MENU

Letter To My Daughter - NLE Choppa 「Превод песме」 - Превод на српском by Sanderlei

I said this shit might be the realest shit I've ever wrote (Ayo, let me hear that)
(You're so lazy) Yeah! Letter to my daughter (Yeah, yeah) I'm just tryna be your father (Yeah) Ayy
In the back of the Rolls Royce you came to with your shoes on
Finna cop a Rolls Royce car seat for my new born


Letter To My Daughter - NLE Choppa 「Превод песме」

I said this shit might be the realest shit I've ever wrote (Ayo, let me hear that)
(You're so lazy) Yeah! Letter to my daughter (Yeah, yeah) I'm just tryna be your father (Yeah) Ayy
In the back of the Rolls Royce you came to with your shoes on
Finna cop a Rolls Royce car seat for my new born
Baby girl, you're blessed because I know some kids who grew poor
Ain't seen you since the week that you was born, miss you in my arms
Mom be on some complicated shit, so I don't see you
She put me on the police, at the end of the day it hurt you
Kinda hurt me too, never let life lessons break you
Evaluate the mistake and just wait on your breakthrough
All for you clover, I turnt over a new leaf
But I get the type that belong to a deadbeat
Know the God in the universe be workin' for me


Seeing your grow up from a far tends to scare me
Even though shit got rough, I'm still prayin' for your mama
Hope you get the chance to see my grandpa and my grandma 'cause they're getting kinda old
And grandpa been getting sick
So Mariah if you hear this, can you please complete the win?

[Chorus]
Please, no pity for a G
I know I got a daughter that I barely get to see it
It's hasn't been a couple hours, it's been since the first week
And lately I've losing sleep, it's been hard for me to eat

[Verse 2]
Last time I went to see you, went to jail on that same day


Fighting two felonies 'bout you and I got another case
If I shoot in the house that you in, take my breath away
I never put my hands on a woman, wasn't raise that way
All I wanted a child just to have somethin' to live for
Now I'm dyin' just to see you, somethin' that I'd kill for
Tryna be a cold parent turned me to a no parent
Feeling like I'm transparent what I told your grandparents
I'd cut my feet off just to see your first steps
Bad enough I wasn't in town to see your first breath
Might not hear your first words and it's hurtin' me to death
Every time I try to do right I get played to the left
Never take it for granted
Shit like changing your Pampers
You're nothing less than a goddess


You better not lower your standards
A nigga call your somethin' else, bet I correct his grammar
She might be calling him daddy, got me the sickest, it got me tripping
If I slid on that boy and got the blicky, yeah, I’m tripping
Gotta separate my pride from my feelings

[Chorus]
Please, no pity for a G
I know I got a daughter that I barely get to see it
It's hasn't been a couple hours, it's been since the first week
And lately I've losing sleep, it's been hard for me to eat

[Verse 3]
I can’t really call it pain 'cause I know this shit a process


God give us challenges and see us make some progress
And nothing from this situation I can say I regret
Wouldn’t even hit a reset, learn something life ain’t teach yet
The walls start to close and this room’s getting smaller
Laying in this room mama designed for my daughter
Playing this tune that I designed for the fathers
Good fucking hearted but distant from they toddler
Read books until you go to sleep
Wake up, cook you something to eat
Mold you to a baby G, just like your daddy
Hope that you remember me, 'cause [?], you my mini me
Your mama my worst enemy
I’m praying she forgive a G
Tryna put me on child support


All a child need is support
Would’ve gave you more that child support could ever afford
Long term relationship turned short term greed
Just be careful what you pick when you the one that’s in need
Such a big miracle in such a lil’ girl
Never let them break your spirit in this physical world
Cause you make the diamonds shine more unique then a pearl
And I knew that you was mine from your smile and your curls

[Bridge]
Letter to my daughter
I’m just tryna be your father
Letter to my daughter


[Chorus]
Please, no pity for a G
I know I got a daughter that I barely get to see it
It's hasn't been a couple hours, it's been since the first week
And lately I've losing sleep, it's been hard for me to eat
Please, no pity for a G
I know I got a daughter that I barely get to see it
It's hasn't been a couple hours, it's been since the first week
And lately I've losing sleep, it's been hard for me to eat

[Outro]
They say that fathers don’t matter, they say that fathers don’t care
But more than anything I’ll always be there
I love you



Letter To My Daughter - NLE Choppa 「Превод песме」 - Превод на српском by Sanderlei


