MENU (X)

Rap God - Käännöksen suomeksi - Eminem 「Lyriikat」

[Intro]
Look, I was gonna go easy on you not to hurt your feelings
But I'm only going to get this one chance (Six minutes—, six minutes—)
Something's wrong, I can feel it (Six minutes, Slim Shady, you're on!)

by Sanderlei Silveira - 13/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Rap God 「Lyriikat」 - Eminem

[Intro]
Look, I was gonna go easy on you not to hurt your feelings
But I'm only going to get this one chance (Six minutes—, six minutes—)
Something's wrong, I can feel it (Six minutes, Slim Shady, you're on!)
Just a feeling I've got, like something's about to happen, but I don't know what. If that means what I think it means, we're in trouble, big trouble; And if he is as bananas as you say, I'm not taking any chances
You are just what the doc ordered

[Chorus]
I'm beginnin' to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
Now, who thinks their arms are long enough to slap box, slap box?
They said I rap like a robot, so call me Rap-bot


[Verse 1]
But for me to rap like a computer it must be in my genes
I got a laptop in my back pocket
My pen'll go off when I half-cock it
Got a fat knot from that rap profit
Made a livin' and a killin' off it
Ever since Bill Clinton was still in office
With Monica Lewinsky feelin' on his nutsack
I'm an MC still as honest
But as rude and as indecent as all hell
Syllables, skill-a-holic (Kill 'em all with)
This flippity dippity-hippity hip-hop
You don't really wanna get into a pissin' match
With this rappity brat, packin' a MAC in the back of the Ac'


Backpack rap crap, yap-yap, yackety-yack
And at the exact same time, I attempt these lyrical acrobat stunts while I'm practicin' that
I'll still be able to break a motherfuckin' table
Over the back of a couple of faggots and crack it in half
Only realized it was ironic, I was signed to Aftermath after the fact
How could I not blow? All I do is drop F-bombs
Feel my wrath of attack
Rappers are havin' a rough time period, here's a maxi pad
It's actually disastrously bad for the wack
While I'm masterfully constructing this masterpièce

[Chorus]
Cause I'm beginnin' to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod


Now, who thinks their arms are long enough to slap box, slap box?
Let me show you maintainin' this shit ain't that hard, that hard
Everybody want the key and the secret to rap immortality like Ι have got

[Verse 2]
Well, to be truthful the blueprint's
Simply rage and youthful exuberance
Everybody loves to root for a nuisance
Hit the Earth like an asteroid
Did nothing but shoot for the Moon since (Pew!)
MCs get taken to school with this music
Cause I use it as a vehicle to "bus the rhyme"
Now I lead a new school full of students
Me? I'm a product of Rakim


Lakim Shabazz, 2Pac, N.W.A, Cube, hey Doc, Ren
Yella, Eazy, thank you, they got Slim
Inspired enough to one day grow up, blow up and be in a position
To meet Run–D.M.C., and induct them
Into the motherfuckin' Rock and Roll Hall of Fame
Even though I'll walk in the church and burst in a ball of flames
Only Hall of Fame I'll be inducted in is the alcohol of fame
On the wall of shame
You fags think it's all a game, 'til I walk a flock of flames
Off a plank and, tell me what in the fuck are you thinkin'?
Little gay-lookin' boy
So gay I can barely say it with a straight face, lookin' boy (Ha-ha!)
You're witnessin' a mass-occur
Like you're watching a church gathering take place, lookin' boy


Oy vey, that boy's gay!—that's all they say, lookin' boy
You get a thumbs up, pat on the back
And a "way to go" from your label every day, lookin' boy
Hey, lookin' boy! What you say, lookin' boy?
I get a "hell yeah" from Dre, lookin' boy
I'ma work for everything I have, never asked nobody for shit
Get outta my face, lookin' boy!
Basically, boy, you're never gonna be capable
Of keepin' up with the same pace, lookin' boy, 'cause—

