MENU

Kali & Rasta - Poslednji Ples - Slovenský preklad (TEXT)

Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye


Kali & Rasta - Poslednji Ples (TEXT)

Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye

[Strofa 1: Kali]
S vremena na vreme ja pomislim na tebe
Jer hoću da sad budeš tu i hodaš pored mene
S vremena na vreme ti strujiš mi kroz vene
Jer ti znaš da nikad ne bih mogla bez tebe
S vremena na vreme ja pomislim na tebe
Jer hoću da sad budeš tu i hodaš pored mene
S vremena na vreme ti strujiš mi kroz vene


Jer ti znaš da nikad ne bih mogla bez tebe

[Pred-Refren: Kali]
Ja tebi kažem da nikad nisam grešna
Al' to bi' volela, to bi' volela, ye
Ugasi svetlo da pokažem ti sada
Kako sijam ja, kako sijam ja, ye

[Refren: Kali]
Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye


[Strofa 2: Rasta]
A nervozan ti prosledim bes
Jer tužna vest je da to je nama poslednji ples
Tuga i stres, samo ljubavi bez
Ovde sve traje jako kratko, dugački SMS
Kaže mi "Neće biti lako", tu me udari svest
Nikada neće biti zlato, ako ubaciš srebro
Džaba sve to i džaba leto
Duša hladna kao zimi kada ohladi se beton

[Pred-Refren: Kali]
Ja tebi kažem da nikad nisam grešna
Al' to bi' volela, to bi' volela, ye
Ugasi svetlo da pokažem ti sada


Kako sijam ja, kako sijam ja, ye

[Refren: Kali]
Za tu noć ću najviše sijati
A budi spreman da oči ti se zacakle
Jer u zvezdama nam piše da tako je
Igrajmo poslednji ples u mraku, ye

[Završetak: Kali]
S vremena na vreme
Yeah
A-yeah
S vremena na vreme
Yeah-yeah-yeah


S vremena na vreme
S vremena na vreme
Ja pomislim na tebe


Kali & Rasta - Poslednji Ples - Slovenský preklad (TEXT)


Budem svietiť najviac na tú noc
A buďte pripravení na vaše oči
Pretože v hviezdach je napísané, že je to tak
Poďme hrať posledný tanec v tme, vy

[Verš 1: Kali]
Myslím na teba z času na čas
Pretože chcem, aby ste tam boli teraz a chodili vedľa mňa
Z času na čas prúdite cez moje žily
Pretože viete, že nikdy nemôžem robiť bez teba


Myslím na teba z času na čas
Pretože chcem, aby ste tam boli teraz a chodili vedľa mňa
Z času na čas prúdite cez moje žily
Pretože viete, že nikdy nemôžem robiť bez teba

[Pre-Chorus: Kali]
Hovorím vám, že som nikdy hriešny
Ale rád by som to rád, že by som to rád, vy
Vypnite svetlo, takže teraz môžem ukázať
Ako som svietil, ako svietim, vy

[Chorus: Kali]
Budem svietiť najviac na tú noc
A buďte pripravení na vaše oči


Pretože v hviezdach je napísané, že je to tak
Poďme hrať posledný tanec v tme, vy

[Verš 2: RASTA]
A nervózne, prejdem na váš hnev
Pretože Smutné novinky je, že je to náš posledný tanec
Smútok a stres, len láska bez
Tu všetko trvá veľmi krátke, dlhé SMS
Povie mi, že to nebude ľahké ", to je miesto, kde moje vedomie zasiahne
Nikdy nebude zlato, ak ste vložili striebro
Vo zbytoční, že a márne leto
Duša je tak chladná ako zima, keď betónové ochladzuje

[Pre-Chorus: Kali]


Hovorím vám, že som nikdy hriešny
Ale rád by som to rád, že by som to rád, vy
Vypnite svetlo, takže teraz môžem ukázať
Ako som svietil, ako svietim, vy

[Chorus: Kali]
Budem svietiť najviac na tú noc
A buďte pripravení na vaše oči
Pretože v hviezdach je napísané, že je to tak
Poďme hrať posledný tanec v tme, vy

[Dokončenie: Kali]
Z času na čas
Jo


A-jo
Z času na čas
Áno áno áno
Z času na čas
Z času na čas
Myslím na teba