E clară, vina, poartă, nu-mi da înapoi
Zile, dansuri timide și plimbări sub ploi
Mult, prea multe, valuri sunt între noi
Știi iubire, mor că nu privești înapoi...
E clară, vina, poartă, nu-mi da înapoi
Zile, dansuri timide și plimbări sub ploi
Mult, prea multe, valuri sunt între noi
Știi iubire, mor că nu privești înapoi...
[Pre-Refren]
Tu mi-ai schimbat și numele în telefon
Și-n locul meu tu iei pastile să adormi
Și tu visezi că nu te vreau, că nu te ador
Dar totuși nu ai somn...
[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele
Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea preferată dintre toate fetele
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
[Strofa 1]
Spune-mi care e sensul, spune-mi acum
Înțeleg alb-negru, înțeleg tăceri, înțeleg drumul (oricum)
Mi-ai cerut cuvinte de "rămas bun"
Știi, iubirile mor ca a noastră acum...
[Pre-Refren]
Tu mi-ai schimbat și numele în telefon
Și-n locul meu tu iei pastile să adormi
Și tu visezi că nu te vreau, că nu te ador
Dar totuși nu ai somn...
(Și poate e mai bine...)
[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele
Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea preferată dintre toate fetele
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
[Strofa 2]
Spune-i pe nume
A fost dragoste, nu pasiune
A fost fără un stil, c-un stil anume
Tu spune-i pe nume, spune-i pe nume, ey!
Spune-i pe nume
Celui care te-ai iubit pe bune
Celui care n-a mințit, tu spune-i
Tu spune-i pe nume, spune-i pe nume, ey!
[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele
Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea preferată dintre toate fetele
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
[Outro]
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
Είναι σαφές, φταίει, φθορά, μην μου δώστε πίσω
Ημέρες, ντροπαλοί χοροί και βόλτες στη βροχή
Υπάρχουν πάρα πολλά κύματα μεταξύ μας
Ξέρεις την αγάπη, πεθαίνω να μην κοιτάω πίσω ...
[Προ-χορωδία]
Αλλάξατε επίσης το όνομά μου στο τηλέφωνο
Και στη θέση μου παίρνετε χάπια για να κοιμηθείτε
Και ονειρεύεστε ότι δεν σε θέλω, ότι δεν σας λατρεύω
Αλλά ακόμα δεν μπορείτε να κοιμηθείτε ...
[Χορωδία]
Είσαι το αγαπημένο μου θύμα όλων των κοριτσιών
Έχετε το έγκλημά μου για πέντε χρόνια, πέντε χρόνια, πέντε χρόνια
Είσαι ο λόγος μου για όλη τη μεθυστήρα
Την τελειότητα μου, αλλά χωρίς ένα βάθρο
Το αγαπημένο μου θύμα όλων των κοριτσιών
Το έγκλημά μου για πέντε χρόνια, πέντε χρόνια, πέντε χρόνια
Είσαι ο λόγος μου για όλη τη μεθυστήρα
Την τελειότητα μου, αλλά χωρίς ένα βάθρο
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
[Στίχος 1]
Πες μου το νόημα, πες μου τώρα
Καταλαβαίνω το ασπρόμαυρο, καταλαβαίνω τη σιωπή, καταλαβαίνω το δρόμο (ούτως ή άλλως)
Μου ζήτησες να πω αντίο
Ξέρετε, αγαπά πεθαίνουν σαν δικές μας τώρα ...
[Προ-χορωδία]
Αλλάξατε επίσης το όνομά μου στο τηλέφωνο
Και στη θέση μου παίρνετε χάπια για να κοιμηθείτε
Και ονειρεύεστε ότι δεν σε θέλω, ότι δεν σας λατρεύω
Αλλά ακόμα δεν μπορείτε να κοιμηθείτε ...
(Και ίσως είναι καλύτερα ...)
[Χορωδία]
Είσαι το αγαπημένο μου θύμα όλων των κοριτσιών
Έχετε το έγκλημά μου για πέντε χρόνια, πέντε χρόνια, πέντε χρόνια
Είσαι ο λόγος μου για όλη τη μεθυστήρα
Την τελειότητα μου, αλλά χωρίς ένα βάθρο
Το αγαπημένο μου θύμα όλων των κοριτσιών
Το έγκλημά μου για πέντε χρόνια, πέντε χρόνια, πέντε χρόνια
Είσαι ο λόγος μου για όλη τη μεθυστήρα
Την τελειότητα μου, αλλά χωρίς ένα βάθρο
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
[Στίχος 2]
Πείτε του το όνομά του
Ήταν αγάπη, όχι πάθος
Ήταν χωρίς στυλ, με ένα συγκεκριμένο στυλ
Τον αποκαλώ όνομα, καλέστε τον όνομα, Hey!
Πείτε του το όνομά του
Αυτός που αγαπάς πραγματικά
Σε αυτόν που δεν ήταν ψέμα, το πείτε
Τον αποκαλώ όνομα, καλέστε τον όνομα, Hey!
[Χορωδία]
Είσαι το αγαπημένο μου θύμα όλων των κοριτσιών
Έχετε το έγκλημά μου για πέντε χρόνια, πέντε χρόνια, πέντε χρόνια
Είσαι ο λόγος μου για όλη τη μεθυστήρα
Την τελειότητα μου, αλλά χωρίς ένα βάθρο
Το αγαπημένο μου θύμα όλων των κοριτσιών
Το έγκλημά μου για πέντε χρόνια, πέντε χρόνια, πέντε χρόνια
Είσαι ο λόγος μου για όλη τη μεθυστήρα
Την τελειότητα μου, αλλά χωρίς ένα βάθρο
[Αλλα]
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)
(Είσαι εκεί, μωρό!)