MENU (7)

Stay - BTS 「歌词」 - 中文翻译

꿈이었을까
널 본 것 같아
눈뜨면 다시
아무도 없는 방


Stay - BTS 「歌词」

꿈이었을까
널 본 것 같아
눈뜨면 다시
아무도 없는 방

[Refrain: Jung Kook, Jin]
가만히 난 주문을 걸어
그 어느 때보다 크게 뛰는 heart
이 순간 우리 언제라도 어디 있대도
Together, wherever, yeah
Wherever, yeah

[Verse 2: RM, Jung Kook]


반복도 복인 것 같아
나도 모르겠어 나의 속을 (Uh huh)
널 볼 순 없을까
가만히 모아보네 두 손을 (Uh huh)
변하지 않는 내일
미친놈처럼 I keep sayin'
Wherever you are, I know you always stay

[Pre-Chorus: RM, Jin, Jung Kook]
저 구름이 지나간 자리에
Stay
마른 입술로 너에게 말해
Stay, stay, stay, stay (Always)


[Chorus: Jung Kook, Jin]
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

[Post-Chorus: Jin, Jung Kook]
찬란한 오늘의
그 모두를 위해, hey yeah
Oh, every night and day
Yeah I know you always stay

[Verse 3: RM]
바로 지금 난 널 생각해
니가 어디에 있던지


그게 뭐가 중요해
We connect to 7G
It ain't the end of the world
The present, it shine like a pearl
이건 몇 파동에 불과
하지만 내가 널 바꿔놓을 거야

[Refrain: Jin, Jung Kook]
가만히 난 주문을 걸어
그 어느 때보다 밝게 보이는 star
이 순간 우린 언제라도 어디 있대도
Wherever you are, I know you always stay

[Pre-Chorus: RM, Jin, Jung Kook]


저 바람이 지나간 바다에
Stay
굳은 입술로 네게 말을 해
Stay, stay, stay, stay (Always)

[Chorus: Jung Kook, Jin]
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay
Yeah I know you always stay

[Post-Chorus: Jung Kook, Jin]
찬란한 오늘의
그 모두를 위해, hey yeah
Oh, every night and day


Yeah I know you always stay

[Outro: Jung Kook]
찬바람이 불어와
손 내밀어 네 숨결을 느껴
눈 감은 어느새
우린 함께인 걸




BTS - Stay Gold (Romanized)



Oh-oh-oh, woah, oh
In a world where you feel cold


You gotta stay gold, oh, baby (Yeah)

[Verse 1: SUGA, RM]
Miwaku teki na moon light
Koyoi mo nemuranai
Tsukiakari Wo tayori ni
Kimi no moto e hide and seek
Kokoro e to shinobikonde kimi no majika
Chikazuku no sa itsunomanika
Kegare wo shiranai na
Sono hitomi wa daiya
Donna houseki yori mo beautiful
Nando mo mihoreteshimau hodo
Kimi kara me hanasenai no more



[Pre-Chorus: V]
Tokei no hari sae
Ugoki wo tomeru yo
Oh-oh, let it glow, woah-oh-oh

[Chorus: Jin, Jung Kook, Jimin]
(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiateru yo
(Stay gold, gold) Kimi ni furetakute
(Stay gold) Kimi no subete ni
(Stay gold) Kokoro hikarete
(Stay gold) Te ni iretakute


[Post-Chorus: Jungkook & Jimin & V & Jin, Jimin]
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

[Verse 2: j-hope]
Kizukarenai youni
Chikazuiteku slowly
Yokokusuru yo baby mu boubi na
Kimi o yasashiku
Itadaku no sa
Kimi no fukai tokoro now



[Pre-Chorus: Jung Kook]
Takanaru omoi wa
Kodou o hayameru
Oh-oh, let it show, woah-oh-oh

[Chorus: Jimin, Jung Kook, Jin]
(Stay gold) Kimi sae ireba
(Stay gold) Nani mo iranai
(Stay gold, gold) Dakishimetakute
(Stay gold) Ai wa hatenaku
(Stay gold) Hikari o hanatsu
(Stay gold) Donna hoshi yori mo