[Chorus]
I'm beginnin' to feel like a Rap God, Rap God
All my people from the front to the back nod, back nod
The way I'm racin' around the track, call me NASCAR, NASCAR


Dale Earnhardt of the trailer park, the White Trash God
Kneel before General Zod
This planet's Krypton—no, Asgard, Asgard

[Verse 3]
So you'll be Thor and I'll be Odin
You rodent, I'm omnipotent
Let off, then I'm reloadin'
Immediately with these bombs I'm totin'
And I should not be woken
I'm the walkin' dead, but I'm just a talkin' head, a zombie floatin'
But I got your mom deep-throatin'
I'm out my Ramen Noodle
We have nothin' in common, poodle


I'm a Doberman, pinch yourself in the arm and pay homage, pupil
It's me, my honesty's brutal
But it's honestly futile if I don't utilize what I do though
For good at least once in a while
So I wanna make sure somewhere in this chicken scratch I scribble and doodle enough rhymes
To maybe try to help get some people through tough times
But I gotta keep a few punchlines
Just in case 'cause even you unsigned
Rappers are hungry lookin' at me like it's lunchtime
I know there was a time where once I
Was king of the underground
But I still rap like I'm on my Pharoahe Monch grind
So I crunch rhymes, but sometimes when you combine
Appeal with the skin color of mine


You get too big and here they come tryin'
To censor you like that one line
I said on "I'm Back" from The Mathers LP 1 when I
Tried to say I'll take seven kids from Columbine
Put 'em all in a line, add an AK-47, a revolver and a 9
See if I get away with it now that I ain't as big as I was, but I'm
Morphin' into an immortal, comin' through the portal
You're stuck in a time warp from 2004 though
And I don't know what the fuck that you rhyme for
You're pointless as Rapunzel with fuckin' cornrows
You write normal? Fuck being normal!
And I just bought a new raygun from the future
Just to come and shoot ya, like when Fabolous made Ray J mad
Cause Fab said he looked like a fag at Mayweather's pad


Singin' to a man while he played piano
Man, oh man, that was a 24/7 special on the cable channel
So Ray J went straight to the radio station
The very next day, "Hey Fab, I'ma kill you!"
Lyrics comin' at you at supersonic speed (J.J. Fad)
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, you assumin' I'm a human
What I gotta do to get it through to you? I'm superhuman
Innovative and I'm made of rubber so that anything you say is ricochetin' off of me and it'll glue to you and
I'm devastating, more than ever demonstrating
How to give a motherfuckin' audience a feeling like it's levitating
Never fading, and I know the haters are forever waiting
For the day that they can say I fell off, they'll be celebrating
Cause I know the way to get 'em motivated
I make elevating music, you make elevator music


Oh, he's too mainstream.
Well, that's what they do when they get jealous, they confuse it
It's not hip-hop, it's pop,—'cause I found a hella way to fuse it
With rock, shock rap with Doc
Throw on "Lose Yourself" and make 'em lose it
I don't know how to make songs like that I don't know what words to use.
Let me know when it occurs to you
While I'm rippin' any one of these verses that versus you
It's curtains, I'm inadvertently hurtin' you
How many verses I gotta murder to
Prove that if you were half as nice, your songs you could sacrifice virgins too?!
Ugh, school flunky, pill junkie
But look at the accolades these skills brung me
Full of myself, but still hungry


I bully myself 'cause I make me do what I put my mind to
And I'm a million leagues above you
Ill when I speak in tongues, but it's still tongue-in-cheek, fuck you
I'm drunk, so, Satan, take the fucking wheel
I'ma sleep in the front seat
Bumpin' Heavy D and the Boyz, still "Chunky but Funky"
But in my head there's something I can feel tugging and struggling
Angels fight with devils and here's what they want from me
They're askin' me to eliminate some of the women hate
But if you take into consideration the bitter hatred
I have, then you may be a little patient
And more sympathetic to the situation
And understand the discrimination
But fuck it, life's handin' you lemons? Make lemonade then!


