MENU (2)

SHINE - Kep1er Version 「Letras das cancións」 - Tradución ao galego

Hello!
Here we go
Say, woah


SHINE - Kep1er Version 「Letras das cancións」

Hello!
Here we go
Say, woah

[Refrain]
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop

[Verse 1]
두근대는 이 순간, hey
난 널 바라봐, oh


나의 꿈을 지켜준 건 너란 걸 알아 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
혼자인 시간도, that's fine
난 두렵지 않아, yeah, you know it
모든 순간 힘이 돼 넌
Yeah you make me dream

[Pre-Chorus]
Everytime, 널 마주 보면 (Yes)
난 더 강해져 가
지켜봐 줘, baby, hold me baby
이 손 절대 놓지 않게
다 포기하고 싶은 날 또 일으켜줄 light
결국 찾아냈어, 날 비춘 건
바로 너야



[Chorus]
꿈처럼, baby, say yeah, yeah, yeah
별이 돼, I'm going to make you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
저 높이 하늘 위로
You make me feeling pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
날 지켜준 너를 위해
I'm going to make you shine

[Refrain]
Hello, baby, shake it baby


Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop

[Verse 2]
이제 난, no wonder why, hey
헤매지 않아, oh
너란 빛을 따라가 환히 비출 거야 (Yeah, yeah, yeah, yeah)
저기 보인다, Go
우리만의 wonder-land, we know it
있는 힘껏 나아갈래
Yeah, you make me free

[Pre-Chorus]


Everytime, 널 마주 보면 (Yes)
난 더 강해져 가
지켜봐 줘, baby, hold me baby
이 손 절대 놓지 않게
다 포기하고 싶은 날 또 일으켜줄 light
결국 찾아냈어, 날 비춘 건
바로 너야

[Chorus]
꿈처럼, baby, say yeah, yeah, yeah
별이 돼, I'm going to make you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
저 높이 하늘 위로
You make me feeling pop, pop


La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
날 지켜준 너를 위해
I'm going to make you shine

[Post-Chorus]
Shine, shine
Come on everybody
빛을 향해 달려
Shine, shine
가까워져 가 이제 내 손 잡아
Go higher 두렵지는 않아
너와 나 함께 할 테니까
We can't stop 우릴 믿어


언제나 I'm going to make you shine

[Bridge]
Take it to the top
Better make it pop
이제 눈을 떠봐 꿈꿔왔던, whole new world (Light it all)
영원히 빛날 이 순간
또 새로운 꿈을 꿔
We don't ever want to stop
Don't want to stop, don't want to stop
Don't want to stop, don't want to stop
Don't want to stop

[Chorus]


꿈처럼, baby, say yeah, yeah, yeah
별이 돼, I'm going to make you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
저 높이 하늘 위로
You make me feeling pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
날 지켜준 너를 위해
I'm going to make you shine

[Post-Chorus]
Shine, shine
Come on everybody
빛을 향해 달려


Shine, shine
가까워져 가 이제 내 손 잡아
Go higher 두렵지는 않아
너와 나 함께 할 테니까
We can't stop 우릴 믿어
언제나 I'm going to make you shine

[Refrain]
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop





Kep1er - Shine (Kep1er Ver.) (Romanized)



[Intro]
Hello!
Here we go
Say, woah

[Refrain]
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop


[Verse 1]
Dugeundaeneun i sungan, hey
Nan neol barabwa, oh
Naui kkumeul jikyeojun geon neoran geol ara (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Honjain sigando, that's fine
Nan duryeopji ana, yeah, you know it
Modeun sungan himi dwae neon
Yeah you make me dream

[Pre-Chorus]
Everytime, neol maju bomyeon (Yes)
Nan deo ganghaejyeo ga
Jikyeobwa jwo, baby, hold me baby
I son jeoldae nochi anke


Da pogihago sipeun nal tto ireukyeojul light
Gyeolguk chajanaesseo, nal bichun geon
Baro neoya

[Chorus]
Kkumcheoreom, baby, say yeah, yeah, yeah
Byeori dwae, I'm going to make you shine
(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
Jeo nopi haneul wiro
You make me feeling pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Nal jikyeojun neoreul wihae
I'm going to make you shine



[Refrain]
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, take it to the top (We can!)
Hello, baby, shake it baby
Come on, baby, better make it pop

[Verse 2]
Ije nan, no wonder why, hey
Hemaeji ana, oh
Neoran bicheul ttaraga hwanhi bichul geoya (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Jeogi boinda, Go
Urimanui wonder-land, we know it
Inneun himkkeot naagallae


