MENU (2)

Stay - BTS 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset

꿈이었을까
널 본 것 같아
눈뜨면 다시
아무도 없는 방


Stay - BTS 「Laulu」

꿈이었을까
널 본 것 같아
눈뜨면 다시
아무도 없는 방

[Refrain: Jung Kook, Jin]
가만히 난 주문을 걸어
그 어느 때보다 크게 뛰는 heart
이 순간 우리 언제라도 어디 있대도
Together, wherever, yeah
Wherever, yeah

[Verse 2: RM, Jung Kook]


반복도 복인 것 같아
나도 모르겠어 나의 속을 (Uh huh)
널 볼 순 없을까
가만히 모아보네 두 손을 (Uh huh)
변하지 않는 내일
미친놈처럼 I keep sayin'
Wherever you are, I know you always stay

[Pre-Chorus: RM, Jin, Jung Kook]
저 구름이 지나간 자리에
Stay
마른 입술로 너에게 말해
Stay, stay, stay, stay (Always)


[Chorus: Jung Kook, Jin]
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

[Post-Chorus: Jin, Jung Kook]
찬란한 오늘의
그 모두를 위해, hey yeah
Oh, every night and day
Yeah I know you always stay

[Verse 3: RM]
바로 지금 난 널 생각해
니가 어디에 있던지


그게 뭐가 중요해
We connect to 7G
It ain't the end of the world
The present, it shine like a pearl
이건 몇 파동에 불과
하지만 내가 널 바꿔놓을 거야

[Refrain: Jin, Jung Kook]
가만히 난 주문을 걸어
그 어느 때보다 밝게 보이는 star
이 순간 우린 언제라도 어디 있대도
Wherever you are, I know you always stay

[Pre-Chorus: RM, Jin, Jung Kook]


저 바람이 지나간 바다에
Stay
굳은 입술로 네게 말을 해
Stay, stay, stay, stay (Always)

[Chorus: Jung Kook, Jin]
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

[Post-Chorus: Jung Kook, Jin]
찬란한 오늘의
그 모두를 위해, hey yeah
Oh, every night and day


Yeah I know you always stay

[Outro: Jung Kook]
찬바람이 불어와
손 내밀어 네 숨결을 느껴
눈 감은 어느새
우린 함께인 걸




BTS - Stay Gold (Romanized)



Oh-oh-oh, woah, oh
In a world where you feel cold


You gotta stay gold, oh, baby (Yeah)

[Verse 1: SUGA, RM]
Miwaku teki na moon light
Koyoi mo nemuranai
Tsukiakari Wo tayori ni
Kimi no moto e hide and seek
Kokoro e to shinobikonde kimi no majika
Chikazuku no sa itsunomanika
Kegare wo shiranai na
Sono hitomi wa daiya
Donna houseki yori mo beautiful
Nando mo mihoreteshimau hodo
Kimi kara me hanasenai no more



[Pre-Chorus: V]
Tokei no hari sae
Ugoki wo tomeru yo
Oh-oh, let it glow, woah-oh-oh

[Chorus: Jin, Jung Kook, Jimin]
(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiateru yo
(Stay gold, gold) Kimi ni furetakute
(Stay gold) Kimi no subete ni
(Stay gold) Kokoro hikarete
(Stay gold) Te ni iretakute


[Post-Chorus: Jungkook & Jimin & V & Jin, Jimin]
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

[Verse 2: j-hope]
Kizukarenai youni
Chikazuiteku slowly
Yokokusuru yo baby mu boubi na
Kimi o yasashiku
Itadaku no sa
Kimi no fukai tokoro now



[Pre-Chorus: Jung Kook]
Takanaru omoi wa
Kodou o hayameru
Oh-oh, let it show, woah-oh-oh

[Chorus: Jimin, Jung Kook, Jin]
(Stay gold) Kimi sae ireba
(Stay gold) Nani mo iranai
(Stay gold, gold) Dakishimetakute
(Stay gold) Ai wa hatenaku
(Stay gold) Hikari o hanatsu
(Stay gold) Donna hoshi yori mo


[Post-Chorus: Jimin & V & Jin, V & Jimin]
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

[Bridge: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
Just close your eyes
Nani mo iwanai
I'll steal your heart
Mahoo no youni
Kiseki nara boku ga miseteageru, yeah
Sono te wo dashite



