Uti en rännsten på ett torg, bland sopor skräp och spån
Där låg en liten fimp och grät och inte långt ifrån
Det låg en liten sticka ifrån Kreugers tändsticksstad
Två vilsekommna själar ur nattens maskerad
Uti en rännsten på ett torg, bland sopor skräp och spån
Där låg en liten fimp och grät och inte långt ifrån
Det låg en liten sticka ifrån Kreugers tändsticksstad
Två vilsekommna själar ur nattens maskerad
Ursäkta sköna fimp sa han, "ett fattigt tändsticksbarn
Som ännu ej fått offra sej i livets grottekvarn
Jag föddes i en stor maskin i Kreugers stickfabrik
Han skapte oss av ingenting och därför blev han rik."
Å, kors så rysligt intressant goddag sa fimpen milt
Jag är av gammal god familj, av ätten Chesterfield
Det var ett misstag troligtvis att jag blev kastad bort
Man brinner i sin ungdomsvår och därför blir man kort."
Nåväl min fröken, även jag är utav gammal ätt
Tre stjärnor var det namn som stod på askens etikett
Och jag ha många bröder jag, vi bor i alla land
Vi tänder eld, vi sprider ljus, vi sätter allt i brand
Ack, om du kunde tända eld, på mej" sa fimpen vilt
Då skulle du få smaka på en äkta Chesterfield
Och fast jag ej är fullt så vit som uti unga da'r
Så har jag dock en utsökt smak, aromen den fins kvar."
Men plötsligt tystna' bägge två och såg med skräckfylld min
Ett högre väsen som for fram med stadens sopmaskin
Och i en sky av gatans damm, de blevo skilda åt
Och ingen märkte stickans ve och fimpens bittra gråt
Men på en tipp vid Riddersvik där möttes hon och han
Där lågo de bland lump och skräp, tätt tryckta mot varann
Och solen sken och tände eld på stickans huvudknopp
Och fimpen den gick upp i rök och tändstickan brann opp
Egy négyzet alakú csatornában, szemét és törmelék között
Volt egy kis Fimp és sírás, és nem messze van
Rövid távolságra volt a Kreuger's Compelttől
Két elveszett lelk az éjszakai maszkolásból
Elnézést, hogy gyönyörű Fimp, azt mondta: "Egy rossz mérkőzés gyermek
Akiknek még nem kellett feláldozni magukat a barlangi életmalmban
Egy nagy gépen született Kreuger kötőgyárában
Nem teremtett minket semmiből, ezért gazdag lett. "
Ó, kereszten olyan szörnyen érdekes Hello mondta Fimpen enyhén
Egy jó öreg családból, a chesterfield családból
Valószínűleg hiba volt, hogy eldobtam
A fiatalos tavasszal égetsz, ezért rövid lesz. "
Nos, hiányzik, egy régi családból is vagyok
Három csillag volt a név a doboz címkéjén
És sok testvérem van, minden országban élünk
Könnyű tüzeket, elterjedtünk, mindent tűzre állítunk
Ó, ha megvilágíthatsz egy tüzet rám - mondta a Fimpen vadul
Akkor kapsz egy igazi chesterfield-t
És bár nem vagyok olyan fehér, mint a fiatal da'r
Azonban ízletes íze van, az aroma még mindig ott van. "
De hirtelen mindketten hallgattak és rémült arccal néztek
Egy magasabb lény, aki a város elterjedésével halad
És az utcai por felhőjében elválasztották őket
És senki sem vette észre a szúrós bajt és a FIMP keserű kiáltását
De a Riddersvik hegyén, ahol találkozott
Ott feküdtek rongyok és törmelékek között, szorosan nyomva egymás ellen
És a nap ragyogott, és tüzet gyújtott a bot gombjára
És a Fimpen füstbe ment, és a mérkőzés égett