MENU (8)

MIDDLE OF THE NIGHT - Monsta X 「Låttexter」 - Svensk översättning

You make me wanna run it all back
Nobody's ever done me like that
I thought I'd never ever need you
Now all I wanna do is see you


MIDDLE OF THE NIGHT - Monsta X 「Låttexter」

You make me wanna run it all back
Nobody's ever done me like that
I thought I'd never ever need you
Now all I wanna do is see you
I shouldn't let it happen so fast
Girl, why'd you have to break me like that?
Your love is nothing but a see-through
I tell myself that I should leave you

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
But who, I don't wanna know
Where you wanna go
Who you're taking home


Cause I can't lose everything I know
I hate sleeping alone
I'm picking up the phone

[Chorus: Kihyun & Shownu]
And I'll be on the way in the middle of night
Cause I can never wait for the morning to rise
We're kissing in the car underneath of the night
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
It's something in the way you've been running my mind
If you want me to stay for the rest of my life
You've got me


You've got me

[Verse 2: I.M, Hyungwon, and Minhyuk]
Remember all the nights like this?
Sleeping in the Motel 6
We'd take all of the backstreets home
Making sure your friends don't know
I never thought it'd get like this
Still think about the very first kiss
But I could never lie to you
I'm going out my mind for you

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
But who, I don't wanna know


Where you wanna go
Who you're taking home
Cause I can't lose everything I know
I hate sleeping alone
I'm picking up the phone

[Chorus: Kihyun & Shownu]
And I'll be on the way in the middle of night
Cause I can never wait for the morning to rise
We're kissing in the car underneath of the night
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
It's something in the way you've been running my mind


If you want me to stay for the rest of my life
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
Cause I can never wait for the morning to rise
We're kissing in the car underneath of the night
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
It's something in the way you've been running my mind
If you want me to stay for the rest of my life
You've got me
You've got me


[Outro: Joohoney]
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night


MIDDLE OF THE NIGHT - Monsta X 「Låttexter」 - Svensk översättning


Du får mig att köra det hela tillbaka
Ingen har någonsin gjort mig så
Jag trodde att jag aldrig någonsin behöver dig
Nu är allt jag vill göra dig
Jag borde inte låta det hända så snabbt
Tjej, varför måste du bryta mig så?
Din kärlek är inget annat än en genomskinlig


Jag säger till mig att jag borde lämna dig

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
Men vem vill jag inte veta
Vart vill du gå
Vem du tar hem
För att jag inte kan förlora allt jag vet
Jag hatar att sova ensam
Jag plockar upp telefonen

[Chorus: Kihyun & Dock
Och jag kommer vara på väg på mitten av natten
För att jag aldrig kan vänta på att morgonen stiger
Vi kysser i bilen under natten


Du har mig
Du har mig
Och jag kommer vara på väg på mitten av natten
Det är något på det sätt du har kört mitt sinne
Om du vill att jag ska stanna för resten av mitt liv
Du har mig
Du har mig

[Vers 2: I.M, Hyungwon och Minyuk]
Kom ihåg alla nätter så här?
Sova i Motel 6
Vi skulle ta alla backstreets hem
Se till att dina vänner inte vet
Jag trodde aldrig att det skulle få så här


Tänk fortfarande på den allra första kyssen
Men jag kunde aldrig ljuga för dig
Jag går ut för dig

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
Men vem vill jag inte veta
Vart vill du gå
Vem du tar hem
För att jag inte kan förlora allt jag vet
Jag hatar att sova ensam
Jag plockar upp telefonen

[Chorus: Kihyun & Dock
Och jag kommer vara på väg på mitten av natten


För att jag aldrig kan vänta på att morgonen stiger
Vi kysser i bilen under natten
Du har mig
Du har mig
Och jag kommer vara på väg på mitten av natten
Det är något på det sätt du har kört mitt sinne
Om du vill att jag ska stanna för resten av mitt liv
Du har mig
Du har mig
Och jag kommer vara på väg på mitten av natten
För att jag aldrig kan vänta på att morgonen stiger
Vi kysser i bilen under natten
Du har mig
Du har mig


Och jag kommer vara på väg på mitten av natten
Det är något på det sätt du har kört mitt sinne
Om du vill att jag ska stanna för resten av mitt liv
Du har mig
Du har mig

[Outo: Joohoney]
Gå tillbaka till våra egna sätt i mitten av natten
Gå tillbaka till våra egna sätt i mitten av natten
Gå tillbaka till våra egna sätt i mitten av natten
Gå tillbaka till våra egna sätt i mitten av natten
Gå tillbaka till våra egna sätt i mitten av natten