Yeah, you make me free

[Pre-Chorus]
Everytime, neol maju bomyeon (Yes)
Nan deo ganghaejyeo ga
Jikyeobwa jwo, baby, hold me baby
I son jeoldae nochi anke
Da pogihago sipeun nal tto ireukyeojul light
Gyeolguk chajanaesseo, nal bichun geon
Baro neoya

[Chorus]
Kkumcheoreom, baby, say yeah, yeah, yeah
Byeori dwae, I'm going to make you shine


(Shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine, shine)
Jeo nopi haneul wiro
You make me feeling pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)


SHINE - Kep1er Version 「Letras das cancións」 - Tradución ao galego


¡Hola!
Aquí vamos
Decir, woah

[Estribillo]
Hola, bebé, sacúdalo bebé
Vamos, bebé, tómelo a la cima (¡podemos!)
Hola, bebé, sacúdalo bebé
Vamos, bebé, mejor hacerlo pop.



[Verso 1]
Este momento latente, oye
Te miro, oh
Sé que era usted quien protegió mi sueño (sí, sí, sí, sí)
Tiempo solo, eso está bien
No tengo miedo, sí, lo sabes.
Tú eres mi fuerza en cada momento.
Si me haces soñar

[Pre coro]
Cada vez, cuando te enfrente a ti (sí)
Me estoy volviendo más fuerte
Protégeme, bebé, sosténgame bebé.


Nunca dejes ir de esta mano
Una luz que me despertará en días en que quiero darlo todo.
Finalmente lo encontré, eres tú.
Que me encendiste

[Coro]
Como un sueño, bebé, por ejemplo, sí, sí, sí.
Conviértete en una estrella, voy a hacer que brille
(Brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar)
Arriba en el cielo
Me haces sentir pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Para ti, quien me protegió.


Voy a hacerte brillar

[Estribillo]
Hola bebé, sacúdalo bebé
Vamos bebé, llévalo a la cima (podemos)
Hola bebé, sacúdalo bebé
Vamos, bebé, mejor hacerlo pop.

[Verso 2]
Ahora yo, no me pregunto por qué (hey)
No estoy en una pérdida (OH)
Seguiré tu luz y brillaré brillantemente.
(Sí Sí Sí Sí)
Lo veo allí (ir)


El país de las maravillas solo para nosotros (lo conocemos)
Con todo mi podría seguir adelante
Si me haces libre

[Pre coro]
Cada vez que sostienes mi mano (volar)
Vuelo un poco más
Recuérdame bebé, confía en mí bebé
No olvides este momento
Una luz que me llevará a un nuevo lugar.
Finalmente lo encontré, eres tú.
Que me encendiste

[Coro]


Como un sueño, bebé, por ejemplo, sí, sí, sí.
Conviértete en una estrella, voy a hacer que brille
(Brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar)
Arriba en el cielo
Me haces sentir pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Para ti, quien me protegió.
Voy a hacerte brillar

[Post-chorus]
Brilla brilla
Vamos todos
Correr hacia la luz


Brilla brilla
Acercarse, ahora toma mi mano
Ir más alto, no tengo miedo
Tú y yo estaremos juntos
No podemos detenernos, creemos en nosotros.
Ahora voy a hacerte brillar

[Puente]
Llévalo a la cima
Mejor hacerlo pop
Ahora abre los ojos al sueño que has estado, todo el mundo completo (enciéndalo todo)
En este momento que brillará para siempre.
Soñaré con un nuevo sueño otra vez.
Nunca queremos detenernos


No quiero parar, no quiero parar.
No quiero parar, no quiero parar.
No quiero parar

[Coro]
Como un sueño, bebé, por ejemplo, sí, sí, sí.
Conviértete en una estrella, voy a hacer que brille
(Brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar, brillar)
Arriba en el cielo
Me haces sentir pop, pop
La-la-la-la-la-la, la-la-la-la-la-la-la
(Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey)
Para ti, quien me protegió.
Voy a hacerte brillar



[Post-chorus]
Brilla brilla
Vamos todos
Correr hacia la luz
Brilla brilla
Acercarse, ahora toma mi mano
Ir más alto, no tengo miedo
Tú y yo estaremos juntos
No podemos detenernos, creemos en nosotros.
Ahora voy a hacerte brillar

[Estribillo]
Hola bebé, sacúdalo bebé


Vamos bebé, llévalo a la cima (podemos)
Hola bebé, sacúdalo bebé
Vamos, bebé, mejor hacerlo pop.