[Chorus: Jimin, Jin, Jin & Jung Kook, Jimin & Jung Kook, ((Jung Kook)) & [V]]
(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiateru yo
(Stay gold, gold) ((Oh, oh, oh, oh-oh)) Kimi ni furetakute (Woo, ooh, ooh, ooh)
((Stay gold)) (Woo, ooh, ooh, ah-ah-ah) [Kimi no subete ni]
((Stay gold)) (Stay gold) [Kokoro hikarete]
((Stay gold)) (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh-oh, te ni iretakute

[Outro: Jung Kook, Jimin, Jung Kook & Jimin]
Nozoki mi suru moonlight
Koyoi nemurasenai
Nigirishimeta sono te wo


Hanashitaku wa nai yo
Stay gold
Ooh-ooh, yeah-eh


Stay - BTS 「Laulu」 - Käännös ja sanoitukset


Voi, woah, oh
Maailmassa, jossa sinusta tuntuu kylmältä
Sinun täytyy pysyä kultaa, oh, vauva (yeah)

[Verse 1: Suga & Rm]
Lumoava kuunvalo
Ei nukkua uudelleen tänä iltana
Ohjaa kuunvalossa
Olen juosta sinulle, piilottaa ja etsiä
Varastaa tiensä sydämesi, olen lähellä


Sulje lähelle ennen kuin tiedät sen
Taipumaton
Nämä silmät ovat kuin timantit
Kauniimpi kuin mikään muu helmi
Toistuvasti mesmerized sinä
Ei voi ottaa silmäni pois, ei enää

[PRE-CHORUS 1: V]
Jopa kellon käsi
Pysäyttää Ticking
Oh-oh, anna sen hehku, woah-oh-oh

[Chorus: Jin, Jungkook & Jimin]
(Pysy kulta) jopa unelmissasi


(Pysy kulta) Löydän sinut
(Pysy kulta, kulta) Haluan koskettaa sinua
(Pysy kulta) koko olento
(Stay Gold) enthrals minua
(Pysy kulta) Haluan sinun

[Post-Chorus: Jungkook / Jimin + V / Jin & Jimin]
Pysy kultaa, pysy kulta, pysy kulta
Pysy kultaa, pysy kulta, pysy kulta
Pysy kultaa, pysy kulta, pysy kulta
Pysyä kultaa
Ikuisesti, ikuisesti kultaa

[Verse 2: J-Hope]


Varmista, että menen huomaamatta
Menen lähelle, hitaasti
Varoitan sinua vauvaksi, olet niin vartioimaton
Minä varovasti
Tee sinusta
Syvään sinuun, nyt ...

[Pre-Chorus 2: Jungkook]
Racing tunteet
Tee sydämeni puntaa nopeammin
Oh-oh, anna sen näyttää, woah-oh-oh

[Chorus: Jimin, Jungkook & Jin]
(Pysy kulta) niin kauan kuin minulla on


(Pysy kulta) ei tarvitse mitään muuta
(Pysy kulta, kulta) haluavat pitää sinut
(Stay Gold) Rakkaus on ikuisesti
(Pysy kulta) säteilevä valo
(Pysy kulta) enemmän kuin mikään tähti

[Post-Chorus: Jimin / V + Jungkook / Jin & V + Jimin]
Pysy kultaa, pysy kulta, pysy kulta
Pysy kultaa, pysy kulta, pysy kulta
Pysy kultaa, pysy kulta, pysy kulta
Pysyä kultaa
Ikuisesti, ikuisesti kultaa

[Silta: V, Jungkook, Jin & Jimin]


Sulje vain silmäsi
Älä sano sanaa
Minä varastaa sydämesi
Kuin taikaiskusta
Jos haluat ihmeen, näytän sinulle yhden (yeah)
Anna kätesi

[Chorus: Jimin, Jin JINGKOOK, Jimin + Jungkook, ((Jungkook)) & [V]]
(Pysy kulta) jopa unelmasi
(Pysy kulta) Löydän sinut
(Pysy kulta, kulta) ((Oh, OH, OH, OH)) Haluan koskettaa sinua (Woo, Ooh, Ooh, Ooh)
((Pysy kulta)) (Woo, Ooh, Ooh, Ah-Ah-ah) [koko olento]
((Pysy kulta)) (pysy kulta) [EnthRalls Me]
((Pysy kulta)) (OOH-OOH-OOH-OOH, OOH-OOH, OOH-OOH)


Voi, haluan sinun

[Outro: Jungkook, Jimin & Molemmat]
Upea kuunvalo
En anna sinun nukkua tänä iltana
Pidän kättäsi tiukasti
Älä halua päästää irti
Pysyä kultaa
Ooh-ooh, yeah-eh