MENU (3)

Lovejoy - It’s All Futile! It’s All Pointless! - 中文翻译 by Sanderlei (歌词 Lyrics)

I lost the passion that comes with living
Since I started university
I took a geography course to learn the datelines
And maybe use a sextant


Lovejoy - It’s All Futile! It’s All Pointless! (歌词 Lyrics)

I lost the passion that comes with living
Since I started university
I took a geography course to learn the datelines
And maybe use a sextant
But now I just press facsimiles
And you're exactly who you wanted to be
That's what you said
Cause you wanna watch TV and sleep all day and lay in bed, but
You're forgetting that I've got to go to work and eat my food
And pay my rent and reproduce and feed those kids
And maybe use a sextant

[Pre-Chorus]


I don't miss you
I miss the thought of what we were

[Chorus]
Cause this is the part where I shut up and let you infest my brain
Wrap your arms around my cortex, dig you in and let you drain
You'll never get rid of me, oh, I'm like a fucking disease
I'll make a home in your gut
Cause it's somewhere warm to sleep

[Verse 2]
And what was your thought when you realised
You'll never feel naive love again?
Was it pain or was it sickness?


Were you proud of who you'd been?
The shyness waiting for his phone calls
Replaced by apathy and dating apps
You held his hands, it felt like flying
Now he's just another man

[Verse 4]
You'd rather he was inside than beside you
But he's talking marriage and a future
He's picking a lock he doesn't go into
He's knife in a wound, he's a suture

[Pre-Chorus]
I don't miss you


I miss the thought of what we were

[Chorus]
Cause this is the part where I shut up and let you infest my brain
Wrap your arms around my cortex, dig you in and let you drain
You'll never get rid of me, oh, I'm like a fucking disease
I'll make a home in your gut
Cause it's somewhere warm to sleep

[Bridge]
It's okay
Anything to make me feel less numb
It's okay
Anything to make me feel less numb


It's okay
Anything to make me feel less numb
It's okay
It's okay

[Outro]
Eat my rent and eat my food
And eat my dues and eat those kids (It's okay)
And maybe use a sextant


Lovejoy - It’s All Futile! It’s All Pointless! - 中文翻译 by Sanderlei (歌词 Lyrics)


我失去了生活的激情
自从我开始大学以来
我拍了一个地理课程来学习Datelines
也许使用六分子


但现在我只是按FACSIMILE
你究竟是谁想要的
这就是你所说的
因为你想整天看电视,睡觉,躺在床上,但是
你忘记了,我必须去上班,吃掉我的食物
并支付我的租金并繁殖并喂养这些孩子
也许使用六分子

[Pre-chorus]
我不想念你
我想念我们的想法

[合唱]
因为这是我闭嘴的部分,让你感染我的大脑


在我的皮层周围包裹着你的手臂,挖你,让你排出
你永远不会摆脱我,哦,我就像他妈的疾病
我会在你的肠道中回家
因为它是一个温暖的地方睡觉

[verse 2]
当你意识到时,你的想法是什么
你再也不会觉得天真的爱情?
它疼痛还是疾病?
你为自己是谁感到骄傲吗?
羞怯等着他的电话
替换冷漠和约会应用程序
你握着他的手,感觉就像飞行
现在他只是另一个男人



[verse 4]
你宁愿他在里面而不是你
但他正在谈论婚姻和未来
他正在挑选一个锁他没有进入
他在伤口的刀,他是缝合线

[Pre-chorus]
我不想念你
我想念我们的想法

[合唱]
因为这是我闭嘴的部分,让你感染我的大脑
在我的皮层周围包裹着你的手臂,挖你,让你排出


你永远不会摆脱我,哦,我就像他妈的疾病
我会在你的肠道中回家
因为它是一个温暖的地方睡觉

[桥]
没关系
什么让我感觉不那么麻木
没关系
什么让我感觉不那么麻木
没关系
什么让我感觉不那么麻木
没关系
没关系


[Outro]
吃掉我的租金,吃我的食物
吃我的会费,吃那些孩子(没关系)
也许使用六分子