MENU (10)

Borderline - Tame Impala 「Låttexter Åland」 - Svensk översättning (Åland)

Gone a little far
Gone a little far this time with something
How was I to know?
How was I to know this high came rushing?


Borderline - Tame Impala 「Låttexter Åland」

Gone a little far
Gone a little far this time with something
How was I to know?
How was I to know this high came rushing?

[Chorus]
We're on the borderline
Dangerously fine and unforgiven
Possibly a sign
I'm gonna have the strangest night on Sunday

[Verse 2]
Here I go


Quite a show for a loner in L.A.​
I wonder how I managed to end up in this place
Where I couldn't get away

[Chorus]
We're on the borderline (Ooh)
Caught between the tides of pain and rapture
Then I saw the time
Watched it speedin' by like a train
Like a train

[Refrain]
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?


Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough
I'm a loser, loosen up
Setting free, must be tough
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be so in love?
Any closer? Close enough
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun


(Comes the sun)

[Verse 3]
Gone a little far
Gone a little far this time with something
Rudy said it's fine
They used to do this all the time in college (If you and I get comfortable)

[Chorus]
And we're on the borderline (Ooh)
Caught between the tides of pain and rapture
Then I saw the time
Watched it speedin' by like a train


[Refrain]
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be known and loved?
Little closer, close enough
I'm a loser, loosen up
Setting free, must be tough
Will I be known and loved?
Is there one that I trust?
Starting to sober up
Has it been long enough?
Will I be so in love?


Any closer? Close enough
Shout out to what is done
R.I.P., here comes the sun
(Comes the sun)


Borderline - Tame Impala 「Låttexter Åland」 - Svensk översättning (Åland)


Gått lite långt
Gått lite långt den här gången med något
Hur skulle jag veta?
Hur skulle jag veta det här höga och rusade?

[Kör]
Vi är på gränsen
Farligt bra och oförglömd
Eventuellt ett tecken


Jag kommer att ha den konstigaste natten på söndag

[Vers 2]
Här går jag
Ganska en show för en ensam i L.A.
Jag undrar hur jag lyckades hamna på denna plats
Där jag inte kunde komma undan

[Kör]
Vi är på gränsen (OOH)
Fångad mellan tidvattnet och raptur
Sedan såg jag tiden
Tittade på det snabba "av som ett tåg
Som ett tåg



[Avstå]
Kommer jag vara känd och älskad?
Finns det en som jag litar på?
Börjar nykter upp
Har det varit tillräckligt länge?
Kommer jag vara känd och älskad?
Lite närmare, nära nog
Jag är en förlorare, lossa upp
Inställningen gratis, måste vara hård
Kommer jag vara känd och älskad?
Finns det en som jag litar på?
Börjar nykter upp
Har det varit tillräckligt länge?


Kommer jag vara så kär?
När som helst? Nära nog
Ropa ut till vad som är gjort
R.I.P., här kommer solen
(Kommer solen)

[Vers 3]
Gått lite långt
Gått lite långt den här gången med något
Rudy sa att det är bra
De brukade göra det hela tiden på college (om du och jag blir bekväm)

[Kör]
Och vi är på gränsen (OOH)


Fångad mellan tidvattnet och raptur
Sedan såg jag tiden
Tittade på det snabba "av som ett tåg

[Avstå]
Kommer jag vara känd och älskad?
Finns det en som jag litar på?
Börjar nykter upp
Har det varit tillräckligt länge?
Kommer jag vara känd och älskad?
Lite närmare, nära nog
Jag är en förlorare, lossa upp
Inställningen gratis, måste vara hård
Kommer jag vara känd och älskad?


Finns det en som jag litar på?
Börjar nykter upp
Har det varit tillräckligt länge?
Kommer jag vara så kär?
När som helst? Nära nog
Ropa ut till vad som är gjort
R.I.P., här kommer solen
(Kommer solen)