MENU (9)

Hate Our Love - Queen Naija 「Píseň」 - Překlad a texty

Intro: Big Sean | Ayy, woah, ayy! I can't lie, I wanted you the first time that I saw you (First)
Tried to diss me till you realized I'm someone you could talk to (For real)
You've been hurt over and over, tell me what has it taught you? (Huh)
Soon as you fell for me, though I had caught you (Dinner)


Hate Our Love - Queen Naija 「Píseň」

Intro: Big Sean | Ayy, woah, ayy! I can't lie, I wanted you the first time that I saw you (First)
Tried to diss me till you realized I'm someone you could talk to (For real)
You've been hurt over and over, tell me what has it taught you? (Huh)
Soon as you fell for me, though I had caught you (Dinner)
Dead your exes, don't let them haunt you (Haunt you)
You know if they want what's best for them then they still want you (Still; Yeah)
I know (I know; Still), I know (Queen)

[Verse 1: Queen Naija]
Boy, I love you on your worst day
Still see you how I saw you on the first day (First day)
Even though there's times that we ain't seeing eye to eye
Can't imagine spending holidays or birthdays without you


And the moment I leave, I miss being around you (Yeah, yeah)
And you know you mean well, I never ever doubt you (Yeah, yeah)
We've been through some hell but I still care about you (Care about you)
Still crazy 'bout you

[Pre-Chorus: Queen Naija]
And I know that they
Hoping and praying on our downfall
Praying on our downfall
Hate to see you walk away
Won't be satisfied until we break up
Hate it when we make up

[Chorus: Queen Naija]


They hate our love
Want to see us fall
They want to see us fall
They be hating on us
Wishing we would fall
Can't wait to see us fall

[Verse 2: Queen Naija]
Every other day is a different story
That they see you out in public with a different shawty (Shawty)
Said you with me for the clout and you don't really love me (Love me)
While we sitting here laughing at all these fucking dummies (Uh)
I don't get it, we stay out the way and stack our money (Oh, oh)
Save in cases and making sure that the kids ain't lacking nothing (Oh, uh, oh)


Always shady on this island, shit's real sunny (Real sunny)
Wouldn't trade it for nothing, eh ayy

[Pre-Chorus: Queen Naija]
And I know that they
Hoping and praying on our downfall
Praying on our downfall
Hate to see you walk away
Won't be satisfied until we break up
Hate it when we make up

[Chorus: Queen Naija, Big Sean]
They hate our love
Want to see us fall


They want to see us fall
They be hating on us
Wishing we would fall (Woah, woah)
Can't wait to see us fall (Woah)

[Bridge: Big Sean]
Ayy, only thing that ever came between us was distance (Straight up)
Only thing you ever asked for me is to keep it consistent
We been working on communication (Woah) and I learned it's not just how you talk though, it's how you listen
I can't be worried 'bout mentions, fuck who ain't us
They can take it how they wanna take it (Take it; Woah)
Tryna break a happy home while we renovate it (Renovate it)
Niggas be irritated, they wish we would end it
But they wasn't there (Woah) in the beginning (Woah)


They wasn't there when your bro died and the pain felt never ending (No)
Mine, I best amend it
Fuck you on the water, only time you was pinned against me (Straight up)
Helped organize my life, before you I was a crass taker (Word, word)
See my future with you 'cause I met you in the past life (Hey)
Mi amor (Woah), can't think of anything in the world that I'm needing more
It's that grandparents rocking chair, fall in love, never needed divorce (No)
In fact, I'll ball with you, only time that we needed a court
You need me, I'm needing you more

[Chorus: Queen Naija, Big Sean, Both]
They hate our love (For sure)
Want to see us fall
They want to see us fall (Ayy)


They be hating on us (How you gon' hate this?)
Wishing we would (Yeah) fall (Woah)
Can't wait to see us (Woah) fall (Woah)


Hate Our Love - Queen Naija 「Píseň」 - Překlad a texty


Intro: Big Sean | Ayy, Woah, Ayy! Nemůžu lhát, chtěl jsem tě poprvé, co jsem tě viděl (první)
Snažil se mě nechat, dokud si neuvědomil, že jsem někdo, se kterým byste mohli mluvit (pro skutečné)
Byl jsi zraněný a znovu, řekni mi, co vás naučilo? (HUH)
Brzy, jak jsi na mě spadl, i když jsem tě chytil (večeře)
Dead Your Exes, nenechte je pronásledovat (strašit tě)
Víš, jestli chtějí, co je pro ně nejlepší, pak vás stále chtějí (stále; Jo)
Vím (vím, stále), vím (královna)

