MENU

Sobrio (Live) Maluma 「가사」 - 한국어로 번역

Quiero aprovechar, ya que estoy toma'o
Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o
Sé que no son hora' de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña


Sobrio (Live) Maluma 「가사」

Quiero aprovechar, ya que estoy toma'o
Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o
Sé que no son hora' de llamar, pero te vi en línea
Y solo quería confirmar si aún eras mi niña
Lo siento
Es que sabe' que me cuesta decir lo que siento, eh
Pero un borracho no miente, bebé, me arrepiento
En serio, pa' pedir perdón tengo que estar ebrio

[Coro]
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando
Tengo la necesidad de saber cómo te va


Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah)
Por eso e' que estoy tomando
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o

[Verso 2]
Bebé, perdón, sé que no son horas (¡Wuh!)
Pero e' que el trago no colabora (Yeah)
Quiero saber si ríes o lloras (Eh)
Si andas acompañá' o andas sola
Yo por mi parte no hago otra cosa más que extrañarte (Jejeje)
Estoy bebiendo, supuestamente, pa' olvidarte, yeah-yeah
Pero es obvio (Obvio)


Que me duela que me tengas odio (What?)
Si a última hora no fui tan mal novio (Oh-oh; shit)
Te pienso borracho y lo escondo de sobrio (¡Wuh!)
Yo te quería para matrimonio (Honey)
Pero le está' dando a esto un velorio (Hey)
Cuando tomo mi orgullo lo mando al demonio

[Coro]
Ya que sobrio no me da (No, no, no, no)
Por eso te estoy llamando (Yeah-yeah)
Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o
Pero sobrio no me da, ah-ah, ah-ah (No me da y no me da, yeah, yeah), eh
Por eso e' que estoy tomando (Se)


Tengo la necesidad de saber cómo te va
Y si aún me sigue' amando, lo he intenta'o

[Outro]
(Quiero aprovechar)
Yah-yah, yeah-yeah, jaja (Ya que estoy toma'o) You already know, baby
(Pa' poder decirte toda' las cosa' que me he guarda'o)
Maluma, ba-ba-baby
Once again (Sé que no son hora' de llamar)
Dímelo, Edge, Edge (Pero te vi en línea)
Keityn
I love you, baby (Y solo quería confirmar si aún eras mi niña)
El baby de las babies
Ah, Maluma, baby


Muah


Sobrio (Live) Maluma 「가사」 - 한국어로 번역


내가 마시는 이래로 나는 이용하고 싶다
내가 너 자신을 위해 보관 한 모든 일들을 알려줄 수 있어야한다.
나는 그것이 전화 할 시간이 아니라는 것을 알고 있지만 온라인에서 당신을 보았습니다.
그리고 나는 네가 아직도 내 여자인지 확인하고 싶었어.
미안 해요
당신은 내가 느끼는 것을 말하기가 어렵다는 것을 알고 있습니다.
하지만 술취한 것은 거짓말을하지 않는다, 아기는 그것을 후회한다.
진지하게, 사과하는 것이 술에 취해야합니다

[합창]
내가 냉담한 동안 할 수 없기 때문에 (아니, 아니, 아니, 아니오)
그래서 내가 너에게 전화하는거야


네가하는 방법을 알아야 할 필요성이있다.
그리고 아직도 나를 사랑한다면 나는 시도했다.
하지만 난 수는 없지만, Ah-Ah, 아 - ​​아, 아 - ​​아, 아 - ​​아, 그래, 그래, 네, 그렇게 할 수 없어.
그래서 내가 마시는 이유 야
네가하는 방법을 알아야 할 필요성이있다.
그리고 아직도 나를 사랑한다면 나는 시도했다.

[Verse 2]
아기, 미안 해요, 나는 그것이 시간이 아니라는 것을 알고 있습니다 (우!).
그러나 그 음료가 공동 작업이 아닙니다 (예)
나는 네가 웃거나 울지 않으면 (eh)
당신이 동반되거나 당신이 혼자있는 경우
내 부분을 위해, 나는 당신을 그리워하지만, 당신을 그리워합니다 (hehehe)
나는 너를 잊어 버린다.


그러나 그것은 분명합니다 (명백한)
네가 나를 싫어한다는 것을 아프게한다. (뭐라구?)
마지막 순간에 나는 그런 나쁜 남자 친구가 아니 었습니다 (오 - 오, 똥).
나는 술에 취해있는 동안 당신을 생각하고, 나는 그것을 숨기는 동안 그것을 숨 깁니다 (우!)
나는 너를 결혼 생활을 원했다. (여보)
그러나 당신은이 아이디어를주는 것입니다 (안녕)
내가 자존심을 가져갈 때 나는 그것을 악마에게 보낸다.

[합창]
내가 냉담한 동안 할 수 없기 때문에 (아니, 아니, 아니, 아니오)
그래서 내가 너를 부르는 이유 야. (예 - 네)
네가하는 방법을 알아야 할 필요성이있다.
그리고 아직도 나를 사랑한다면 나는 시도했다.
하지만 난 수는 없지만, Ah-Ah, 아 - ​​아, 아 - ​​아, 아 - ​​아, 그래, 그래, 네, 그렇게 할 수 없어.


그래서 내가 마시는 이유 (Seh)
네가하는 방법을 알아야 할 필요성이있다.
그리고 아직도 나를 사랑한다면 나는 시도했다.

[OUTRO]
(나는 이용하고 싶다)
Yah-Yah, 그래, 그래, 하하 (내가 마시고 있기 때문에)
당신은 이미 알고 있습니다, 아기
(내가 나 자신을 위해 보관 한 모든 일들을 알려주는 것임)
Maluma, Ba-Ba-Ba Baby.
다시 한번 (나는 그것이 전화 할 시간이 아님을 알고 있음)
말해봐, 가장자리, 가장자리 (그러나 나는 온라인에서 봤다)
keityn.
나는 너를 사랑해, 자기야, 네가 아직도 내 여자라는 것을 확인하고 싶었다.)


아기의 아기
아, 말루나, 아기
무언