MENU (6)

Just Breath 「Текст」 - Превод на српском - JINJIN & ROCKY

숨 좀 쉬자 (ASTRO) | 눈 뜨자마자 아침 배달 (배달)
몇 달째 출근 riding 금메달 (메달)
휴가는 꿈도 못 꿔 제발 (제발)
떠나가고 싶어 저 멀리멀리 (Oh, yeah)


Just Breath 「Текст」 - JINJIN & ROCKY

숨 좀 쉬자 (ASTRO) | 눈 뜨자마자 아침 배달 (배달)
몇 달째 출근 riding 금메달 (메달)
휴가는 꿈도 못 꿔 제발 (제발)
떠나가고 싶어 저 멀리멀리 (Oh, yeah)
답답한 가슴 뻥 뚫어 줄게
난 그대의 뚫어 뻥 (숨 좀 쉬자)
그댈 언제나 웃겨 줄게요
Call me, 대기 폰 (숨 좀 쉬자)
Everybody shake it body
영상통화로 we rock the body
잠시 모든 걸 내려놓고 나와 춤춰요
Oh, my life


[Pre-Chorus]
되돌리 돌리고 싶어
You got it got it got it go (Oh, never give it up)
지금처럼만 그 맘 변치 않게
늘 기억해 줘
힘들겠지만 우리 함께라면
어떤 시련도 이겨낼 거야

[Chorus]
숨 좀 쉬자
어젯밤에 또 벽 보고 혼자 talk
숨 좀 쉬자
거울 보며 또 나 홀로 dance time
외로워 미칠 것 같아


사랑하는 친구들 다
보고 싶다 (Yeah, yeah yeah)

[Post-Chorus]
하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟
둘 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟

[Refrain]
Let's breathe
Oh, let's breathe

[Verse 2]
반복되는 일상에 내 몸이 이상해
스트레스는 삼가해


눈치 보며 사는 이 사회에서 (Oh, yeah)
형님 숨 좀 쉬자 자유롭게 춤 좀 추자
쓸데없는 시기 질투 털어내고 새로운 시작
Oh, my life

[Pre-Chorus]
되돌리 돌리고 싶어
You got it got it got it go (Oh, never give it up)
지금처럼만 그 맘 변치 않게
늘 기억해 줘
힘들겠지만 우리 함께라면
어떤 시련도 이겨낼 거야

[Chorus]


숨 좀 쉬자
어젯밤에 또 벽 보고 혼자 talk
숨 좀 쉬자
거울 보며 또 나 홀로 dance time
외로워 미칠 것 같아
사랑하는 친구들 다
보고 싶다 (Yeah, yeah yeah)

[Refrain]
Let's breathe
Oh, let's breathe

[Bridge]
우리가 모두 원하는 건


안전한 이 세상 속에
Breathe in, breathe in
Just breathe out, breathe out
소소한 행복이라도 좋으니까
우리가 흘린 땀 모아
잔 채우고 마스크 치우고
잔 채우고 마스크 치우고
건배사는

[Chorus]
숨 좀 쉬자 (Oh)
어젯밤에 또 벽보고 혼자 talk (Yeah)
숨 좀 쉬자 거울 보며 또
나 홀로 dance time (Everybody dance, everybody dance)


외로워 미칠 것 같아
사랑하는 친구들 다
보고 싶다 (Yeah, yeah yeah)
(Oh yeah)

[Outro]
그댄 빛이 나요 다시 일어나요
그댄 최고니까요 넘버원
그댄 빛이 나요 다시 일어나요
그댄 최고니까요 넘버원




JINJIN & ROCKY - 숨 좀 쉬자 (Just Breath) (Romanized)




Nun tteujamaja achim baedal (baedal)
Myeot daljjae chulgeun riding geummedal (medal)
Hyuganeun kkumdo mot kkwo jebal (jebal)
Tteonagago sipeo jeo meollimeolli (Oh, yeah)
Dapdapan gaseum ppeong ttuleo julge
Nan geudaeui ttuleo ppeong (sum jom swija)
Geudael eonjena utgyeo julgeyo
Call me, daegi pon (sum jom swija)
Everybody shake it body
Yeongsangtonghwaro we rock the body
Jamsi modeun geol naeryeonoko nawa chumchwoyo
Oh, my life


[Pre-Chorus]
Doedolli dolligo sipeo
You got it got it got it go (Oh, never give it up)
Jigeumcheoreomman geu mam byeonchi anke
Neul gieokae jwo
Himdeulgetjiman uri hamkkeramyeon
Eotteon siryeondo igyeonael geoya

[Chorus]
Sum jom swija
Eojetbame tto byeok bogo honja talk
Sum jom swija
Geoul bomyeo tto na hollo dance time
Oerowo michil geot gata


Saranghaneun chingudeul da
Bogo sipda (Yeah, yeah yeah)

[Post-Chorus]
Hana dul set net daseot yeoseot ilgop yeodeol
Dul dul set net daseot yeoseot ilgop yeodeol

