MENU

Kali & Rasta - Poslednji Ples - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye


Kali & Rasta - Poslednji Ples (Sangtekster)

Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye

[Strofa 1: Kali]
S vremena na vreme ja pomislim na tebe
Jer hoću da sad budeš tu i hodaš pored mene
S vremena na vreme ti strujiš mi kroz vene
Jer ti znaš da nikad ne bih mogla bez tebe
S vremena na vreme ja pomislim na tebe
Jer hoću da sad budeš tu i hodaš pored mene
S vremena na vreme ti strujiš mi kroz vene


Jer ti znaš da nikad ne bih mogla bez tebe

[Pred-Refren: Kali]
Ja tebi kažem da nikad nisam grešna
Al' to bi' volela, to bi' volela, ye
Ugasi svetlo da pokažem ti sada
Kako sijam ja, kako sijam ja, ye

[Refren: Kali]
Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye


[Strofa 2: Rasta]
A nervozan ti prosledim bes
Jer tužna vest je da to je nama poslednji ples
Tuga i stres, samo ljubavi bez
Ovde sve traje jako kratko, dugački SMS
Kaže mi "Neće biti lako", tu me udari svest
Nikada neće biti zlato, ako ubaciš srebro
Džaba sve to i džaba leto
Duša hladna kao zimi kada ohladi se beton

[Pred-Refren: Kali]
Ja tebi kažem da nikad nisam grešna
Al' to bi' volela, to bi' volela, ye
Ugasi svetlo da pokažem ti sada


Kako sijam ja, kako sijam ja, ye

[Refren: Kali]
Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye

[Završetak: Kali]
S vremena na vreme
Yeah
A-yeah
S vremena na vreme
Yeah-yeah-yeah


S vremena na vreme
S vremena na vreme
Ja pomislim na tebe


Kali & Rasta - Poslednji Ples - Norsk Oversettelse (Sangtekster)


Jeg vil skinne mest for den nat
Og vær klar til dine øjne at lukke
Fordi i stjernerne er det skrevet, at det er sådan
Lad os spille den sidste dans i mørket, I

[Vers 1: Kali]
Jeg tænker på dig fra tid til anden
Fordi jeg vil have dig til at være der nu og gå ved siden af ​​mig
Fra tid til anden strømmer du gennem mine årer
Fordi du ved, at jeg aldrig kunne gøre uden dig


Jeg tænker på dig fra tid til anden
Fordi jeg vil have dig til at være der nu og gå ved siden af ​​mig
Fra tid til anden strømmer du gennem mine årer
Fordi du ved, at jeg aldrig kunne gøre uden dig

[Pre-Chorus: Kali]
Jeg fortæller dig, at jeg aldrig er syndig
Men jeg ville elske det, jeg ville elske det, I
Sluk lyset, så jeg kan vise dig nu
Hvordan jeg skinner, hvordan jeg skinner, I

[Chorus: Kali]
Jeg vil skinne mest for den nat
Og vær klar til dine øjne at lukke


Fordi i stjernerne er det skrevet, at det er sådan
Lad os spille den sidste dans i mørket, I

[Vers 2: Rasta]
Og nervøs, går jeg på din vrede
Fordi de triste nyheder er, at dette er vores sidste dans
Tristhed og stress, bare elsker uden
Her varer alt en meget kort, lang SMS
Han fortæller mig "det bliver ikke nemt", det er her, hvor min bevidsthed rammer
Der vil aldrig være guld, hvis du sætter i sølv
Forgæves alt det og forgæves sommer
Sjælen er så kold som vinter, når de konkrete køler

[Pre-Chorus: Kali]


Jeg fortæller dig, at jeg aldrig er syndig
Men jeg ville elske det, jeg ville elske det, I
Sluk lyset, så jeg kan vise dig nu
Hvordan jeg skinner, hvordan jeg skinner, I

[Chorus: Kali]
Jeg vil skinne mest for den nat
Og vær klar til dine øjne at lukke
Fordi i stjernerne er det skrevet, at det er sådan
Lad os spille den sidste dans i mørket, I

[Færdiggørelse: Kali]
Fra tid til anden
Ja


A-Yeah.
Fra tid til anden
Ja-yeah-yeah
Fra tid til anden
Fra tid til anden
jeg tænker på dig