But if I can't batter the women
How the fuck am I supposed to bake 'em a cake then?
Don't mistake him for Satan
It's a fatal mistake if you think I need to be overseas and take a vacation
To trip a broad, and make her fall on her face and
Don't be a retard—be a king? Think not
Why be a king when you can be a god?


Rap God - Käännöksen suomeksi - Eminem 「Lyriikat」


[Intro]
Katso, aion mennä sinulle helposti, jotta et satuta tunteitasi
Mutta aion vain tämän yhden mahdollisuuden (kuusi minuuttia -, kuusi minuuttia -)
Jotain on vialla, voin tuntea sen (kuusi minuuttia, ohut varjo, olet päällä!)
Vain tunne, joka minulla on, kuten jotain tapahtuu, mutta en tiedä mitä. Jos se tarkoittaa sitä, mitä mielestäni se tarkoittaa, olemme vaikeuksissa, suuret ongelmat; Ja jos hän on yhtä banaania kuin sanot, en ota mitään mahdollisuuksia
Olet juuri mitä Doc tilasi



[Kertosäe]
En aloittaisi tuntevani rap -jumalaa, rap -jumalaa
Kaikki kansani edestä takaosaan nyökkäys, nyökkää
Kuka ajattelee, että heidän kätensä ovat riittävän kauan iskumaan laatikkoon, iskulaatikkoon?
He sanoivat räppääväni kuin robotti, joten soita minulle rap-bot

[Jae 1]
Mutta minun rappion kuin tietokone, sen on oltava geeneissani
Sain kannettavan tietokoneen takataskussa
Kynäni sammuu, kun olen puoliksi
Sain rasvan solmun tuosta rap -voitosta
Teki livin 'ja tappan'
Siitä lähtien, kun Bill Clinton oli edelleen virassa


Monica Lewinsky tuntee hänen pähkinänsä
Olen edelleen yhtä rehellinen
Mutta yhtä töykeä ja yhtä epätoivoinen kuin kaikki helvetti
Tavut, taito-holic (tappaa ne kaikki)
Tämä flippity Dippity-hi-hip-hop
Et todella halua päästä pissin -otteluun
Tällä räppyymisellä, pakata Mac AC: n takaosaan
Reppu räppi paska, yap-yap, yackety-yack
Ja täsmälleen samanaikaisesti yritän näitä lyyrisiä akrobat -temppuja, kun olen käytännössä
Pystyn silti murtamaan äitipöydän
Parin peukalon takana ja murtamalla se puoliksi
Vain tajusi, että se oli ironista, minut allekirjoitettiin jälkikäteen
Kuinka en voinut puhaltaa? Ainoa mitä teen, on pudottaa f-pommeja
Tunne hyökkäyksen vihani


Räppärit ovat karkeaa ajanjaksoa, tässä on maxi -tyyny
Se on todella tuhoisa huono haittaa
Vaikka rakentelen mestarillisesti tätä Masterpiècea

[Kertosäe]
Koska en aloittanut tuntevani rap -Jumalaa, rap -jumalaa
Kaikki kansani edestä takaosaan nyökkäys, nyökkää
Kuka ajattelee, että heidän kätensä ovat riittävän kauan iskumaan laatikkoon, iskulaatikkoon?
Anna minun näyttää ylläpitää tätä paskaa ei ole niin vaikeaa, niin kovaa
Kaikki haluavat avaimen ja salaisuuden räppäämään kuolemattomuutta, kuten sain

[Jae 2]
No, olla totuudenmukainen suunnitelma
Yksinkertaisesti raivo ja nuorekas ylenmääräisyys