[Refrain]
Let's breathe
Oh, let's breathe

[Verse 2]
Banbokdoeneun ilsange nae momi isanghae
Seuteureseuneun samgahae


Nunchi bomyeo saneun i sahoeeseo (Oh, yeah)
Hyeongnim sum jom swija jayuropge chum jom chuja
Sseuldeeomneun sigi jiltu teoreonaego saeroun sijak
Oh, my life

[Pre-Chorus]
Doedolli dolligo sipeo
You got it got it got it go (Oh, never give it up)
Jigeumcheoreomman geu mam byeonchi anke
Neul gieokae jwo
Himdeulgetjiman uri hamkkeramyeon
Eotteon siryeondo igyeonael geoya

[Chorus]


Sum jom swija
Eojetbame tto byeok bogo honja talk
Sum jom swija
Geoul bomyeo tto na hollo dance time
Oerowo michil geot gata
Saranghaneun chingudeul da
Bogo sipda (Yeah, yeah yeah)

[Refrain]
Let's breathe
Oh, let's breathe

[Bridge]
Uriga modu wonhaneun geon


Anjeonhan i sesang soge
Breathe in, breathe in
Just breathe out, breathe out
Sosohan haengbogirado joeunikka
Uriga heullin ttam moa
Jan chaeugo maseukeu chiugo
Jan chaeugo maseukeu chiugo
Geonbaesaneun

[Chorus]
Sum jom swija (Oh)
Eojetbame tto byeokbogo honja talk (Yeah)
Sum jom swija geoul bomyeo tto
Na hollo dance time (Everybody dance, everybody dance)


Oerowo michil geot gata
Saranghaneun chingudeul da
Bogo sipda (Yeah, yeah yeah)
(Oh yeah)

[Outro]
Geudaen bichi nayo dasi ireonayo
Geudaen choegonikkayo neombeowon
Geudaen bichi nayo dasi ireonayo
Geudaen choegonikkayo neombeowon


Just Breath 「Текст」 - Превод на српском - JINJIN & ROCKY


Кад отворим очи, доручак доноси (испоручује)
Радити на неколико месеци јахање златне медаље (медаља)
Не могу ни да сањам о свом одмору, молим вас (молим вас)


Желим да идем далеко (Ох, да)
Отворићу вам фрустрирано срце за вас
Ја сам твоја пиерцинг лаж (пусти ме да дишем)
Увек ћу те насмејати
Назови ме, назив чекања (хајде да дише)
Сви их тресе тело
Видео позив, ми ролимо тело
Смири се на тренутак и плешеш са мном
Ох, мој живот

[Пре хор]
Желим да га пребацим натраг
Схватио си да је то иди (ох, никад не одустај од тога)
Баш као сада, нећу се предомислити


Увек се сећате тога
Мора бити тешко, али ако то урадимо заједно
Превладаћемо било какве тешкоће

[Припев]
Хајде да дишемо
Гледам зид и разговарам сам синоћ
Хајде да дишемо
Гледам у огледало и самно време плеса
Полудим се јер сам тако усамљен
Желим да видим све своје драге пријатеље (да, да да)

[Пост-хор]
Један, два, три, четири, пет, шест, седам, осам


Два, два, три, четири, пет, шест, седам, осам

[Рефрениф]
Хајде да дишемо
Ох, хајде да дишемо

[Стих 2]
Моје тело се осећа чудно у мом понављајућем свакодневном животу
Избегавајући део мог стреса
У овом друштву где живимо (Ох, да)
Брате, хаљимо, слободно плешемо
Бескорисно време ће уклонити љубомору и почети поново
Ох, мој живот


[Пре хор]
Желим да га пребацим натраг
Схватио си да је то иди (ох, никад не одустај од тога)
Баш као сада, нећу се предомислити
Увек се сећате тога
Мора бити тешко, али ако то урадимо заједно
Превладаћемо било какве тешкоће

[Припев]
Хајде да дишемо
Гледам зид и разговарам сам синоћ
Хајде да дишемо
Гледам у огледало и самно време плеса
Полудим се јер сам тако усамљен


Желим да видим све своје драге пријатеље (да, да да)

[Рефрениф]
Хајде да дишемо
Ох, хајде да дишемо

[Мост]
Шта сви желимо
Треба да буде у овом сецу
Удисати, дисати унутра
Само дишите, дишите
Чак и ако је мала срећа, све је у реду
Скупите сву зној који смо пролили
Напуните шољу и уклоните маску


Напуните шољу и уклоните маску
Тост

[Припев]
Хајде да дишемо (ох)
Гледам зид и синоћ сам разговарао сам (да)
Хајде да дишемо
Гледам у огледало и сам плесно време (свако плеше, сви плешу)
Полудим се јер сам тако усамљен
Желим да видим све своје драге пријатеље (да, да да) (да, да да)
(Ох да)

[Оутро]
Сијаш, опет устајеш


Јер си најбољи, број један
Сијаш, опет устајеш
Јер си најбољи, број један