MENU

James Arthur - Avalanche - Dansk Oversættelse (Grønland) (Sangtekster Grønland)

Paradise, sleepin' in all the bright white snow
I'm alive, this could be it for all we know
I'm a mess, don't know what I would do without you
I could cry, leadin' you down the same old road


James Arthur - Avalanche (Sangtekster Grønland)

Paradise, sleepin' in all the bright white snow
I'm alive, this could be it for all we know
I'm a mess, don't know what I would do without you
I could cry, leadin' you down the same old road

[Pre-Chorus]
I just never see it comin'
Only the butterflies until the bullets flying 'round my head again
Sick of runnin' in a circle, all the storm I catch, I'm tired of medicatin' the adrenaline

[Chorus]
Under this avalanche with you, avalanche with you
I feel the world collapsin' down


But after all that I've been through, long as I'm with you
Nobody can hurt me now
It's been breakin' me, breakin' me down to the bone
You savin' me, say to me, I'm not alone
In this avalanche with you, avalanche with you
Nobody can hurt us now, no

[Verse 2]
You and I, maybe we'll disappear like ghosts
Intertwined, then a couple of years they'll write our stone
Here lies, the lucky man who was losin' all hope in real life
And a beautiful soul who never let go

[Pre-Chorus]


I just never see the warnin'
Only the butterflies until the bullets flying 'round my head again, oh, oh-oh, oh
Sick of runnin' in a circle, all the storm I catch, I'm tired of medicatin' the adrenaline

[Chorus]
Under this avalanche with you, avalanche with you
I feel the world collapsin' down
But after all that I've been through, long as I'm with you
Nobody can hurt me now
It's been breakin' me, breakin' me down to the bone
You savin' me, say to me, I'm not alone
In this avalanche with you, avalanche with you
Nobody can hurt us now, no


[Bridge]
Think of all the wasted nights
Think of all the tears you cried
Because of me, because of us
[?] still does
I don't wanna waste more time
We will make it out alive
Hold my hand, I'll sleep forever

[Chorus]
Under this avalanche with you, avalanche with you
I feel the world collapsin' down
But after all that I've been through (All that I've been through), long as I'm with you (All that I've been through)
Nobody can hurt me now (Now, oh)


It's been breakin' me, breakin' me down to the bone
You savin' me, say to me, I'm not alone
In this avalanche with you, avalanche with you
Nobody can hurt us now, no


James Arthur - Avalanche - Dansk Oversættelse (Grønland) (Sangtekster Grønland)


Paradise, Sleepin 'i al den lyse hvide sne
Jeg er i live, det kunne være det for alt, hvad vi ved
Jeg er et rod, ved ikke, hvad jeg ville gøre uden dig
Jeg kunne græde, lede dig ned i samme gamle vej

[Pre-Chorus]
Jeg ser bare aldrig det comin '
Kun sommerfuglene, indtil kuglerne flyver 'rundt på mit hoved igen
Syk af Runnin 'i en cirkel, hele stormen, jeg fanger, er jeg træt af Medicatin' Adrenalin



[Kor]
Under denne lavine med dig, lavine med dig
Jeg føler verden kollapsin 'ned
Men trods alt, hvad jeg har været igennem, længe jeg er med dig
Ingen kan skade mig nu
Det har været breakin 'mig, bryde mig ned til benet
Du savin 'mig, siger til mig, jeg er ikke alene
I denne lavine med dig, lavine med dig
Ingen kan skade os nu, nej

[Vers 2]
Du og jeg, måske forsvinder vi som spøgelser
Sammenflettet, så et par år vil de skrive vores sten


Her ligger, den heldige mand, der var losin 'alt håb i det virkelige liv
Og en smuk sjæl, der aldrig slipper

[Pre-Chorus]
Jeg ser bare aldrig warnin '
Kun sommerfuglene, indtil kuglerne flyver 'rundt om mit hoved igen, åh, oh-åh, åh
Syk af Runnin 'i en cirkel, hele stormen, jeg fanger, er jeg træt af Medicatin' Adrenalin

[Kor]
Under denne lavine med dig, lavine med dig
Jeg føler verden kollapsin 'ned
Men trods alt, hvad jeg har været igennem, længe jeg er med dig
Ingen kan skade mig nu
Det har været breakin 'mig, bryde mig ned til benet


Du savin 'mig, siger til mig, jeg er ikke alene
I denne lavine med dig, lavine med dig
Ingen kan skade os nu, nej

[Bro]
Tænk på alle de spildte nætter
Tænk på alle de tårer, du græd
På grund af mig på grund af os
[?] Stadig gør det
Jeg vil ikke spilde mere tid
Vi vil gøre det ud i live
Hold min hånd, jeg sover for evigt

[Kor]


Under denne lavine med dig, lavine med dig
Jeg føler verden kollapsin 'ned
Men trods alt, hvad jeg har været igennem (alt hvad jeg har været igennem), længe jeg er med dig (alt hvad jeg har været igennem)
Ingen kan skade mig nu (nu, oh)
Det har været breakin 'mig, bryde mig ned til benet
Du savin 'mig, siger til mig, jeg er ikke alene
I denne lavine med dig, lavine med dig
Ingen kan skade os nu, nej