Kaikki rakastavat juurtumaan haittaan
Lyödä maata kuin asteroidi
Ei tehnyt mitään muuta kuin ampua kuuhun sen jälkeen (Pew!)
MC: t viedään kouluun tällä musiikilla
Koska käytän sitä ajoneuvona "väylä riimi"
Nyt johdan uutta koulua, joka on täynnä opiskelijoita
Minä? Olen Rakimin tuote
Lakim Shabazz, 2Pac, N.W.A, Cube, Hey Doc, Ren
Yella, eazy, kiitos, he saivat ohut
Inspiroitu tarpeeksi yhden päivän kasvaa, räjäyttää ja olla asemassa
Tavata Run - D.M.C., ja indusoi heitä
Äitifuckin 'Rock and Roll Hall of Fame
Vaikka kävelen kirkossa ja räjähdyin liekin palloon
Vain Hall of Fame, johon olen kutsunut, on kuuluisuuden alkoholi


Häpeän seinällä
Luulet, että se on kaikki peli, "Til kävelen liekin parvi
Pois lankku ja kerro minulle mitä vittu ajattelet?
Pikku homo-etsimä poika
Joten homo, voin tuskin sanoa sen suorilla kasvoilla, näyttää pojalta (ha-ha!)
Olet todistaja joukkoon
Kuten katsot kirkon kokoontumista, katso poika
Oy Vey, tuo poika on homo! - Se on kaikki mitä he sanovat, etsivät poikaa
Saat peukalot, pat takaosaan
Ja "tapa mennä" etiketistäsi joka päivä, katso poika
Hei, katso poika! Mitä sanot, katso poika?
Saan "helvetti joo" Dre, Lookin 'Boy
Työskentelen kaiken mitä olen, en koskaan kysynyt ketään paskaa
Hanki kasvoni, katso poika!


Pohjimmiltaan poika, et koskaan pysty kykeneväksi
Pitää kiinni samalla tahdilla, katso 'poika', syy -

[Kertosäe]
En aloittaisi tuntevani rap -jumalaa, rap -jumalaa
Kaikki kansani edestä takaosaan nyökkäys, nyökkää
Tapa, jolla olen raidan ympärillä, soitan minulle NASCAR, NASCAR
Dale Earnhardt perävaunupuistosta, valkoinen roskakori
Polvistua kenraalin Zodin edessä
Tämän planeetan Krypton - ei, Asgard, Asgard

[Jae 3]
Joten olet Thor ja minä olen Odin
Sinä jyrsijä, olen kaikkivoipa


Päästä pois, sitten olen ladata uudelleen
Välittömästi näiden pommien kanssa olen
Ja minua ei pidä herätä
Olen kävelymatka, mutta olen vain puhetta, zombie floatin '
Mutta sain äitisi syvän kurkun '
Olen poissa ramen -nuudeli
Meillä ei ole yhteistä, villakoira
Olen doberman, purista itsesi käsivarteen ja kunnioitan, oppilas
Se olen minä, rehellisyyteni on julma
Mutta se on rehellisesti turhaa, jos en kuitenkaan käytä sitä, mitä teen
Hyväksi ainakin kerran
Joten haluan varmistaa, että jossain tässä kanan naarmussa kirjoitan ja doodle tarpeeksi riimejä
Ehkä yrittää auttaa saamaan ihmisiä läpi kovia aikoja
Mutta minun on pidettävä muutama rei'itys


Vain siinä tapauksessa, että sinä jopa allekirjoittamaton
Räpparit ovat nälkäisiä etsiä minua kuin se on lounasaika
Tiedän, että oli aika, jolloin minä
Oli maanalaisen kuningas
Mutta olen silti räppään kuin olen Pharoahe Monch Grind -sivustolla
Joten rypyn riimejä, mutta joskus kun yhdistät
Vetokaa ihonväriäni
Saat liian suuren ja täällä he tulevat kokeilemaan
Sensuroidaksesi pidät siitä yhden rivin
Sanoin "Olen palannut" Mathers LP 1: ltä, kun minä
Yritti sanoa, että otan seitsemän lasta Columbineista
Laita kaikki linjaan, lisää AK-47, revolveri ja 9
Katso, pääsenkö pois siitä nyt, etten ole niin iso kuin minä, mutta olen
Morfiini 'kuolemattomaksi, joka tulee portaalin läpi


