Like a Villain - Bad Omens 「歌词」 - 中文翻译

Look into my face, then look again
We are not the same, we're different
To tell your tales and fables, you couldn't wait

Like a Villain - Bad Omens 「歌词」

Look into my face, then look again
We are not the same, we're different
To tell your tales and fables, you couldn't wait

You need a new clean slate without the dents
A place to put your pain, your consequence
When you look into the mirror are you even there?

[Chorus]
I don’t wanna know all your secrets because I'll tell
It’s hard enough being alone with myself
I don't know how long I'll be holding on
I know you tried your hardest I know that you meant well

But you pushed me to the edge and I slipped and then I fell
I don't know how long I'll be holding on

[Verse 2]
So write a brand new page then write again
I know your act is staged yet you pretend
All while you’re turning tables with missing legs

I think you’ve overstayed your welcome in
So go the fuck away, don’t come again
I'll see your face in the fire, and burn it out

[Chorus]
I don’t wanna know all your secrets because I'll tell

It’s hard enough being alone with myself
I don't know how long I'll be holding on
I know you tried your hardest I know that you meant well
But you pushed me to the edge and I slipped and then I fell
I don't know how long I'll be holding on

[Bridge]
Like a villain, I couldn't be
I didn't need it, it needed me
Like a villain, I couldn't be
I didn't need it, it needed me

[Breakdown]
I didn't need it, it needed me

[Chorus]
I don’t wanna know all your secrets because I'll tell
It’s hard enough being alone with myself
I don't know how long I'll be holding on
I know you tried your hardest I know that you meant well
But you pushed me to the edge and I slipped and then I fell
I don't know how long I'll be holding on

[Outro]
I didn't need it, it needed me

Like a Villain - Bad Omens 「歌词」 - 中文翻译

看看我的脸，然后再看看
我们不一样，我们是不同的

告诉你的故事和寓言，你不能等

你需要一个没有凹痕的新的干净平板
一个放你的痛苦的地方，你的后果
当你看着镜子时，你甚至在那里吗？

[合唱]
我不想知道你所有的秘密，因为我会告诉
这很难与自己独处
我不知道我会坚持多久
我知道你尽力而为，我知道你的意思很好
但是你把我推到了边缘，我滑倒了然后我摔倒了
我不知道我会坚持多久

[verse 2]
所以写一个全新的页面然后再写
我知道你的行为是上演的，但你假装
一切都在你用缺失的腿转动桌子

我觉得你的欢迎你过度了
所以离开他妈的，不要再来了
我会在火中看到你的脸，烧掉它

[合唱]
我不想知道你所有的秘密，因为我会告诉
这很难与自己独处
我不知道我会坚持多久
我知道你尽力而为，我知道你的意思很好

但是你把我推到了边缘，我滑倒了然后我摔倒了
我不知道我会坚持多久

[桥]
像一个恶棍，我不能
我不需要它，它需要我
像一个恶棍，我不能
我不需要它，它需要我

[分解]
我不需要它，它需要我

[合唱]
我不想知道你所有的秘密，因为我会告诉

这很难与自己独处
我不知道我会坚持多久
我知道你尽力而为，我知道你的意思很好
但是你把我推到了边缘，我滑倒了然后我摔倒了
我不知道我会坚持多久

[outro]
我不需要它，它需要我