MENU (5)

MIDDLE OF THE NIGHT - Monsta X 「TEXT」 - Slovenský preklad

You make me wanna run it all back
Nobody's ever done me like that
I thought I'd never ever need you
Now all I wanna do is see you


MIDDLE OF THE NIGHT - Monsta X 「TEXT」

You make me wanna run it all back
Nobody's ever done me like that
I thought I'd never ever need you
Now all I wanna do is see you
I shouldn't let it happen so fast
Girl, why'd you have to break me like that?
Your love is nothing but a see-through
I tell myself that I should leave you

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
But who, I don't wanna know
Where you wanna go
Who you're taking home


Cause I can't lose everything I know
I hate sleeping alone
I'm picking up the phone

[Chorus: Kihyun & Shownu]
And I'll be on the way in the middle of night
Cause I can never wait for the morning to rise
We're kissing in the car underneath of the night
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
It's something in the way you've been running my mind
If you want me to stay for the rest of my life
You've got me


You've got me

[Verse 2: I.M, Hyungwon, and Minhyuk]
Remember all the nights like this?
Sleeping in the Motel 6
We'd take all of the backstreets home
Making sure your friends don't know
I never thought it'd get like this
Still think about the very first kiss
But I could never lie to you
I'm going out my mind for you

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
But who, I don't wanna know


Where you wanna go
Who you're taking home
Cause I can't lose everything I know
I hate sleeping alone
I'm picking up the phone

[Chorus: Kihyun & Shownu]
And I'll be on the way in the middle of night
Cause I can never wait for the morning to rise
We're kissing in the car underneath of the night
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
It's something in the way you've been running my mind


If you want me to stay for the rest of my life
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
Cause I can never wait for the morning to rise
We're kissing in the car underneath of the night
You've got me
You've got me
And I'll be on the way in the middle of night
It's something in the way you've been running my mind
If you want me to stay for the rest of my life
You've got me
You've got me


[Outro: Joohoney]
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night
Go back to our own ways in the middle of the night


MIDDLE OF THE NIGHT - Monsta X 「TEXT」 - Slovenský preklad


Urobíš mi to všetko späť
Nikto ma tak neurobil
Myslel som, že ťa nikdy nepotrebujem
Teraz všetko, čo chcem, je vidieť ťa
Nemali by som to nechať tak rýchlo
Dievča, prečo si ma musíte rozbiť?
Vaša láska nie je ničím iným


Poviem si, že by som ťa mal opustiť

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
Ale kto, nechcem vedieť
Kde chceš ísť
Kto si beriete domov
Pretože nemôžem stratiť všetko, čo viem
Nenávidím sám
Zoberiem telefón

[Chorus: Kihyun & SenU]
A budem na ceste uprostred noci
Pretože nemôžem nikdy čakať na ráno
Bozkávame sa do auta pod nočnou


Máš ma
Máš ma
A budem na ceste uprostred noci
Je to niečo, čo ste robili moju myseľ
Ak chcete, aby som zostal na zvyšok môjho života
Máš ma
Máš ma

[Verš 2: I.M, HYUNGWON a MINHYUK]
Pamätajte si všetky noci?
Spí v moteli 6
Vezmeme všetky backstreets domov
Uistite sa, že vaši priatelia nevedia
Nikdy som si nemyslel, že sa to páči


Stále premýšľať o prvom bozku
Ale nikdy som ti nemohol klamať
Idem pre teba svoju myseľ

[Pre-Chorus: Wonho & Joohoney]
Ale kto, nechcem vedieť
Kde chceš ísť
Kto si beriete domov
Pretože nemôžem stratiť všetko, čo viem
Nenávidím sám
Zoberiem telefón

[Chorus: Kihyun & SenU]
A budem na ceste uprostred noci


Pretože nemôžem nikdy čakať na ráno
Bozkávame sa do auta pod nočnou
Máš ma
Máš ma
A budem na ceste uprostred noci
Je to niečo, čo ste robili moju myseľ
Ak chcete, aby som zostal na zvyšok môjho života
Máš ma
Máš ma
A budem na ceste uprostred noci
Pretože nemôžem nikdy čakať na ráno
Bozkávame sa do auta pod nočnou
Máš ma
Máš ma


A budem na ceste uprostred noci
Je to niečo, čo ste robili moju myseľ
Ak chcete, aby som zostal na zvyšok môjho života
Máš ma
Máš ma

[OUTRO: JOOHONEY]
Vráťte sa na vlastné cesty uprostred noci
Vráťte sa na vlastné cesty uprostred noci
Vráťte sa na vlastné cesty uprostred noci
Vráťte sa na vlastné cesty uprostred noci
Vráťte sa na vlastné cesty uprostred noci