[Post-Chorus: Jimin & V & Jin, V & Jimin]
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold, stay gold, stay gold
Stay gold
Itsu made mo forever gold

[Bridge: V, Jung Kook, Jin, Jimin]
Just close your eyes
Nani mo iwanai
I'll steal your heart
Mahoo no youni
Kiseki nara boku ga miseteageru, yeah
Sono te wo dashite



[Chorus: Jimin, Jin, Jin & Jung Kook, Jimin & Jung Kook, ((Jung Kook)) & [V]]
(Stay gold) Yume no naka demo
(Stay gold) Sagashiateru yo
(Stay gold, gold) ((Oh, oh, oh, oh-oh)) Kimi ni furetakute (Woo, ooh, ooh, ooh)
((Stay gold)) (Woo, ooh, ooh, ah-ah-ah) [Kimi no subete ni]
((Stay gold)) (Stay gold) [Kokoro hikarete]
((Stay gold)) (Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh)
Oh-oh, te ni iretakute

[Outro: Jung Kook, Jimin, Jung Kook & Jimin]
Nozoki mi suru moonlight
Koyoi nemurasenai
Nigirishimeta sono te wo


Hanashitaku wa nai yo
Stay gold
Ooh-ooh, yeah-eh


Stay - BTS 「歌词」 - 中文翻译


哦,哦,哦
在你感到寒冷的世界里
你必须保持黄金,哦,宝贝(是的)

[第1节:Suga&RM]
迷人的月光
今晚没有睡觉
由月光指导
我跑到你,捉迷藏
我走进你的心脏,我画了附近


在你知道之前关闭
未腐败
那些眼睛就像钻石
比任何其他宝石更美丽
反复迷住你
不能把我的眼睛从你身上移开,不再

[富合前1:v]
即使是钟表
停止滴答
哦 - 哦,让它发光,哇 - 哦 - 哦

[合唱:金,Jungkook&Jimin]
(保持黄金)即使在你的梦中


(保持黄金)我会找到你
(保持黄金,黄金)我想触摸你
(保持黄金)你的整个存在
(保持黄金)吸引我
(保持黄金)我想要你作为我的

[后合唱:Jungkook / Jimin + V / Jin&Jimin]
留金,留金,留金
留金,留金,留金
留金,留金,留金
留金
永远,永远的金子

[第2节:J-HOPE]


确保我没有注意到
我靠近,慢慢地移动
我警告你宝贝,你是如此无人团
我会温柔地
让你开采
深入你,现在......

[Pre-Chorus 2:Jungkook]
赛车情绪
让我的心脏更快
哦 - 哦,让它显示,哇 - 哦 - 哦

[合唱:Jimin,Jungkook&Jin]
(保持黄金)只要我拥有你


(保持黄金)不需要其他任何东西
(保持黄金,黄金)想要抱着你
(保持黄金)爱永远
(保持黄金)辐射光
(保持黄金)比任何明星都多

[后科:Jimin / V + Jungkook / Jin&V + Jimin]
留金,留金,留金
留金,留金,留金
留金,留金,留金
留金
永远,永远的金子

[桥:v,jungkook,金&jimin]


闭上眼睛
不要说一句话
我会偷走你的心
喜欢魔法
如果你想要一个奇迹,我会告诉你一个(是的)
把你的手给我

[合唱:Jimin,Jin与Jungkook,Jimin + Jungkook,((Jungkook))&[v]]
(保持黄金)即使在你的梦中也是如此
(保持黄金)我会找到你
(保持黄金,黄金)((哦,哦,哦,哦 - 哦))我想触摸你(Woo,Ooh,Ooh,Ooh)
((保持黄金))(呜,哦,哦,啊-Ah-啊)[你的整个是]
((保持黄金))(留金)[entiakralls Me]
((保持金色))(oOh-ooh-ooh-ooh,ooh-ooh,ooh-ooh)


哦 - 哦,我想要你作为我的

[Outro:Jungkook,Jimin&Both]
撬动月光
今晚我不会让你睡觉
我紧紧抓住你的手
不想放手
留金
哦 - 哦,是的,是的