MENU (5)

Stay - BTS 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei

꿈이었을까
널 본 것 같아
눈뜨면 다시
아무도 없는 방


Stay - BTS 「LYRIC Paroles」

꿈이었을까
널 본 것 같아
눈뜨면 다시
아무도 없는 방

[Refrain: Jung Kook, Jin]
가만히 난 주문을 걸어
그 어느 때보다 크게 뛰는 heart
이 순간 우리 언제라도 어디 있대도
Together, wherever, yeah
Wherever, yeah

[Verse 2: RM, Jung Kook]


반복도 복인 것 같아
나도 모르겠어 나의 속을 (Uh huh)
널 볼 순 없을까
가만히 모아보네 두 손을 (Uh huh)
변하지 않는 내일
미친놈처럼 I keep sayin'
Wherever you are, I know you always stay

[Pre-Chorus: RM, Jin, Jung Kook]
저 구름이 지나간 자리에
Stay
마른 입술로 너에게 말해
Stay, stay, stay, stay (Always)


[Chorus: Jung Kook, Jin]
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

[Post-Chorus: Jin, Jung Kook]
찬란한 오늘의
그 모두를 위해, hey yeah
Oh, every night and day
Yeah I know you always stay

[Verse 3: RM]
바로 지금 난 널 생각해
니가 어디에 있던지


그게 뭐가 중요해
We connect to 7G
It ain't the end of the world
The present, it shine like a pearl
이건 몇 파동에 불과
하지만 내가 널 바꿔놓을 거야

[Refrain: Jin, Jung Kook]
가만히 난 주문을 걸어
그 어느 때보다 밝게 보이는 star
이 순간 우린 언제라도 어디 있대도
Wherever you are, I know you always stay

[Pre-Chorus: RM, Jin, Jung Kook]


저 바람이 지나간 바다에
Stay
굳은 입술로 네게 말을 해
Stay, stay, stay, stay (Always)

[Chorus: Jung Kook, Jin]
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

[Post-Chorus: Jung Kook, Jin]
찬란한 오늘의
그 모두를 위해, hey yeah
Oh, every night and day


Yeah I know you always stay

[Outro: Jung Kook]
찬바람이 불어와
손 내밀어 네 숨결을 느껴
눈 감은 어느새
우린 함께인 걸




BTS - Stay Gold (Romanized)



Oh-oh-oh, woah, oh
In a world where you feel cold


You gotta stay gold, oh, baby (Yeah)

[Verse 1: SUGA, RM]
Miwaku teki na moon light
Koyoi mo nemuranai
Tsukiakari Wo tayori ni
Kimi no moto e hide and seek
Kokoro e to shinobikonde kimi no majika
Chikazuku no sa itsunomanika
Kegare wo shiranai na
Sono hitomi wa daiya
Donna houseki yori mo beautiful
Nando mo mihoreteshimau hodo
Kimi kara me hanasenai no more



[Pre-Chorus: V]
Tokei no hari sae
Ugoki wo tomeru yo
Oh-oh, let it glow, woah-oh-oh

[Chorus: Jin, Jung Kook, Jimin]
(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiateru yo
(Stay gold, gold) Kimi ni furetakute
(Stay gold) Kimi no subete ni
(Stay gold) Kokoro hikarete
(Stay gold) Te ni iretakute


[Post-Chorus: Jungkook & Jimin & V & Jin, Jimin]
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

[Verse 2: j-hope]
Kizukarenai youni
Chikazuiteku slowly
Yokokusuru yo baby mu boubi na
Kimi o yasashiku
Itadaku no sa
Kimi no fukai tokoro now



[Pre-Chorus: Jung Kook]
Takanaru omoi wa
Kodou o hayameru
Oh-oh, let it show, woah-oh-oh

[Chorus: Jimin, Jung Kook, Jin]
(Stay gold) Kimi sae ireba
(Stay gold) Nani mo iranai
(Stay gold, gold) Dakishimetakute
(Stay gold) Ai wa hatenaku
(Stay gold) Hikari o hanatsu
(Stay gold) Donna hoshi yori mo


[Post-Chorus: Jimin & V & Jin, V & Jimin]
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

[Bridge: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
Just close your eyes
Nani mo iwanai
I'll steal your heart
Mahoo no youni
Kiseki nara boku ga miseteageru, yeah
Sono te wo dashite



