ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version - Dansk Oversættelse (Sangtekster)

I move along
Something's wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray

ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version (Sangtekster)

I move along
Something's wrong
I guess a part of me is gone
Skies are gray
Start to fade
I guess I threw it all away

[Chorus]
Sometimes I just want to quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today

When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

[Verse 2]
Tired soul
Dying hope
I guess I'm running out of road
I guess I've got nowhere

[Chorus]
Sometimes I just want to quit

Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today
When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

[Bridge]
もう消えそうで
弱り切った声で

また振り払って
でも Feels like I’m in hell
I’m in hell

[Chorus]
Sometimes I just want to quit
Tell my life I'm done with it
When it feels too painful
Sometimes I just want to say
I love myself but not today
When it feels too painful

[Post-Chorus]
I smash my broken heart of gold

I smash my broken heart of gold
I smash my broken heart of gold

ONE OK ROCK - Broken Heart of Gold Japanese Version - Dansk Oversættelse (Sangtekster)

Jeg bevæger mig sammen
Noget er galt
Jeg gætter en del af mig er væk
Himmel er grå
Begynd at fade
Jeg gætter jeg kastede det hele væk

[Kor]
Nogle gange vil jeg bare afslutte
Fortæl mit liv, jeg er færdig med det
Når det føles for smertefuldt

Nogle gange vil jeg bare sige
Jeg elsker mig selv, men ikke i dag
Når det føles for smertefuldt

[Post-chorus]
Jeg smadrer mit knuste hjerte af guld
Jeg smadrer mit knuste hjerte af guld

[Vers 2]
Træt sjæl
Dying Hope.
Jeg tror jeg løber ud af vejen
Jeg tror jeg har ingen steder

[Kor]
Nogle gange vil jeg bare afslutte
Fortæl mit liv, jeg er færdig med det
Når det føles for smertefuldt
Nogle gange vil jeg bare sige
Jeg elsker mig selv, men ikke i dag
Når det føles for smertefuldt

[Post-chorus]
Jeg smadrer mit knuste hjerte af guld
Jeg smadrer mit knuste hjerte af guld
Jeg smadrer mit knuste hjerte af guld

[Bro]

Det er ved at forsvinde
Med en svag stemme
Ryst det væk igen
Men føles som om jeg er i helvede
Jeg er i helvede

[Kor]
Nogle gange vil jeg bare afslutte
Fortæl mit liv, jeg er færdig med det
Når det føles for smertefuldt
Nogle gange vil jeg bare sige
Jeg elsker mig selv, men ikke i dag
Når det føles for smertefuldt

[Post-chorus]
Jeg smadrer mit knuste hjerte af guld
Jeg smadrer mit knuste hjerte af guld
Jeg smadrer mit knuste hjerte af guld