MENU (3)

Victima - Carla's Dreams 「Песен」 - Превод и текстове

E clară, vina, poartă, nu-mi da înapoi
Zile, dansuri timide și plimbări sub ploi
Mult, prea multe, valuri sunt între noi
Știi iubire, mor că nu privești înapoi...


Victima - Carla's Dreams 「Песен」

E clară, vina, poartă, nu-mi da înapoi
Zile, dansuri timide și plimbări sub ploi
Mult, prea multe, valuri sunt între noi
Știi iubire, mor că nu privești înapoi...

[Pre-Refren]
Tu mi-ai schimbat și numele în telefon
Și-n locul meu tu iei pastile să adormi
Și tu visezi că nu te vreau, că nu te ador
Dar totuși nu ai somn...

[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele


Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea preferată dintre toate fetele
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal

(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)

[Strofa 1]
Spune-mi care e sensul, spune-mi acum


Înțeleg alb-negru, înțeleg tăceri, înțeleg drumul (oricum)
Mi-ai cerut cuvinte de "rămas bun"
Știi, iubirile mor ca a noastră acum...

[Pre-Refren]
Tu mi-ai schimbat și numele în telefon
Și-n locul meu tu iei pastile să adormi
Și tu visezi că nu te vreau, că nu te ador
Dar totuși nu ai somn...
(Și poate e mai bine...)

[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele
Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani


Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea preferată dintre toate fetele
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal

(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)


[Strofa 2]
Spune-i pe nume
A fost dragoste, nu pasiune
A fost fără un stil, c-un stil anume
Tu spune-i pe nume, spune-i pe nume, ey!
Spune-i pe nume
Celui care te-ai iubit pe bune
Celui care n-a mințit, tu spune-i
Tu spune-i pe nume, spune-i pe nume, ey!

[Refren]
Ești victima mea preferată dintre toate fetele
Ești crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile


Perfecțiunea mea, dar fără piedestal
Victima mea preferată dintre toate fetele
Crima mea de cinci ani, cinci ani, cinci ani
Tu ești motivul meu pentru toate bețiile
Perfecțiunea mea, dar fără piedestal

[Outro]
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)
(Tu ești acolo, baby!)


Victima - Carla's Dreams 「Песен」 - Превод и текстове



Ясно е, обвинявам, нося, не ми връщайте
Дни, срамежливи танци и ходене в дъжда
Между нас има твърде много вълни
Знаеш ли любовта, аз умирам да не гледам назад ...

[Pre-chorus]
Също така променихте името ми по телефона
И в моето място приемате хапчета, за да заспите
И мечтаете, че не искам те, че не те обожавам
Но все пак не можеш да спиш ...

[Хор]
Ти си любимата ми жертва на всички момичета
Ти си моето престъпление в продължение на пет години, пет години, пет години


Вие сте моята причина за цялото пиянство
Моето съвършенство, но без пиедестал
Любимата ми жертва на всички момичета
Моето престъпление в продължение на пет години, пет години, пет години
Вие сте моята причина за цялото пиянство
Моето съвършенство, но без пиедестал

(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)

[Стих 1]
Кажи ми смисъла, кажи ми сега
Разбирам черно и бяло, разбирам мълчанието, разбирам пътя (така или иначе)


Ме помоли да кажа сбогом
Знаеш ли, обичаш да умираш като нашия сега ...

[Pre-chorus]
Също така променихте името ми по телефона
И в моето място приемате хапчета, за да заспите
И мечтаете, че не искам те, че не те обожавам
Но все пак не можеш да спиш ...
(И може би е по-добре ...)

[Хор]
Ти си любимата ми жертва на всички момичета
Ти си моето престъпление в продължение на пет години, пет години, пет години
Вие сте моята причина за цялото пиянство


Моето съвършенство, но без пиедестал
Любимата ми жертва на всички момичета
Моето престъпление в продължение на пет години, пет години, пет години
Вие сте моята причина за цялото пиянство
Моето съвършенство, но без пиедестал

(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)

[Стих 2]


Кажете му името му
Беше любов, а не страст
Беше без стил, с определен стил
Вие го наричате по име, обадете му се по име, хей!
Кажете му името му
Този, който наистина обичате
На този, който не лъже, ти му казваш
Вие го наричате по име, обадете му се по име, хей!

[Хор]
Ти си любимата ми жертва на всички момичета
Ти си моето престъпление в продължение на пет години, пет години, пет години
Вие сте моята причина за цялото пиянство
Моето съвършенство, но без пиедестал


Любимата ми жертва на всички момичета
Моето престъпление в продължение на пет години, пет години, пет години
Вие сте моята причина за цялото пиянство
Моето съвършенство, но без пиедестал

[Други]
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)
(Ти си там, скъпа!)