MENU (5)

Fiesta - VIVIZ 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát

느껴봐, 바람결에 살랑 흔들리는 옷깃
달달한 공기
가 볼까, 맘의 창을 활짝 열고 ride
떠나기 참 좋은 날이야


Fiesta - VIVIZ 「Bài hát」

느껴봐, 바람결에 살랑 흔들리는 옷깃
달달한 공기
가 볼까, 맘의 창을 활짝 열고 ride
떠나기 참 좋은 날이야
저 리본처럼 늘어선
가로수도 날 반겨
좋아, my story has begun
꽃종이 같은 햇살이 막 흩날려
어제보다 오늘 난 눈부셔 (눈부셔)

[Pre-Chorus: SinB, Umji, Eunha]
아무도 가보지 않은 길 위에 (길 위에)
우연히 마주한 기적에게 (Say hi)


좋은 떨림 boom, boom
내 안에서 bloom, bloom
달려가 낯선 곳으로

[Chorus: All, Eunha, Umji, SinB]
Fiesta in my heart
Fiesta in my heart
나다워서 아름다운 날이야
Fiesta in my heart
이대로 완벽해
작은 모든 순간
맘은 이미 cloud nine
Feel so alright


[Post-Chorus: All, Umji, SinB, Eunha]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Alright)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Feel so alright
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So shine, 기다렸던 my life

[Verse 2: SinB, Eunha, Umji]
걸어가, 장밋빛의 희망들이 깔린 매일
Oh, am I dreaming? (Yeah)
I'm alright, 나를 울게 했던 풍경은
다 어제가 되었으니까, yeah

[Pre-Chorus: SinB, Umji]


무엇도 후회는 하지 않을래
비 온 뒤 떠오른 무지개에 (Say hi)
설렘 채워, boom, boom
또 출발해, vroom, vroom
빛나게 눈부시도록

[Chorus: All, Eunha, Umji, SinB]
Fiesta in my heart
Fiesta in my heart
나다워서 아름다운 날이야
Fiesta in my heart
이대로 완벽해
작은 모든 순간
맘은 이미 cloud nine


Feel so alright

[Post-Chorus: All, Umji, SinB, Eunha]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Alright)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Feel so alright
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So shine, 기다렸던 my life

[Bridge: SinB, Eunha]
꿈만 같은 널
기다리는 내일로 가 (가)
더 눈부실 미래에서 (With me)
널 불러



[Chorus: All, Umji, SinB, Eunha]
Fiesta in my heart
Fiesta in my heart (Fiesta)
자유로워 아름다운 날이야 (아름다워)
Fiesta in my heart
너무도 소중해 (소중해)
사는 모든 순간
맘은 이미 cloud nine
Feel so alright

[Post-Chorus: All, Umji, SinB, Eunha]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Alright)
Ooh-ooh, ooh-ooh


Feel so alright
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (모든 게 다, alright, alright)
So shine, 기다렸던 my life




VIVIZ - Fiesta (Romanized)



[Verse 1: Umji, SinB, Eunha]
Neukkyeobwa, baramgyeore sallang heundeullineun otgit
Daldalhan gonggi
Ga bolkka, mamui changeul hwaljjak yeolgo ride
Tteonagi cham joeun nariya
Jeo riboncheoreom neureoseon


Garosudo nal bangyeo
Joa, my story has begun
Kkotjongi gateun haetsari mak heunnallyeo
Eojeboda oneul nan nunbusyeo (nunbusyeo)

[Pre-Chorus: SinB, Umji, Eunha]
Amudo gaboji aneun gil wie (gil wie)
Uyeonhi majuhan gijeogege (Say hi)
Joeun tteollim boom, boom
Nae aneseo bloom, bloom
Dallyeoga natseon goseuro

[Chorus: All, Eunha, Umji, SinB]
Fiesta in my heart


Fiesta in my heart
Nadawoseo areumdaun nariya
Fiesta in my heart
Idaero wanbyeokae
Jageun modeun sungan
Mameun imi cloud nine
Feel so alright

[Post-Chorus: All, Umji, SinB, Eunha]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Alright)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Feel so alright
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So shine, gidaryeotdeon my life



[Verse 2: SinB, Eunha, Umji]
Georeoga, jangmitbichui huimangdeuri kkallin maeil
Oh, am I dreaming? (Yeah)
I'm alright, nareul ulge haetdeon punggyeongeun
Da eojega doeeosseunikka, yeah

[Pre-Chorus]
Mueotdo huhoeneun haji aneullae
Bi on dwi tteooreun mujigaee (Say hi)
Seollem chaewo, boom, boom
Tto chulbalhae, vroom, vroom
Binnage nunbusidorok


