Hunter’s Moon - Ghost 「歌」 - 翻訳と歌詞

It's been a long time coming
I'm coming back for you, my friend
To where we'd hide as children
I'm coming back for you, my friend

Hunter’s Moon - Ghost 「歌」

It's been a long time coming
I'm coming back for you, my friend
To where we'd hide as children
I'm coming back for you, my friend

[Chorus]
Though my memories have faded
They come back to haunt me once again
And though my mind is somewhat jaded now
It's time for me to strike again
Tonight, it's a Hunter's Moon

[Verse 2]

Under a headstone, sister
I'm dying to see you, my friend (Ah)
Back in the old cemetery
I'm dying to see you, my friend

[Chorus]
Though my memories have faded
They come back to haunt me once again
And though my mind is somewhat jaded now
It's time for me to strike again
Tonight, it's a Hunter's Moon

[Bridge]
Ooh, I'm coming

I'm dying
To see you one last time, together

[Chorus]
Though my memories have faded
They come back to haunt me once again
And though my mind is somewhat jaded now
It's time for me to strike again
I'm coming back for you, my friend
Tonight, it's a Hunter's Moon

[Outro]
(Hunt, hunt, Hunter's Moon)
(Hunt, hunt, hunter)

(Hunt, hunt, hunt)

Hunter’s Moon - Ghost 「歌」 - 翻訳と歌詞

それは久しぶりです
私はあなたのために戻ってくる、私の友人
子供として隠すところに
私はあなたのために戻ってくる、私の友人

[コーラス]
私の思い出は消えていますが
彼らはもう一度私を悩ませるために戻ってきます
そして私の心はややぞっとしています
私が二度と攻撃する時が来ました
今夜はハンターの月です

【詩2】
墓石の下、姉妹
私はあなたに会いに死んでいます、私の友人（ああ）
古い墓地に戻ってください
私はあなたに会うために死んでいる、私の友人

[コーラス]
私の思い出は消えていますが
彼らはもう一度私を悩ませるために戻ってきます
そして私の心はややぞっとしています
私が二度と攻撃する時が来ました
今夜はハンターの月です

[橋]

ooh、私は来ています
私は死ぬ
最後に1回、一緒に会うために

[コーラス]
私の思い出は消えていますが
彼らはもう一度私を悩ませるために戻ってきます
そして私の心はややぞっとしています
私が二度と攻撃する時が来ました
私はあなたのために戻ってくる、私の友人
今夜はハンターの月です

[OUTRO]
（ハント、ハンツ、ハンターの月）

（ハント、ハント、ハンター）
（ハント、ハント、ハント）