Uti en rännsten på ett torg, bland sopor skräp och spån
Där låg en liten fimp och grät och inte långt ifrån
Det låg en liten sticka ifrån Kreugers tändsticksstad
Två vilsekommna själar ur nattens maskerad
Uti en rännsten på ett torg, bland sopor skräp och spån
Där låg en liten fimp och grät och inte långt ifrån
Det låg en liten sticka ifrån Kreugers tändsticksstad
Två vilsekommna själar ur nattens maskerad
Ursäkta sköna fimp sa han, "ett fattigt tändsticksbarn
Som ännu ej fått offra sej i livets grottekvarn
Jag föddes i en stor maskin i Kreugers stickfabrik
Han skapte oss av ingenting och därför blev han rik."
Å, kors så rysligt intressant goddag sa fimpen milt
Jag är av gammal god familj, av ätten Chesterfield
Det var ett misstag troligtvis att jag blev kastad bort
Man brinner i sin ungdomsvår och därför blir man kort."
Nåväl min fröken, även jag är utav gammal ätt
Tre stjärnor var det namn som stod på askens etikett
Och jag ha många bröder jag, vi bor i alla land
Vi tänder eld, vi sprider ljus, vi sätter allt i brand
Ack, om du kunde tända eld, på mej" sa fimpen vilt
Då skulle du få smaka på en äkta Chesterfield
Och fast jag ej är fullt så vit som uti unga da'r
Så har jag dock en utsökt smak, aromen den fins kvar."
Men plötsligt tystna' bägge två och såg med skräckfylld min
Ett högre väsen som for fram med stadens sopmaskin
Och i en sky av gatans damm, de blevo skilda åt
Och ingen märkte stickans ve och fimpens bittra gråt
Men på en tipp vid Riddersvik där möttes hon och han
Där lågo de bland lump och skräp, tätt tryckta mot varann
Och solen sken och tände eld på stickans huvudknopp
Och fimpen den gick upp i rök och tändstickan brann opp
U oluku na trgu, između smeća i krhotina
Bilo je malo bripanja i plakanja, a ne daleko
Bila je to mala udaljenost od grada Kreuger-a
Dvije izgubljene duše od noćne maskiranja
Oprostite mi prekrasan fimp, rekao je, "loše dijete dijete
Koji se još nisu morali žrtvovati u špiljskom životu života
Rođen sam u velikom stroju u Kreugerovoj tvornici pletenice
Stvorio nas je iz ničega i stoga je postao bogati. ""
Oh, križ tako užasno zanimljivo halo, rekao je fimmn blago
Ja sam iz dobre stare obitelji, iz obitelji Chesterfield
Vjerojatno je bila pogreška koju sam odbačen
Spalite u mladenačkom proljeću i stoga ćete postati kratki. ""
Pa, moje gospođice, i ja sam iz stare obitelji
Tri zvjezdice je bilo ime na oznaci kutije
I imam mnogo braće i živimo u svim zemljama
Mi zapalimo požare, širimo svjetlo, sve smo zapalili
Oh, ako biste mogli zapaliti vatru na mene ", rekao je fimmena divlje
Tada biste se okusili pravi chesterfield
I premda nisam baš bijela kao u mladom da'r
Međutim, imam ukusan okus, aroma je još uvijek tamo. ""
Ali odjednom su oboje šutjeli i gledali s prestravljenim licem
Veće biće koje je napredovao s Widemovom čizmom
I u oblaku ulične prašine, bili su odvojeni
I nitko nije primijetio žališta i gorkog krika fimpi
Ali na vrhu u Riddersviku gdje se ona i on upoznali
Tamo su ležali među krpe i ostacima, čvrsto pritisnute jedni protiv drugih
I sunce su zasjali i zapalili gumb štapa
I fimmn je ušla u dim i utakmica je izgorjela