MENU

Milica Jokić - LEPTIRIĆI - Traducción al Español (Costa Rica) (Letras Costa Rica)

Hej juče, hej danas, hej sutra, hej
Hej tada, hej sada, hej nadam se
Svaka moja ljubav je za film
Koji svi bi rado gledali


Milica Jokić - LEPTIRIĆI (Letras Costa Rica)

Hej juče, hej danas, hej sutra, hej
Hej tada, hej sada, hej nadam se
Svaka moja ljubav je za film
Koji svi bi rado gledali
Ali ne bi dočekali kraj
Jer ga nikad ne bi shvatili

[Refren]
Niko nije kriv, što sam luda ja
Pa za vezu svaki put jednako sam ludog birala
Pamet ti je tu, ja budna noćima
Ali staću ja na put tim pokvarenim leptirićima


[Post-refren]
Krenem punim jedrima za tren doživim brodolom
Ni to mi nije dosta, pokušam sve ponovo
U ludoj glavi nije jasno, kad je gotovo

[Strofa 2]
Smeh, suze da mu uzmem, sve je okej
Ne uspem, al' uvek pritisnem play
Svaka moja ljubav je za film
Koji svi bi rado gledali
Ali ne bi dočekali kraj
Jer ga nikad ne bi shvatili

[Refren]


Niko nije kriv, što sam luda ja
Pa za vezu svaki put jednako sam ludog birala
Pamet ti je tu, ja budna noćima
Ali staću ja na put tim pokvarenim leptirićima

[Post-refren]
Krenem punim jedrima za tren doživim brodolom
Ni to mi nije dosta, pokušam sve ponovo
U ludoj glavi nije jasno, kad je gotovo

[Refren]
Niko nije kriv, što sam luda ja
Pa za vezu svaki put jednako sam ludog birala
Pamet ti je tu, ja budna noćima


Ali staću ja na put tim pokvarenim leptirićima


Milica Jokić - LEPTIRIĆI - Traducción al Español (Costa Rica) (Letras Costa Rica)


Hey ayer, hey hoy, hey mañana, hey
Oye, entonces, ahora, oye, espero
Cada amor mío es para la película.
Que todos les encantaría ver
Pero ellos no esperarían por el lugar.
Porque nunca lo entenderían

[Estribillo]
Nadie es para culpar por que me esté loco.
Bueno, para una relación, elegí un loco por igual cada vez.
Tu mente está ahí, estoy despierto por la noche.
Pero me pararé en el camino de las mariposas podridas.



[Post-abstener]
Saco navegando con velas completas por un momento que experimento un naufragio.
Eso tampoco es suficiente para mí, lo intento de nuevo.
No está claro en la cabeza loca cuando se acabó.

[Verso 2]
Risas, déjame quitarle las lágrimas, todo está bien.
No tengo éxito, pero siempre presiono jugar.
Cada amor mío es para la película.
Que todos les encantaría ver
Pero ellos no esperarían por el lugar.
Porque nunca lo entenderían


[Estribillo]
Nadie es para culpar por que me esté loco.
Bueno, para una relación, elegí un loco por igual cada vez.
Tu mente está ahí, estoy despierto por la noche.
Pero me pararé en el camino de las mariposas podridas.

[Post-abstener]
Saco navegando con velas completas por un momento que experimento un naufragio.
Eso tampoco es suficiente para mí, lo intento de nuevo.
No está claro en la cabeza loca cuando se acabó.

[Estribillo]
Nadie es para culpar por que me esté loco.
Bueno, para una relación, elegí un loco por igual cada vez.


Tu mente está ahí, estoy despierto por la noche.
Pero me pararé en el camino de las mariposas podridas.