MENU (6)

Just Breath 「Testo della canzone」 - Traduzione Italiana by Sanderlei - JINJIN & ROCKY

숨 좀 쉬자 (ASTRO) | 눈 뜨자마자 아침 배달 (배달)
몇 달째 출근 riding 금메달 (메달)
휴가는 꿈도 못 꿔 제발 (제발)
떠나가고 싶어 저 멀리멀리 (Oh, yeah)


Just Breath 「Testo della canzone」 - JINJIN & ROCKY

숨 좀 쉬자 (ASTRO) | 눈 뜨자마자 아침 배달 (배달)
몇 달째 출근 riding 금메달 (메달)
휴가는 꿈도 못 꿔 제발 (제발)
떠나가고 싶어 저 멀리멀리 (Oh, yeah)
답답한 가슴 뻥 뚫어 줄게
난 그대의 뚫어 뻥 (숨 좀 쉬자)
그댈 언제나 웃겨 줄게요
Call me, 대기 폰 (숨 좀 쉬자)
Everybody shake it body
영상통화로 we rock the body
잠시 모든 걸 내려놓고 나와 춤춰요
Oh, my life


[Pre-Chorus]
되돌리 돌리고 싶어
You got it got it got it go (Oh, never give it up)
지금처럼만 그 맘 변치 않게
늘 기억해 줘
힘들겠지만 우리 함께라면
어떤 시련도 이겨낼 거야

[Chorus]
숨 좀 쉬자
어젯밤에 또 벽 보고 혼자 talk
숨 좀 쉬자
거울 보며 또 나 홀로 dance time
외로워 미칠 것 같아


사랑하는 친구들 다
보고 싶다 (Yeah, yeah yeah)

[Post-Chorus]
하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟
둘 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟

[Refrain]
Let's breathe
Oh, let's breathe

[Verse 2]
반복되는 일상에 내 몸이 이상해
스트레스는 삼가해


눈치 보며 사는 이 사회에서 (Oh, yeah)
형님 숨 좀 쉬자 자유롭게 춤 좀 추자
쓸데없는 시기 질투 털어내고 새로운 시작
Oh, my life

[Pre-Chorus]
되돌리 돌리고 싶어
You got it got it got it go (Oh, never give it up)
지금처럼만 그 맘 변치 않게
늘 기억해 줘
힘들겠지만 우리 함께라면
어떤 시련도 이겨낼 거야

[Chorus]


숨 좀 쉬자
어젯밤에 또 벽 보고 혼자 talk
숨 좀 쉬자
거울 보며 또 나 홀로 dance time
외로워 미칠 것 같아
사랑하는 친구들 다
보고 싶다 (Yeah, yeah yeah)

[Refrain]
Let's breathe
Oh, let's breathe

[Bridge]
우리가 모두 원하는 건


안전한 이 세상 속에
Breathe in, breathe in
Just breathe out, breathe out
소소한 행복이라도 좋으니까
우리가 흘린 땀 모아
잔 채우고 마스크 치우고
잔 채우고 마스크 치우고
건배사는

[Chorus]
숨 좀 쉬자 (Oh)
어젯밤에 또 벽보고 혼자 talk (Yeah)
숨 좀 쉬자 거울 보며 또
나 홀로 dance time (Everybody dance, everybody dance)


외로워 미칠 것 같아
사랑하는 친구들 다
보고 싶다 (Yeah, yeah yeah)
(Oh yeah)

[Outro]
그댄 빛이 나요 다시 일어나요
그댄 최고니까요 넘버원
그댄 빛이 나요 다시 일어나요
그댄 최고니까요 넘버원




JINJIN & ROCKY - 숨 좀 쉬자 (Just Breath) (Romanized)




Nun tteujamaja achim baedal (baedal)
Myeot daljjae chulgeun riding geummedal (medal)
Hyuganeun kkumdo mot kkwo jebal (jebal)
Tteonagago sipeo jeo meollimeolli (Oh, yeah)
Dapdapan gaseum ppeong ttuleo julge
Nan geudaeui ttuleo ppeong (sum jom swija)
Geudael eonjena utgyeo julgeyo
Call me, daegi pon (sum jom swija)
Everybody shake it body
Yeongsangtonghwaro we rock the body
Jamsi modeun geol naeryeonoko nawa chumchwoyo
Oh, my life


[Pre-Chorus]
Doedolli dolligo sipeo
You got it got it got it go (Oh, never give it up)
Jigeumcheoreomman geu mam byeonchi anke
Neul gieokae jwo
Himdeulgetjiman uri hamkkeramyeon
Eotteon siryeondo igyeonael geoya

[Chorus]
Sum jom swija
Eojetbame tto byeok bogo honja talk
Sum jom swija
Geoul bomyeo tto na hollo dance time
Oerowo michil geot gata


Saranghaneun chingudeul da
Bogo sipda (Yeah, yeah yeah)

[Post-Chorus]
Hana dul set net daseot yeoseot ilgop yeodeol
Dul dul set net daseot yeoseot ilgop yeodeol

