MENU

Sobrio (Live) Maluma 「Лірика」 - Український переклад

Quiero aprovechar, ya que estoy toma'o
Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o
Sé que no son hora' de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña


Sobrio (Live) Maluma 「Лірика」

Quiero aprovechar, ya que estoy toma'o
Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o
Sé que no son hora' de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña
Lo siento
Es que sabe' que me cuesta decir lo que siento, eh
Pero un borracho no miente, bebé, me arrepiento
En serio, pa' pedir perdón tengo que estar ebrio

[Coro]
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando
Tengo la necesidad de saber cómo te va


Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah)
Por eso e' que estoy tomando
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o

[Verso 2]
Bebé, perdón, sé que no son horas (¡Wuh!)
Pero e' que el trago no colabora (Yeah)
Quiero saber si ríes o lloras (Eh)
Si andas acompañá' o andas sola
Yo por mi parte no hago otra cosa más que extrañarte (Jejeje)
Estoy bebiendo, supuestamente, pa' olvidarte, yeah-yeah
Pero es obvio (Obvio)


Que me duela que me tengas odio (What?)
Si a última hora no fui tan mal novio (Oh-oh; shit)
Te pienso borracho y lo escondo de sobrio (¡Wuh!)
Yo te quería para matrimonio (Honey)
Pero le está' dando a esto un velorio (Hey)
Cuando tomo mi orgullo lo mando al demonio

[Coro]
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando (Yeah-yeah)
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah), eh
Por eso e' que estoy tomando (Se)


Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o

[Outro]
(Quiero aprovechar)
Yah-yah, yeah-yeah, jaja (Ya que estoy toma'o) You already know, baby
(Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o)
Maluma, ba-ba-baby
Once again (Sé que no son hora' de llamar)
Dímelo, Edge, Edge (Pero te vi en línea)
Keityn
I love you, baby (Y solo quería confirmar si aún eras mi niña)
El baby de las babies
Ah, Maluma, baby


Muah


Sobrio (Live) Maluma 「Лірика」 - Український переклад


Я хочу воспользоваться преимуществами, так как я пью
Чтобы иметь возможность рассказать вам все то, что я сохранил для себя
Я знаю, что это не время звонить, но я видел тебя онлайн
И я просто хотел подтвердить, если вы все еще моя девушка
мне жаль
Вы знаете, что мне трудно сказать, что я чувствую, а
Но пьяный не лжет, детка, я сожалею об этом
Серьезно, извиниться, я должен быть пьяным

[Хор]
Так как я не могу во время трезвого (нет, нет, нет, нет)
Вот почему я звоню тебе


У меня есть необходимость знать, как вы делаете
И если вы все еще любите меня, я пробовал
Но я не могу во время трезвой, ах-ах, ах-ах (я не могу, а я не могу, да, да)
Вот почему я пью
У меня есть необходимость знать, как вы делаете
И если вы все еще любите меня, я пробовал

[Стих 2]
Детка, извините, я знаю, что это не время (woo!)
Но это просто, что напиток не сотрудничает (да)
Я хочу знать, смеюсь ли вы или плакать (а)
Если вы сопровождаетесь или вы одиноки
Для моей части я ничего не делаю, кроме как по тебе (хехехе)
Я пью, якобы, чтобы забыть тебя, да, да


Но это очевидно (очевидно)
Что мне больно, что ты ненавидишь меня (что?)
Если в последнюю минуту я не был таким плохим парнем (OH-OH; дерьмо)
Я думаю о тебе, пока пьян, и я прячусь, пока трезвый (woo!)
Я хотел тебя за брак (дорогая)
Но вы даете эту идею бдительность (эй)
Когда я беру свою гордость, я посылаю его дьяволу

[Хор]
Так как я не могу во время трезвого (нет, нет, нет, нет)
Вот почему я звоню тебе (да, да)
У меня есть необходимость знать, как вы делаете
И если вы все еще любите меня, я пробовал
Но я не могу во время трезвой, ах-ах, ах-ах (я не могу, а я не могу, да, да)


Вот почему я пью (SEH)
У меня есть необходимость знать, как вы делаете
И если вы все еще любите меня, я пробовал

[Outro]
(Я хочу воспользоваться преимуществами)
Ях-я, да, да, ха-ха (так как я пью)
Вы уже знаете, детка
(Чтобы иметь возможность рассказать вам все то, что я сохранил для себя)
Малума, BA-BA-Baby
Еще раз (я знаю, что это не время, чтобы позвонить)
Скажи мне, краю, кромки (но я видел тебя онлайн)
Кейтин
Я люблю тебя, детка (и я просто хотел подтвердить, если вы все еще моя девушка)


Ребенок детей
Ах, малума, детка
Моал