Kali & Rasta - Poslednji Ples - Український переклад (Лірика)

Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye

Kali & Rasta - Poslednji Ples (Лірика)

Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye

[Strofa 1: Kali]
S vremena na vreme ja pomislim na tebe
Jer hoću da sad budeš tu i hodaš pored mene
S vremena na vreme ti strujiš mi kroz vene
Jer ti znaš da nikad ne bih mogla bez tebe
S vremena na vreme ja pomislim na tebe
Jer hoću da sad budeš tu i hodaš pored mene
S vremena na vreme ti strujiš mi kroz vene

Jer ti znaš da nikad ne bih mogla bez tebe

[Pred-Refren: Kali]
Ja tebi kažem da nikad nisam grešna
Al' to bi' volela, to bi' volela, ye
Ugasi svetlo da pokažem ti sada
Kako sijam ja, kako sijam ja, ye

[Refren: Kali]
Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye

[Strofa 2: Rasta]
A nervozan ti prosledim bes
Jer tužna vest je da to je nama poslednji ples
Tuga i stres, samo ljubavi bez
Ovde sve traje jako kratko, dugački SMS
Kaže mi "Neće biti lako", tu me udari svest
Nikada neće biti zlato, ako ubaciš srebro
Džaba sve to i džaba leto
Duša hladna kao zimi kada ohladi se beton

[Pred-Refren: Kali]
Ja tebi kažem da nikad nisam grešna
Al' to bi' volela, to bi' volela, ye
Ugasi svetlo da pokažem ti sada

Kako sijam ja, kako sijam ja, ye

[Refren: Kali]
Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye

[Završetak: Kali]
S vremena na vreme
Yeah
A-yeah
S vremena na vreme
Yeah-yeah-yeah

S vremena na vreme
S vremena na vreme
Ja pomislim na tebe

Kali & Rasta - Poslednji Ples - Український переклад (Лірика)

Я буду сиять больше всего за той ночью
И будьте готовы к своим глазам, чтобы закрыть
Потому что в звездах написано, что это так
Давайте сыграем последний танец в темноте, вы

[Стих 1: Кали]
Я думаю о тебе время от времени
Потому что я хочу, чтобы ты был там сейчас и прогуляешься рядом со мной
Время от времени вы проходите через мои вены
Потому что вы знаете, я никогда не мог обойтись без тебя

Я думаю о тебе время от времени
Потому что я хочу, чтобы ты был там сейчас и прогуляешься рядом со мной
Время от времени вы проходите через мои вены
Потому что вы знаете, я никогда не мог обойтись без тебя

[Pre-Chorus: Kali]
Я говорю тебе, что я никогда не грешным
Но я бы полюбил это, я хотел бы это, ты
Выключить свет, чтобы я мог показать вам сейчас
Как я сию, как я сижу, вы

[Припев: Кали]
Я буду сиять больше всего за той ночью
И будьте готовы к своим глазам, чтобы закрыть

Потому что в звездах написано, что это так
Давайте сыграем последний танец в темноте, вы

[Стих 2: Раста]
И нервный, я прохожу на твой гнев
Потому что грустные новости в том, что это наш последний танец
Грусть и стресс, просто любовь без
Здесь все длится очень короткие, длинные смс
Он говорит мне: «Это не будет легко», вот где мои сознание поражает
Там никогда не будет золота, если вы поставить в серебро
Напрасно все это и напрасно летом
Душа так же холодно, как зимой, когда бетон охлаждает

[Pre-Chorus: Kali]

Я говорю тебе, что я никогда не грешным
Но я бы полюбил это, я хотел бы это, ты
Выключить свет, чтобы я мог показать вам сейчас
Как я сию, как я сижу, вы

[Припев: Кали]
Я буду сиять больше всего за той ночью
И будьте готовы к своим глазам, чтобы закрыть
Потому что в звездах написано, что это так
Давайте сыграем последний танец в темноте, вы

[Завершение: Кали]
Временами
Ага

А-да
Временами
Да, да, да
Временами
Временами
я думаю о тебе