[Refrain]
Let's breathe
Oh, let's breathe

[Verse 2]
Banbokdoeneun ilsange nae momi isanghae
Seuteureseuneun samgahae


Nunchi bomyeo saneun i sahoeeseo (Oh, yeah)
Hyeongnim sum jom swija jayuropge chum jom chuja
Sseuldeeomneun sigi jiltu teoreonaego saeroun sijak
Oh, my life

[Pre-Chorus]
Doedolli dolligo sipeo
You got it got it got it go (Oh, never give it up)
Jigeumcheoreomman geu mam byeonchi anke
Neul gieokae jwo
Himdeulgetjiman uri hamkkeramyeon
Eotteon siryeondo igyeonael geoya

[Chorus]


Sum jom swija
Eojetbame tto byeok bogo honja talk
Sum jom swija
Geoul bomyeo tto na hollo dance time
Oerowo michil geot gata
Saranghaneun chingudeul da
Bogo sipda (Yeah, yeah yeah)

[Refrain]
Let's breathe
Oh, let's breathe

[Bridge]
Uriga modu wonhaneun geon


Anjeonhan i sesang soge
Breathe in, breathe in
Just breathe out, breathe out
Sosohan haengbogirado joeunikka
Uriga heullin ttam moa
Jan chaeugo maseukeu chiugo
Jan chaeugo maseukeu chiugo
Geonbaesaneun

[Chorus]
Sum jom swija (Oh)
Eojetbame tto byeokbogo honja talk (Yeah)
Sum jom swija geoul bomyeo tto
Na hollo dance time (Everybody dance, everybody dance)


Oerowo michil geot gata
Saranghaneun chingudeul da
Bogo sipda (Yeah, yeah yeah)
(Oh yeah)

[Outro]
Geudaen bichi nayo dasi ireonayo
Geudaen choegonikkayo neombeowon
Geudaen bichi nayo dasi ireonayo
Geudaen choegonikkayo neombeowon


Just Breath 「Testo della canzone」 - Traduzione Italiana by Sanderlei - JINJIN & ROCKY


Quando apro gli occhi, una colazione offre (consegna)
Andando a lavorare per diversi mesi a cavallo della medaglia d'oro (medaglia)
Non riesco nemmeno a sognare le mie vacanze, per favore (per favore)


Voglio andare lontano (oh, sì)
Aprirò il tuo cuore frustrato per te
Sono la tua bugia piercing (lasciami respirare)
Ti farò sempre ridere
Chiamami, telefono in attesa (respiriamoci)
Tutti scuotono il corpo
Videochiamata, rockiamo il corpo
Stabilirlo per un momento e balla con me
Oh, la mia vita

[Pre-chorus]
Voglio riportarlo indietro
Hai capito che è arrivato (oh, non darlo mai su)
Proprio come ora, non cambierò la mia mente


Ricorda sempre quello
Deve essere difficile, ma se lo facciamo insieme
Supereremo qualsiasi difficoltà

[Coro]
Respiriamo
Guardo il muro e parliamo da solo la scorsa notte
Respiriamo
Guardo allo specchio e da solo tempo di ballo
Sto impazzendo perché sono così solo
Voglio vedere tutti i miei cari amici (sì, sì, sì)

[Post-chorus]
Uno, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto


Due, due, tre, quattro, cinque, sei, sette, otto

[Ritornello]
Respiriamo
Oh, respiriamoci

[Versetto 2]
Il mio corpo si sente strano nella mia vita quotidiana ripetitiva
Evitando parte del mio stress
In questa società dove viviamo (oh, sì)
Fratello, respiriamoci, danzaremo liberamente
Il tempo inutile rimuoverà la gelosia e ricomincia
Oh, la mia vita


[Pre-chorus]
Voglio riportarlo indietro
Hai capito che è arrivato (oh, non darlo mai su)
Proprio come ora, non cambierò la mia mente
Ricorda sempre quello
Deve essere difficile, ma se lo facciamo insieme
Supereremo qualsiasi difficoltà

[Coro]
Respiriamo
Guardo il muro e parliamo da solo la scorsa notte
Respiriamo
Guardo allo specchio e da solo tempo di ballo
Sto impazzendo perché sono così solo


Voglio vedere tutti i miei cari amici (sì, sì, sì)

[Ritornello]
Respiriamo
Oh, respiriamoci

[Ponte]
Cosa vogliamo tutti
È essere in questo mondo sicuro
Respirare, respirare
Solo respirare, respira
Anche se è piccola felicità, è tutto bene
Raccogli tutto il sudore che abbiamo versato
Riempi la tazza e rimuovi la maschera


Riempi la tazza e rimuovi la maschera
Il toast

[Coro]
Respiriamo (oh)
Guardo il muro e parliamo da solo la scorsa notte (sì)
Respiriamo
Guardo allo specchio e da soli tempo di ballo (tutti danzano, tutti ballano)
Sto impazzendo perché sono così solo
Voglio vedere tutti i miei cari amici (sì, sì sì) (sì, sì sì, sì)
(O si)

[OUTRO]
Brillii, alzati di nuovo


Perché sei il migliore, numero uno
Brillii, alzati di nuovo
Perché sei il migliore, numero uno