadeug

Chaeul su issge (geuleol su issge)
You give me purpose

SEVENTEEN - Ready to love - Traduzione e testi (Canzone)

Sono pronto per amare, dimmi, possiamo stare insieme
Sono un sacco di amore per te, il mio cuore al tuo fianco per sempre
I miei sentimenti sono cresciuti dopo averti incontrato
Solo amici che non sono abbastanza per me
La prima volta sentire la mia corsa del cuore
Mai pensato che sarebbe stato battuto così velocemente
Tutto quello che voglio fare è scappare
Perché tu sei il mio bambino di fuga
L'amore non ha limiti, voglio una risposta AY
Sono pronto per amare, dimmi, possiamo stare insieme
Sono un sacco di amore per te, il mio cuore al tuo fianco per sempre

Scappare dall'altra parte del mondo
Prendimi la mano
Sono ancora scappato
Fidati di me adesso
Per riempire il mio cuore in alto
Come se fossi a corto di respiro (lasciatemi)
Mi dai uno scopo
Sai già yeh.
Questa espressione persa nel pensiero
La mia ricetta segreta per farti sentire meglio
Nel momento in cui i miei occhi ti hanno visto
È tutto chiaro
Non c'è bisogno di dire una parola
La prima volta sentire la mia corsa del cuore

Mai pensato che sarebbe stato battuto così velocemente
Tutto quello che voglio fare è scappare
Perché tu sei il mio bambino di fuga
Ho solo bisogno che tu sia pronto a
Sono pronto per amare, dimmi, possiamo stare insieme
Sono un sacco di amore per te, il mio cuore al tuo fianco per sempre
Scappare dall'altra parte del mondo
Prendimi la mano
Sono ancora scappato
Fidati di me adesso
Per riempire il mio cuore in alto
Come se fossi a corto di respiro (lasciatemi)
Mi dai uno scopo
Con ogni giornata che passa, le mie emozioni continuano a crescere

Non voglio più sprecare
Voglio correre per te
Sono pronto per amare, dimmi, possiamo stare insieme
Sono un sacco di amore per te, il mio cuore al tuo fianco per sempre
Scappare dall'altra parte del mondo
Prendimi la mano
Sono ancora scappato
Fidati di me adesso
Per riempire il mio cuore in alto
Come se fossi a corto di respiro (lasciatemi)
Mi dai uno scopo