MENU

Milica Jokić - LEPTIRIĆI - Traducere și versuri (Cântec)

Hej juče, hej danas, hej sutra, hej
Hej tada, hej sada, hej nadam se
Svaka moja ljubav je za film
Koji svi bi rado gledali


Milica Jokić - LEPTIRIĆI (Cântec)

Hej juče, hej danas, hej sutra, hej
Hej tada, hej sada, hej nadam se
Svaka moja ljubav je za film
Koji svi bi rado gledali
Ali ne bi dočekali kraj
Jer ga nikad ne bi shvatili

[Refren]
Niko nije kriv, što sam luda ja
Pa za vezu svaki put jednako sam ludog birala
Pamet ti je tu, ja budna noćima
Ali staću ja na put tim pokvarenim leptirićima


[Post-refren]
Krenem punim jedrima za tren doživim brodolom
Ni to mi nije dosta, pokušam sve ponovo
U ludoj glavi nije jasno, kad je gotovo

[Strofa 2]
Smeh, suze da mu uzmem, sve je okej
Ne uspem, al' uvek pritisnem play
Svaka moja ljubav je za film
Koji svi bi rado gledali
Ali ne bi dočekali kraj
Jer ga nikad ne bi shvatili

[Refren]


Niko nije kriv, što sam luda ja
Pa za vezu svaki put jednako sam ludog birala
Pamet ti je tu, ja budna noćima
Ali staću ja na put tim pokvarenim leptirićima

[Post-refren]
Krenem punim jedrima za tren doživim brodolom
Ni to mi nije dosta, pokušam sve ponovo
U ludoj glavi nije jasno, kad je gotovo

[Refren]
Niko nije kriv, što sam luda ja
Pa za vezu svaki put jednako sam ludog birala
Pamet ti je tu, ja budna noćima


Ali staću ja na put tim pokvarenim leptirićima


Milica Jokić - LEPTIRIĆI - Traducere și versuri (Cântec)


Hei ieri, hei astăzi, hei mâine, hei
Hei atunci, hei acum, hei sper
Fiecare iubire a mea este pentru film
Pe care toată lumea ar vrea să o privească
Dar nu ar aștepta locul
Pentru că nu l-ar înțelege niciodată

[Abține]
Nimeni nu este de vina pentru mine să fiu nebun
Bine pentru o relație am ales unul la fel de nebun de fiecare dată
Mintea ta este acolo, sunt treaz noaptea
Dar voi sta în calea acelor fluturi putrede



[Post-refren]
Am pornit cu vele complete pentru o clipă am experimentat un naufragiu
Nu este suficient pentru mine, încerc totul din nou
Nu este clar în capul nebun când sa terminat

[Versetul 2]
Râsete, lasă-mă să-mi iau lacrimile, totul este în regulă
Nu reușesc, dar întotdeauna apăs aici
Fiecare iubire a mea este pentru film
Pe care toată lumea ar vrea să o privească
Dar nu ar aștepta locul
Pentru că nu l-ar înțelege niciodată


[Abține]
Nimeni nu este de vina pentru mine să fiu nebun
Bine pentru o relație am ales unul la fel de nebun de fiecare dată
Mintea ta este acolo, sunt treaz noaptea
Dar voi sta în calea acelor fluturi putrede

[Post-refren]
Am pornit cu vele complete pentru o clipă am experimentat un naufragiu
Nu este suficient pentru mine, încerc totul din nou
Nu este clar în capul nebun când sa terminat

[Abține]
Nimeni nu este de vina pentru mine să fiu nebun
Bine pentru o relație am ales unul la fel de nebun de fiecare dată


Mintea ta este acolo, sunt treaz noaptea
Dar voi sta în calea acelor fluturi putrede