MENU (11)

Weapon - ITZY 「가사」 - 한국어로 번역

With Newnion & FLOOR | [Intro: Ryujin, Lia]
Weapon, weapon, weapon
Oh-oh-oh


Weapon - ITZY 「가사」

With Newnion & FLOOR | [Intro: Ryujin, Lia]
Weapon, weapon, weapon
Oh-oh-oh

[Verse 1: Lia, Yeji, Yuna]
Never question it, got no doubts
절대 후회하지 않게 it's my time-ime
다 쏟아내, shout it out
Bomb, bomb, 터뜨려 'bout to turn it up
목소리를 높여, get louder now, 찔러 찔러
I'm 'bout to show this stage 위에 killer, killer
I always stay strong so bring it all down
좀 더 높은 곳을 원해, I desire-sire



[Pre-Chorus: Lia, Yeji]
Wait, 빈틈을 노려
I'm ruling this game
Blade, 날을 세워 slice it all
I'm carving my name
불을 붙인 dynamite, throw it high
시작되는 countdown
자신 있게 꺼내봐
No-oh-oh

[Chorus: Ryujin, Chaeryeong, Lia]
Weapon, weapon, weapon
Oh-oh-oh, aim it to the world (Weapon)


시선을 뺏어, 눈빛은 razor
다 끌어당겨, no, you can't touch me
Oh-oh-oh, aim it to the world

[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong]
Ayy, one shot, 깊숙한 치명타
Ayy, one kill, 항복해, I don't let it pass
쏘아 올려 침, I go "슝" like a queen bee
Target에 조준 ta-da-da-da, bang-bang
Woah-oh-oh, 뜨겁게
더 feed the flame
쏟아져, milli billi, missile raining
피하지 못해 there's no warning, warning


[Pre-Chorus: Lia, Yeji]
Wait, 빈틈을 노려
I'm ruling the game
Blade, 날을 세워 slice it all
I'm carving my name
불을 붙인 dynamite, throw it high
시작되는 countdown
자신 있게 꺼내봐 no

[Chorus: Ryujin, Chaeryeong, Lia]
Weapon, weapon, weapon
Oh-oh-oh, aim it to the world (Weapon)
시선을 뺏어, 눈빛은 razor
다 끌어당겨, no, you can't touch me


Oh-oh-oh, aim it to the world

[Interlude: Yeji, Lia]
Control this ground
Get ready and now open your eyes
Set this on fire

[Bridge: Yuna, Ryujin, Chaeryeong, Yeji]
놀라지 놀라지 마
달라진 달라진 너
Now that you, now that you know
Hey, listen, 내 무기는 different (Oh-oh-oh)
다 젖혀 이건 나의 vision
놀라지 놀라지 마


달라진 달라진 너
Now that you, now that you know
Hey listen 내 무기는 different (Oh-oh-oh)
다 제쳐 이건 나의 vision
쏟아져 milli billi missile raining

[Chorus: Ryujin, Chaeryeong, Lia]
Weapon, weapon, weapon (Yeah, huh)
Oh-oh-oh, aim it to the world (Weapon)
시선을 뺏어, 눈빛은 razor
다 끌어당겨, no, you can't touch me
Oh-oh-oh, aim it to the world

[Outro: Yuna]


놀라지 놀라지 마
달라진 달라진 너
Now that you, now that you know




ITZY - Weapon (Romanized)



[Intro: Ryujin, Lia]
Weapon, weapon, weapon
Oh-oh-oh

[Verse 1: Lia, Yeji, Yuna]
Never question it, got no doubts


Jeoldae huhoehaji anke it's my time-ime
Da ssodanae, shout it out
Bomb, bomb, teotteuryeo 'bout to turn it up
Moksorireul nopyeo, get louder now, jjilleo jjilleo
I'm 'bout to show this stage wie killer, killer
I always stay strong so bring it all down
Jom deo nopeun goseul wonhae, I desire-sire

[Pre-Chorus: Lia, Yeji]
Wait, binteumeul noryeo
I'm ruling this game
Blade, nareul sewo slice it all
I'm carving my name
Bureul buchin dynamite, throw it high


Sijakdoeneun countdown
Jasin itge kkeonaebwa
No-oh-oh

[Chorus: Ryujin, Chaeryeong, Lia]
Weapon, weapon, weapon
Oh-oh-oh, aim it to the world (Weapon)
Siseoneul ppaeseo, nunbicheun razor
Da kkeureodanggyeo, no, you can't touch me
Oh-oh-oh, aim it to the world

[Verse 2: Ryujin, Chaeryeong]
Ayy, one shot, gipsukan chimyeongta
Ayy, one kill, hangbokae, I don't let it pass


Ssoa ollyeo chim, I go "syung" like a queen bee
Targete jojun ta-da-da-da, bang-bang
Woah-oh-oh, tteugeopge
Deo feed the flame
Ssodajyeo, milli billi, missile raining
Pihaji mothae there's no warning, warning

[Pre-Chorus: Lia, Yeji]
Wait, binteumeul noryeo
I'm ruling the game
Blade, nareul sewo slice it all
I'm carving my name
Bureul buchin dynamite, throw it high
Sijakdoeneun countdown


Jasin itge kkeonaebwa no

[Chorus: Ryujin, Chaeryeong, Lia]
Weapon, weapon, weapon
Oh-oh-oh, aim it to the world (Weapon)
Siseoneul ppaeseo, nunbicheun razor
Da kkeureodanggyeo, no, you can't touch me
Oh-oh-oh, aim it to the world

