MENU (X)

Chris Lebron - Desde Mis Ojos - Polskie Tłumaczenie (Tekst)

Ah, la, la, la! Ah, la, la, la! Ji-la-la, jeh! Jiah-ah-ah! Jiah! Jiah-ah-ah! Si te vieras desde mis ojos, sabrías por qué insisto tanto
No me importa Instagram, quiero sabe' de ti cuando me levanto, oh-oh-oh
Cada ve' que pasa un segundo, y no estás, me ahogo en el llanto (No-no-no-no)
Ven, bríndame socorro, ma, y líbrame de este quebranto

by Sanderlei Silveira - 08/03/2023

#sanderlei #eurovision #2023 #lyrics #TikTok


Chris Lebron - Desde Mis Ojos (Tekst)

Ah, la, la, la! Ah, la, la, la! Ji-la-la, jeh! Jiah-ah-ah! Jiah! Jiah-ah-ah! Si te vieras desde mis ojos, sabrías por qué insisto tanto
No me importa Instagram, quiero sabe' de ti cuando me levanto, oh-oh-oh
Cada ve' que pasa un segundo, y no estás, me ahogo en el llanto (No-no-no-no)
Ven, bríndame socorro, ma, y líbrame de este quebranto

[Coro]
Ahora cierro los ojos, y estás tú
Y miro al cielo, y estás tú
Recuerdo algo bonito, y estás tú
Devuélveme el espíritu
Cierro los ojos, y estás tú
Y miro al cielo, y estás tú (¡Yoh-oh!)
Invadiendo mi mente tú


Devuélveme el espíritu, no (No, yoh, ¡yoh!)

[Interludio]
Devuelve, yoh (¡Tú!)
Tú, devuélveme el espíritu (¡Uh, yoh!)
Baby, yah (¡Uh, huh-uh!), yah-yah, yah
Yah, na-ra-na, nah (¡Uh, huh-uh!), na-ah-ah

[Verso]
¿Cuándo será que volveré a verte? (¡Ey!)
Y quiero que me haga' saber (¡Me haga' saber!; no-no)
Cuándo fue que merecí perderte
Van años llorándote
Extraño tus beso' en la madrugada


Tu amor a cambio de nada
El cariño en cada mirada
Tu sonrisa, y mi alma tatuada
¿De qué forma te pido que vuelva'? (¡Ey, no!)
Tu amor me tiene contra las cuerda'
Dime si e' que en verda' no recuerda'
No haga' que en el desierto me pierda, eh-yeh
Ven, bríndame socorro ante' que se haga tarde, ma
Porque mi cama no resiste otra lagrima

[Pre-Coro]
Si te vieras desde mis ojos, sabrías por qué insisto tanto (Por qué insisto tanto)
No me importa Instagram, quiero sabe' de ti cuando me levanto, oh-oh-oh
Cada ve' que pasa un segundo, y no estás, me ahogo en el llanto (No-no-no-no)


Ven, bríndame socorro, ma, y líbrame de este quebranto

[Coro]
Ahora cierro los ojos, y estás tú
Y miro al cielo, y estás tú
Recuerdo algo bonito, y estás tú
Devuélveme el espíritu
Cierro los ojos, y estás tú, no, oh

[Outro]
The Golden Boy, yah, yeh, y-na


Chris Lebron - Desde Mis Ojos - Polskie Tłumaczenie (Tekst)


Ah la la la! Ah la la la! Ji-la-la, heh! Jiah-ah-ah! Jiah! Jiah-ah-ah! Gdybyś widział się z moich oczu, wiedziałbyś, dlaczego tak bardzo nalegam
Nie obchodzi mnie Instagram, chcę wiedzieć o tobie, kiedy wstaję, oh-oh-oh


Za każdym razem, gdy sekunda mija i nie ma cię tu, utopię się we łzach (nie-nie-nie-nie)
Chodź, daj mi pomoc, MA i uwolnij mnie od tej straty

[Chór]
Teraz zamykam oczy i jest ty
Patrzę w niebo, a ty jest ty
Pamiętam coś miłego, a ty jesteś
Oddaj mi mojego ducha
Zamykam oczy i jest ty
I patrzę w niebo, a jesteś ty (yoh-oh!)
najeżdżam na ciebie
Oddaj mi mojego ducha, nie (nie, yoh, yoh!)

[Interludium]


Oddaj, yoh (ty!)
Ty, oddaj mi mojego ducha (uh, yoh!)
Kochanie, tak (uh, huh-uh!), Yah-yah, tak
Yah, na-ra-na, nah (uh, huh-uh!), Na-ah-ah

[Werset]
Kiedy cię znów zobaczę? (Hej!)
I chcę, żebyś mi dał znać (daj mi znać !; Nie-nie)
Kiedy to było, że zasłużyłem na utratę cię
Od lat płaczą za ciebie
Tęsknię za twoimi pocałunkami o świcie
Twoja miłość za nic
Miłość w każdym wyglądzie
Twój uśmiech i moja wytatuowana dusza


Jak prosić cię o powrót? (Hej, nie!)
Twoja miłość ma mnie przeciwko linie
Powiedz mi, czy naprawdę nie pamiętasz
Nie zmuszaj mnie do stracenia na pustyni, eh-yeh
Chodź, daj mi pomoc, zanim się spóźni, MA
Ponieważ moje łóżko nie może się oprzeć kolejnej łzy

[Pre-Chorus]
Gdybyś widział się z moich oczu, wiedziałbyś, dlaczego tak bardzo nalegam (dlaczego tak bardzo nalegam)
Nie obchodzi mnie Instagram, chcę wiedzieć o tobie, kiedy wstaję, oh-oh-oh
Za każdym razem, gdy sekunda mija i nie ma cię tu, utopię się we łzach (nie-nie-nie-nie)
Chodź, daj mi pomoc, MA i uwolnij mnie od tej straty

[Chór]


Teraz zamykam oczy i jest ty
Patrzę w niebo, a ty jest ty
Pamiętam coś miłego, a ty jesteś
Oddaj mi mojego ducha
Zamykam oczy, a jesteś ty, nie, och

[Inny]
Złoty chłopiec, Yah, Yeh, Y-na