Рекао сам да би ово срање можда постало најјаче срање које сам икад написао (Аио, дај да то чујем)
(Тако си лен) Да! Писмо мојој ћерки (да, да) Само сам покушао бити твој отац (да) Аии
У задњем делу Роллс Роице-а сте дошли на ципеле
Финна Цоп А Роллс Роице Цар седиште за моје новорођенче
Дјевојчица, благословљена си јер знам нека деца која су постала сиромашна
Нису вас видели од недеље када сте се родили, недостајете ми у наручју
Мама је на компликованом срању, па те не видим
Ставила ме је на полицију, на крају дана те повредила
Некако ме повреди, никад не дозволите да вас поуке за живот прекине
Процијените грешку и само причекајте свој пробој
Све за вас дјетелину, окрећем се преко новог листа
Али добијам тип који припадају мртвом
Знајте да Бог у свемиру ради за мене


Видевши да се одрастате од далеког теже да ме уплаши
Иако је срање постало грубо, још увек се молим за вашу маму
Надам се да ћете добити прилику да видите моју децу и моју баку јер се некако старе
И дједа се разболила
Дакле, Мариах ако то чујете, молим вас да испуните победу?

[Припев]
Молим те, не штети за г
Знам да имам кћер да једва да га видим
Није било неколико сати, прошло је од прве недеље
И у последње време губим сна, било ми је тешко јести

[Стих 2]
Последњи пут кад сам отишао да те видим, отишао сам у затвор истог дана


Борба од вас две прекршајне ​​у вама и имам још један случај
Ако угурам у кућу која си унутра, одузми ми дах
Никада нисам ставио руке на жену, нисам на тај начин повикао
Све што сам желео да дете само мора да живи за живот
Сада се само видим само да те видим, нешто што бих убио
Трина Будите хладни родитељ ме је претворио у ниједан родитељ
Осећам се као да сам транспарентан оно што сам рекао својим бакама и дедама
Одсекао бих ноге само да бих видео твоје прве кораке
Довољно лоше да нисам био у граду да видим твој први дах
Можда неће чути ваше прве речи и то ме боли до смрти
Сваки пут када покушам да урадим у праву, одигравам се лево
Никад га не узимајте здраво за готово
Срање попут промене памперса
Нисте ништа мање од богиње


Боље да не снизите своје стандарде
Црњови зовете нешто друго, кладите се да исправим његову граматику
Можда га зове татом, добила ме је мршава, то ме је утакмица
Ако сам клизао на тог дечака и да сам се ослободио, да, спотакнем се
Морам да одвојим понос од својих осећања

[Припев]
Молим те, не штети за г
Знам да имам кћер да једва да га видим
Није било неколико сати, прошло је од прве недеље
И у последње време губим сна, било ми је тешко јести

[Стих 3]
Не могу то да назовем боли јер знам да ово срањем процес


Бог нам даје изазове и видимо да напредујемо
И ништа од ове ситуације не могу рећи жалим
Не би ни погодио ресетовање, научите нешто да живот још не предаје
Зидови се почињу затварати и ова соба постаје мања
Полагање у овој соби Мама дизајнирана за моју ћерку
Играње ове мелодије које сам дизајнирао за очеве
Добар јебени срца, али удаљени од њих тоддлер
Читајте књиге док не одете да спавате
Пробуди се, скувај ти нешто за јело
Каблици те за бебу г, баш као и твој отац
Надам се да ме се сећате, јер [?], Ти мој мини ме
Твоја мама мој најгори непријатељ
Молим се да опрости г
Трина ме је ставио на подршку за децу


Сва потреба за дететом је подршка
Дали би вам више да је подршка за децу икада могла да приушти
Дугорочна веза претворила је кратку похлепу
Само будите опрезни што ви изаберете кад сте ти онај који је потребан
Тако велико чудо у таквој лилици
Никада не дозволите да разбију ваш дух у овом физичком свету
Јер дијаманти правите јединственије него бисер
И знао сам да си мој од осмеха и коврча

[Мост]
Писмо мојој ћерки
Само сам ти покушао бити твој отац
Писмо мојој ћерки


[Припев]
Молим те, не штети за г
Знам да имам кћер да једва да га видим
Није било неколико сати, прошло је од прве недеље
И у последње време губим сна, било ми је тешко јести
Молим те, не штети за г
Знам да имам кћер да једва да га видим
Није било неколико сати, прошло је од прве недеље
И у последње време губим сна, било ми је тешко јести

[Оутро]
Кажу да очеви не важе, кажу да се очеви не занимају
Али више од свега што ћу увек бити тамо
Волим те