[Chorus: Jimin, Jin, Jin & Jung Kook, Jimin & Jung Kook, ((Jung Kook)) & [V]]
(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiateru yo
(Stay gold, gold) ((Oh, oh, oh, oh-oh)) Kimi ni furetakute (Woo, ooh, ooh, ooh)
((Stay gold)) (Woo, ooh, ooh, ah-ah-ah) [Kimi no subete ni]
((Stay gold)) (Stay gold) [Kokoro hikarete]
((Stay gold)) (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh-oh, te ni iretakute

[Outro: Jung Kook, Jimin, Jung Kook & Jimin]
Nozoki mi suru moonlight
Koyoi nemurasenai
Nigirishimeta sono te wo


Hanashitaku wa nai yo
Stay gold
Ooh-ooh, yeah-eh


Stay - BTS 「LYRIC Paroles」 ترجمة عربية by Sanderlei


أوه، ووا، أوه
في عالم تشعر فيه بالبرد
انت يجب أن تظل الذهب، أوه، بيبي (نعم)

[Verse 1: Suga & RM]
ضوء القمر الساحر
لا ينام مرة أخرى الليلة
تسترشد من ضوء القمر
أركض لك، إخفاء والبحث
سرقة طريقي إلى قلبك، أرسم


sidle عن قرب قبل أن تعرف ذلك
غير منضدة
تلك العيون مثل الماس
أكثر جمالا من أي جوهرة أخرى
mesmerized مرارا وتكرارا من قبلك
لا يمكن أن تأخذ عيني عنك، لا أكثر

[قبل chorus 1: v]
حتى يد الساعة
توقف عن التدليل
يا أوه، دعها توهج، Woah-Oh-Oh

[جوقة: جين، جونجكوك وجيمين]
(البقاء الذهب) حتى في أحلامك


(البقاء الذهب) سأجد لك
(البقاء الذهب والذهب) أريد أن أتطرق إليك
(البقاء الذهب) كلها بأكملها
(البقاء الذهب) Enthralls لي
(البقاء الذهب) أريدك كما لي

[بعد جوقة: Jungkook / jimin + v / jin & jimin]
Stay Gold، Stay Gold، Stay Gold
Stay Gold، Stay Gold، Stay Gold
Stay Gold، Stay Gold، Stay Gold
البقاء الذهب
إلى الأبد، إلى الأبد الذهب

[الآية 2: J-Hope]


تأكد من أنني أذهب دون أن يلاحظها أحد
التحرك في قريب، ببطء
أنا تحذر لك يا حبيبتي
سوف بلطف
تجعلك
في أعماقك، الآن ...

[قبل chorus 2: jungkook]
عواطف السباق
جعل قلبي جنيه أسرع
يا أوه، دعها تظهر، وواوه - أوه

[جوقة: جيمين، جونجكوك وجين]
(البقاء الذهب) طالما كنت لدي


(البقاء الذهب) لا تحتاج إلى أي شيء آخر
(البقاء الذهب، الذهب) تريد أن تمسك بك
(البقاء الذهب) الحب إلى الأبد
(البقاء الذهب) الضوء المشع
(البقاء الذهب) أكثر من أي نجم

[بعد جوقة: جيمين / الخامس + Jungkook / Jin & V + Jimin]
Stay Gold، Stay Gold، Stay Gold
Stay Gold، Stay Gold، Stay Gold
Stay Gold، Stay Gold، Stay Gold
البقاء الذهب
إلى الأبد، إلى الأبد الذهب

[بريدج: V، Jungkook، جين وجيمين]


فقط أغلق عيناك
لا تقل كلمة
سوف أسرق قلبك
كالسحر
إذا كنت تريد معجزة، سأريكم واحدة (نعم)
اعطني يدك

[جوقة: جيمين، جين مع Jungkook، جيمين + Jungkook، ((Jungkook)) & [V]]
(البقاء الذهب) حتى في حلمك
(البقاء الذهب) سأجد لك
(ابق الذهب، ذهبي) ((أوه، أوه، أوه، أوه، أوه)) أريد أن أتطرق إليك (Woo، OOH، OOH، OOH)
((إبقاء الذهب)) (وو، أوه، أوه، آه آه) [كاملك]
((البقاء الذهب)) (البقاء الذهب) [Enthralls Me]
((ستار الذهب)) (أوه أوه أوه أوه، أوه أوه، أوه، أوه)


يا - أوه، أريدك كما لي

[Outro: Jungkook، جيمين وكلاهما]
القماش القمر
لن أسمح لك النوم الليلة
أنا عقد يدك ضيق
لا تريد التخلي
البقاء الذهب
أوه أوه، نعم إيه