MENU (9)

Love Me More - Mitski 「Текст」 - Български превод

If I keep myself at home
I won't make the same mistake
That I made for fifteen years
I could be a new girl


Love Me More - Mitski 「Текст」

If I keep myself at home
I won't make the same mistake
That I made for fifteen years
I could be a new girl
I will be a new girl
I wish that this would go away
But when I'm done singing this song
I will have to find something else
To do to keep me here
Something else to keep me

[Pre-Chorus]
Here's my hand


There's the itch
But I'm not supposed to scratch

[Chorus]
I need you to love me more
Love me more, love me more
Love enough to fill me up
Fill me up, fill me full up
I need you to love me more
Love me more, love me more
Love enough to drown it out
Drown it out, drown me out

[Verse 2]


How do other people live?
I wonder how they keep it up
When today is finally done
There's another day to come
Then another day to come
Then another day to

[Pre-Chorus]
Come back to mine
We'll pretend it ends tomorrow

[Chorus]
I need you to love me more
Love me more, love me more


Love enough to fill me up
Fill me up, fill me full up
I need you to love me more
Love me more, love me more
Love enough to drown it out
Drown it out, drown me out

[Outro]
I need you to love me more
Love me more, love me more
Love enough to clean me up
Clean me up, clean me up
Clean me up, clean me up
Clean me up, clean me up


I need you to love me more
Love me more, love me more


Love Me More - Mitski 「Текст」 - Български превод


Ако се държа вкъщи
Няма да направя същата грешка
Че съм направил петнадесет години
Мога да бъда ново момиче
Ще бъда ново момиче
Иска ми се това да изчезне
Но когато свърша тази песен
Ще трябва да намеря нещо друго
Да направя, за да ме държи тук
Нещо друго, което да ме държи


[Pre-chorus]
Ето ми ръката
Има сърбеж
Но аз не трябва да надрасквам

[Хор]
Трябва да ме обичаш повече
Обичам ме повече, обичам ме повече
Любовта достатъчно, за да ме изпълни
Напълнете ме, изпълнете ме изцяло
Трябва да ме обичаш повече
Обичам ме повече, обичам ме повече
Любов достатъчно, за да го удави
Удави го, удави ме



[Стих 2]
Как живеят другите хора?
Чудя се как те го държат
Когато днес е направено днес
Има и друг ден
След това да дойде друг ден
След това друг ден

[Pre-chorus]
Върнете се в моята
Ще се преструваме, че завършва утре

[Хор]


Трябва да ме обичаш повече
Обичам ме повече, обичам ме повече
Любовта достатъчно, за да ме изпълни
Напълнете ме, изпълнете ме изцяло
Трябва да ме обичаш повече
Обичам ме повече, обичам ме повече
Любов достатъчно, за да го удави
Удави го, удави ме

[Outro]
Трябва да ме обичаш повече
Обичам ме повече, обичам ме повече
Обичам достатъчно, за да ме почистите
Почистете ме, почистете ме


Почистете ме, почистете ме
Почистете ме, почистете ме
Трябва да ме обичаш повече
Обичам ме повече, обичам ме повече