Olet kuitenkin juuttunut aikakäkkeen vuodesta 2004
Enkä tiedä mitä vittua sinä riimit
Olet turhaa kuin Rapunzel vittujen kanssa
Kirjoitatko normaalisti? Vittu on normaali!
Ja ostin juuri uuden Raygunin tulevaisuudesta
Vain tulla ampumaan ya, kuten silloin, kun fabolous teki Ray J Mad
Syy Fab sanoi, että hän näytti fagilta Mayweatherin tyynyllä
Laulaa miehelle, kun hän soitti pianoa
Mies, oi mies, se oli 24/7 erikoinen kaapelikanavalla
Joten Ray J meni suoraan radioasemalle
Aivan seuraavana päivänä "Hei Fab, tappan sinut!"
Lyrics Comin 'at You at Supersonic Speed ​​(J. J. Fad)
Uh, summa-lumma, dooma-lumma, oletat, että olen ihminen
Mitä minun on tehtävä saadakseni sen sinulle? Olen superinhimillinen


Innovatiivinen ja olen valmistettu kumista niin, että kaikki mitä sanot, on minulta rikoketiini ja se liimaa sinulle ja
Olen tuhoisa, enemmän kuin koskaan osoittanut
Kuinka antaa äidille fuckin 'yleisölle tunne kuin se levitoi
Ei koskaan haalistu, ja tiedän, että vihaajat odottavat ikuisesti
Päivälle, jolloin he voivat sanoa putoan, he juhlivat
Koska tiedän tavan saada em motivoitua
Teen nostavan musiikin, teet hissimusiikkia
Voi, hän on liian valtavirta.
No, niin he tekevät, kun he saavat kateellisia, he sekoittavat sen
Se ei ole hip-hop, se on pop,-koska löysin hella-tavan sulauttaa se
Rockin kanssa, Shock Rapin kanssa Doc: n kanssa
Heitä "menetä itsesi" ja saa heidät menettämään sen
En tiedä miten tehdä sellaisia ​​kappaleita En tiedä mitä sanoja käytetään.
Kerro minulle, kun se tapahtuu sinulle


Vaikka olen rippin 'minkä tahansa näistä jakeista, jotka verrattuna sinuun
Se on verhot, olen vahingossa satuttamassa sinua
Kuinka monta jaetta minun täytyy murhata
Todista, että jos olisit puoliksi yhtä mukava, kappaleesi voit myös uhrata neitsyt?!
Uhh, koulu, flunky, pilleri junkie
Mutta katso tunnustuksia, että nämä taidot ihastuvat minua
Täynnä itseäni, mutta silti nälkäinen
Kiusaan itseäni, koska saan minut tekemään sen, mitä pidän mieleni
Ja olen miljoonan liigan yläpuolella
Sairas, kun puhun kielillä, mutta se on silti kielen poskessa, vittu
Olen humalassa, joten saatana, ota vitun pyörä
Nukkun etuistuimella
Bumpin 'Heavy D ja Boyz, silti "paksu mutta funky"
Mutta päässäni on jotain, jonka voin tuntea hinaavan ja kamppailevan


Enkelit taistelevat paholaisten kanssa ja tässä he haluavat minulta
He pyytävät minua poistamaan jotkut naisista vihaavat
Mutta jos otat huomioon katkera viha
Minulla on, niin saatat olla pieni potilas
Ja sympaattisempi tilanteeseen
Ja ymmärtää syrjintä
Mutta vittu, elämä on sitruunoita? Tee limonadi sitten!
Mutta jos en voi taikinaa naisia
Kuinka vittu minun piti leipoa sitten kakku?
Älä erehdy häntä saatanan puolesta
Se on kohtalokas virhe, jos luulet minun olevan ulkomailla ja lomalla
Matkustaa leveäksi ja saada hänet putoamaan hänen kasvonsa ja
Älä ole hidas - ole kuningas? Ei
Miksi olla kuningas, kun voit olla Jumala?