[Interlude: Yeji, Lia]
Control this ground
Get ready and now open your eyes
Set this on fire


[Bridge: Yuna, Ryujin, Chaeryeong, Yeji]
Nollaji nollaji ma
Dallajin dallajin neo
Now that you, now that you know
Hey, listen, nae mugineun different (Oh-oh-oh)
Da jeochyeo igeon naui vision
Nollaji nollaji ma
Dallajin dallajin neo
Now that you, now that you know
Hey listen nae mugineun different (Oh-oh-oh)
Da jechyeo igeon naui vision
Ssodajyeo milli billi missile raining

[Chorus: Ryujin, Chaeryeong, Lia]


Weapon, weapon, weapon (Yeah, huh)
Oh-oh-oh, aim it to the world (Weapon)
Siseoneul ppaeseo, nunbicheun razor
Da kkeureodanggyeo, no, you can't touch me
Oh-oh-oh, aim it to the world

[Outro: Yuna]
Nollaji nollaji ma
Dallajin dallajin neo
Now that you, now that you know


Weapon - ITZY 「가사」 - 한국어로 번역


[INTRO : Ryujin, Lia]
무기, 무기, 무기
오 - 오 - 아



[Verse 1 : Lia, Yeji, Yuna]
결코 질문하지 마십시오. 의심이 없습니다
나는 결코 후회를하지 않고, 그것은 내 시간이다.
그것을 모두 쏟아 붓고, 외쳐라
폭탄, 폭탄, 그것을 날려 버리십시오.
당신의 목소리를 키우십시오. 큰 소리로 큰 소리로 확장하십시오
나는이 무대를 킬러, 살인자 위에 보여줄 것입니다.
나는 항상 강하게 머물러있다
그래서 그것을 모두 가져 오십시오
나는 욕망을 욕하고 싶다

[프리 코러스 : Lia, Yeji]
잠깐, 갭을 조준하십시오


나는이 게임을 판결하고있다
블레이드, 하루를 설정하고 모두 슬라이스합니다
나는 내 이름을 조각하고있다
점화 된 다이나마이트, 그것을 높이 던지십시오
카운트 다운을 시작하십시오
자신감을 가지고 꺼내십시오
아니오 - 오 - 오

[코러스 : 류진, Chaeryeong, Lia]
무기, 무기, 무기
오 - 오 - 오, 세계로 겨냥하십시오 (무기)
당신의 시선을 잡고, 당신의 눈은 면도칼입니다
그것을 모두 끌어 당겨주세요, 당신은 나를 만질 수는 없습니다
오 - 오 - 오, 세상에 겨냥해라.



[Verse 2 : 류진, Chaeryeong]
Ayy, 한 샷, 깊은 치명적인 스트라이크
ayy, 하나의 킬, 항복, 나는 그것을 지나치게하지 않는다.
그것을 쏴, 침을 뱉어, 나는 여왕 꿀벌처럼 "shung"가라.
타겟 Ta-Da da da, Bang-bang을 목표로
Woah-oh-oh, 온수
더 많은 화염을 먹이십시오
쏟아져, 밀리 빌리 미사일 비가
그것을 피할 수는 없지만 경고가 없습니다. 경고

[프리 코러스 : Lia, Yeji]
잠깐, 갭을 조준하십시오
나는이 게임을 판결하고있다


블레이드, 하루를 설정하고 모두 슬라이스합니다
나는 내 이름을 조각하고있다
점화 된 다이나마이트, 그것을 높이 던지십시오
카운트 다운을 시작하십시오
자신감을 가지고 꺼내십시오, 아니요

[코러스 : 류진, Chaeryeong, Lia]
무기, 무기, 무기
오 - 오 - 오, 세계로 겨냥하십시오 (무기)
당신의 시선을 잡고, 당신의 눈은 면도칼입니다
그것을 모두 당겨, 아니, 너는 나를 만질 수 없어.
오 - 오 - 오, 세상에 겨냥해라.

[Interlude : Yeji, Lia]


이 땅을 제어하십시오
준비하고 이제 눈을 뜨십시오
이것을 불에 넣으십시오

[다리 : 유나, 류진, Chaeryeong, yeji]
놀라지 마라. 놀라지 마라
변경, 변경되었습니다
이제 당신은 지금 당신이 알고 있습니다
이봐, 내 무기가 다르다. (오 - 오 - 오,)
그것을 전혀 켜십시오. 이것은 내 비전입니다
놀라지 마라. 놀라지 마라
변경, 변경되었습니다
이제 당신은 지금 당신이 알고 있습니다
이봐, 내 무기가 다르다. (오 - 오 - 오)


그것을 전혀 켜십시오. 이것은 내 비전입니다
Milli Billi Missile Raining을 쏟아 붓습니다

[코러스 : 류진, Chaeryeong, Lia]
무기, 무기, 무기 (예, 허)
오 - 오 - 오, 세계로 겨냥하십시오 (무기)
당신의 시선을 잡고, 당신의 눈은 면도칼입니다
그것을 모두 끌어 당겨주세요, 당신은 나를 만질 수는 없습니다
오 - 오 - 오, 세상에 겨냥해라.

[OUNRO : YUNA]
놀라지 마라. 놀라지 마라
변경, 변경되었습니다
이제 당신은 지금 당신이 알고 있습니다