Victima - Carla's Dreams 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

E clară, vina, poartă, nu-mi da înapoi
Zile, dansuri timide și plimbări sub ploi
Mult, prea multe, valuri sunt între noi
Știi iubire, mor că nu privești înapoi...

Victima - Carla's Dreams 「Lyrics」

E clară, vina, poartă, nu-mi da înapoi
Zile, dansuri timide și plimbări sub ploi
Mult, prea multe, valuri sunt între noi
Știi iubire, mor că nu privești înapoi...

[Pre-Refren]
Tu mi-ai schimbat și numele în telefon
Și-n locul meu tu iei pastile să adormi
Și tu visezi că nu te vreau, că nu te ador
Dar totuși nu ai somn...

[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele

Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea preferată dintre toate fetele
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal

(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)

[Strofa 1]
Spune-mi care e sensul, spune-mi acum

Înțeleg alb-negru, înțeleg tăceri, înțeleg drumul (oricum)
Mi-ai cerut cuvinte de "rămas bun"
Știi, iubirile mor ca a noastră acum...

[Pre-Refren]
Tu mi-ai schimbat și numele în telefon
Și-n locul meu tu iei pastile să adormi
Și tu visezi că nu te vreau, că nu te ador
Dar totuși nu ai somn...
(Și poate e mai bine...)

[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele
Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani

Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea preferată dintre toate fetele
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal

(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)

[Strofa 2]
Spune-i pe nume
A fost dragoste, nu pasiune
A fost fără un stil, c-un stil anume
Tu spune-i pe nume, spune-i pe nume, ey!
Spune-i pe nume
Celui care te-ai iubit pe bune
Celui care n-a mințit, tu spune-i
Tu spune-i pe nume, spune-i pe nume, ey!

[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele
Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile

Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea preferată dintre toate fetele
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal

[Outro]
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)

Victima - Carla's Dreams 「Lyrics」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

มันชัดเจนตำหนิสวมใส่อย่าให้ฉันกลับมา
วันที่ขี้อายเต้นรำและเดินท่ามกลางสายฝน
มีคลื่นมากเกินไประหว่างเรา
คุณรู้ว่าความรักฉันกำลังจะไม่มองกลับ ...

[pre-chorus]
คุณเปลี่ยนชื่อของฉันบนโทรศัพท์ด้วย
และในสถานที่ของฉันคุณทานยาเพื่อผล็อยหลับไป
และคุณฝันว่าฉันไม่ต้องการให้คุณฉันไม่รักคุณ
แต่ก็ยังคุณนอนไม่หลับ ...

[Chorus]
คุณเป็นเหยื่อที่ฉันโปรดปรานของผู้หญิงทุกคน
คุณเป็นอาชญากรรมของฉันเป็นเวลาห้าปีห้าปีห้าปี

คุณคือเหตุผลของฉันสำหรับความมึนเมาทั้งหมด
ความสมบูรณ์แบบของฉัน แต่ไม่มีแท่น
เหยื่อที่ชื่นชอบของผู้หญิงทุกคน
อาชญากรรมของฉันเป็นเวลาห้าปีห้าปีห้าปี
คุณคือเหตุผลของฉันสำหรับความมึนเมาทั้งหมด
ความสมบูรณ์แบบของฉัน แต่ไม่มีแท่น

(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)

[ข้อ 1]
บอกความหมายให้ฉันบอกฉันตอนนี้
ฉันเข้าใจสีดำและสีขาวฉันเข้าใจความเงียบฉันเข้าใจถนน (อย่างไรก็ตาม)

คุณขอให้ฉันบอกลา
คุณรู้ไหมรักตายเหมือนของเราตอนนี้ ...

[pre-chorus]
คุณเปลี่ยนชื่อของฉันบนโทรศัพท์ด้วย
และในสถานที่ของฉันคุณทานยาเพื่อผล็อยหลับไป
และคุณฝันว่าฉันไม่ต้องการให้คุณฉันไม่รักคุณ
แต่ก็ยังคุณนอนไม่หลับ ...
(และอาจจะดีกว่า ... )

[Chorus]
คุณเป็นเหยื่อที่ฉันโปรดปรานของผู้หญิงทุกคน
คุณเป็นอาชญากรรมของฉันเป็นเวลาห้าปีห้าปีห้าปี
คุณคือเหตุผลของฉันสำหรับความมึนเมาทั้งหมด

ความสมบูรณ์แบบของฉัน แต่ไม่มีแท่น
เหยื่อที่ชื่นชอบของผู้หญิงทุกคน
อาชญากรรมของฉันเป็นเวลาห้าปีห้าปีห้าปี
คุณคือเหตุผลของฉันสำหรับความมึนเมาทั้งหมด
ความสมบูรณ์แบบของฉัน แต่ไม่มีแท่น

(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)

[ข้อ 2]

บอกชื่อเขา
มันเป็นความรักไม่ใช่ความหลงใหล
มันไม่มีสไตล์ด้วยสไตล์ที่แน่นอน
คุณเรียกเขาว่าชื่อโทรหาเขาด้วยชื่อเฮ้!
บอกชื่อเขา
คนที่คุณรักจริงๆ
ถึงคนที่ไม่โกหกคุณบอกเขา
คุณเรียกเขาว่าชื่อโทรหาเขาด้วยชื่อเฮ้!

[Chorus]
คุณเป็นเหยื่อที่ฉันโปรดปรานของผู้หญิงทุกคน
คุณเป็นอาชญากรรมของฉันเป็นเวลาห้าปีห้าปีห้าปี
คุณคือเหตุผลของฉันสำหรับความมึนเมาทั้งหมด
ความสมบูรณ์แบบของฉัน แต่ไม่มีแท่น

เหยื่อที่ชื่นชอบของผู้หญิงทุกคน
อาชญากรรมของฉันเป็นเวลาห้าปีห้าปีห้าปี
คุณคือเหตุผลของฉันสำหรับความมึนเมาทั้งหมด
ความสมบูรณ์แบบของฉัน แต่ไม่มีแท่น

[อื่น]
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)
(คุณอยู่ที่นั่นที่รัก!)