[Verš 1: královna naija]
Chlapec, miluji tě na nejhorší den


Stále tě vidím, jak jsem tě viděl první den (první den)
I když je časy, které nevidíme oko do očí
Nedokážete si představit výdaje na dovolenou nebo narozeniny bez tebe
A v okamžiku, kdy odejdu, chybí mi být kolem vás (yeah, jo)
A víte, že máte na mysli dobře, nikdy tě nepochybuji o (yeah, jo)
Byli jsme přes něj, ale stále se o tebe starám (starat se o vás)
Still Crazy 'Bout You

[Pre-Chorus: Queen Naija]
A vím, že oni
Doufat a modlí se na náš pád
Modlil se o naše pád
Nenávidím, že vás odejdete
Nebude spokojeni, dokud se nerozdělíme


Nenávidět, když to uděláme

[Chorus: královna naija]
Nenávidí naši lásku
Chcete vidět nás pádu
Chtějí nás vidět pádu
Nenávidí na nás
Přál bychom pádu
Nemůžu se dočkat, až nás podívám

[Verš 2: královna naija]
Každý druhý den je jiný příběh
Že vás vidí na veřejnosti s jiným shawty (shawty)
Řekl jsi se mnou pro vliv a ty mě opravdu nemilujete (miluju mě)


Zatímco tady sedíme, smál se na všechny tyto kurva figuríny (uh)
Nechápu to, zůstaneme z cesty a stohu naše peníze (oh, oh)
Uložit v případech a ujistěte se, že děti nemají nic (oh, uh, oh)
Vždycky zleva na tomto ostrově, Show's Sunny Sunny (Steal Sunny)
By to neobchodoval za nic, eh Ayy

[Pre-Chorus: Queen Naija]
A vím, že oni
Doufat a modlí se na náš pád
Modlil se o naše pád
Nenávidím, že vás odejdete
Nebude spokojeni, dokud se nerozdělíme
Nenávidět, když to uděláme


[Chorus: Queen Naija, Big Sean]
Nenávidí naši lásku
Chcete vidět nás pádu
Chtějí nás vidět pádu
Nenávidí na nás
Přeji si, že bychom spadli (woah, woah)
Nemůžu se dočkat, až uvidíme, že nás podívám (woah)

[Bridge: Big Sean]
Ayy, jen věc, která kdy přišla mezi námi, byla vzdálenost (přímo nahoru)
Jediná věc, kterou jste mě kdy požádal, je udržet to konzistentní
Pracujeme na komunikaci (WoAH) a naučil jsem se, že to není jen to, jak si mluvíte, je to, jak si posloucháš
Nemůžu být znepokojeni "záchvaty, kurva, kdo to není
Mohou to vzít, jak to chtějí vzít (vzít to; woah)


Tryna rozbít šťastný domov, když ji renovujeme (renovovat)
Niggas je podrážděný, přejí si, aby to skončili
Ale na začátku tam nebyl (Woah)
Nebyli tam, když váš bro zemřel a bolest se cítila nikdy nekončící (ne)
Moje, nejlépe mě pozměňuji
Fuck You na vodě, jen čas, kdy jsi byl připnán proti mně (přímo nahoru)
Pomohl uspořádat můj život, než jsem byl brajový příjemce (slovo, slovo)
Podívej se na mou budoucnost s vámi, protože jsem tě potkal v minulém životě (hej)
Mi Amor (Woah), nemůžu myslet na nic na světě, který potřebuji více
Je to, že prarodiče houpací křeslo, zamilovat se, nikdy nepotřebuje rozvod (ne)
Ve skutečnosti budu míč s vámi, jen čas, kdy jsme potřebovali soud
Potřebuješ mě, potřebuju tě víc

[Chorus: královna naija, velký sean, oba]


Nenávidí naši lásku (určitě)
Chcete vidět nás pádu
Chtějí vidět nás podzim (Ayy)
Nenávidí na nás (jak to gon "nenávidím?)
Přeji si, že bychom (yeah) pádu (woah)
Nemůžu se dočkat, až nás uvidí (woah) podzim (woah)