[Chorus: All, Eunha, Umji, SinB]
Fiesta in my heart
Fiesta in my heart
Nadawoseo areumdaun nariya
Fiesta in my heart
Idaero wanbyeokae
Jageun modeun sungan
Mameun imi cloud nine
Feel so alright

[Post-Chorus: All, Umji, SinB, Eunha]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Alright)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Feel so alright


Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
So shine, gidaryeotdeon my life

[Bridge]
Kkumman gateun neol
Gidarineun naeillo ga
Deo nunbusil miraeeseo
Neol bulleo

[Chorus: All, Eunha, Umji, SinB]
Fiesta in my heart
Fiesta in my heart (Fiesta)
Jayurowo areumdaun nariya (areumdawo)
Fiesta in my heart


Neomudo sojunghae (sojunghae)
Saneun modeun sungan
Mameun imi cloud nine
Feel so alright

[Post-Chorus: All, Umji, SinB, Eunha]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (Alright)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Feel so alright
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (modeun ge da, alright, alright)
So shine, gidaryeotdeon my life


Fiesta - VIVIZ 「Bài hát」 - Bản dịch và Lời bài hát


Cảm thấy nó, cổ áo nhẹ nhàng lắc lư trong gió
Sweet Air.


Chúng ta sẽ đi, mở cửa sổ trái tim và đi xe của tôi
Đó là một ngày tốt để rời đi
xếp hàng như cái ruy băng đó
Con đường cũng chào đón tôi
ok câu chuyện của tôi đã bắt đầu
Ánh sáng mặt trời giống như một tờ giấy hoa
Hôm nay tôi rực rỡ hơn ngày hôm qua (rực rỡ)

[Tiền điệp khúc: Sinb, Umji, Eunha]
Trên một con đường không có ai trên (trên đường)
Để điều kỳ diệu chúng ta gặp nhau tình cờ (nói xin chào)
Bùng nổ run rẩy tốt, bùng nổ
Nở hoa trong tôi, nở hoa
chạy đến một nơi xa lạ



[Điệp khúc: Tất cả, Eunha, Umji, Sinb]
Fiesta trong trái tim tôi
Fiesta trong trái tim tôi
Đó là một ngày đẹp trời vì đó là tôi
Fiesta trong trái tim tôi
Hoàn hảo như thế này
mỗi khoảnh khắc nhỏ
Trái tim tôi đã chín mây
Cảm thấy rất ổn

[Sau điệp khúc: tất cả, umji, sinb, eunha]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (được rồi)
Ooh-ooh, ooh-ooh


Cảm thấy rất ổn
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Thật là tỏa sáng, cuộc sống của tôi đã chờ đợi

[Câu 2: Sinb, Eunha, Umji]
Đi bộ, mỗi ngày của hy vọng màu hồng
Ồ, tôi có đang mơ không? (Vâng)
Tôi ổn, phong cảnh khiến tôi khóc
Nguyên nhân là tất cả ngày hôm qua, yeah

[Tiền điệp khúc: Sinb, Umji]
Tôi sẽ không hối tiếc bất cứ điều gì
Trong cầu vồng xuất hiện sau cơn mưa (nói xin chào)
Điền vào sự phấn khích, bùng nổ, bùng nổ


Chúng ta hãy đi một lần nữa, vroom, vroom
tỏa sáng rực rỡ

[Điệp khúc: Tất cả, Eunha, Umji, Sinb]
Fiesta trong trái tim tôi
Fiesta trong trái tim tôi
Đó là một ngày đẹp trời vì đó là tôi
Fiesta trong trái tim tôi
Hoàn hảo như thế này
mỗi khoảnh khắc nhỏ
Trái tim tôi đã chín mây
Cảm thấy rất ổn

[Sau điệp khúc: tất cả, umji, sinb, eunha]


Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (được rồi)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Cảm thấy rất ổn
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Thật là tỏa sáng, cuộc sống của tôi đã chờ đợi

[Cầu: Sinb, Eunha]
Bạn giống như một giấc mơ
Đi đến sự chờ đợi vào ngày mai (đi)
Trong một tương lai rực rỡ hơn (với tôi)
gọi điện cho bạn

[Điệp khúc: Tất cả, Umji, Sinb, Eunha]
Fiesta trong trái tim tôi


Fiesta trong trái tim tôi (Fiesta)
Đó là một ngày đẹp trời để được tự do (đẹp)
Fiesta trong trái tim tôi
Thật quý giá (quý giá)
mỗi khoảnh khắc bạn sống
Trái tim tôi đã chín mây
Cảm thấy rất ổn

[Sau điệp khúc: tất cả, umji, sinb, eunha]
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (được rồi)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Cảm thấy rất ổn
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh (tất cả mọi thứ, được rồi, ổn)
Thật là tỏa sáng, cuộc sống của tôi đã chờ đợi