I remember the sickness was forever
I remember snuff videos
Cold Septembers, the distances we covered
The fist fights on the beach
I remember the sickness was forever
I remember snuff videos
Cold Septembers, the distances we covered
The fist fights on the beach
The Bizzies round us up
Do it all again next week
An embryonic love
The first time that it scarred
Embarrass yourself for someone
Cryin' like a child
And the boy who kicked Tom's head in
Still bugs me now
That's the thing, it lingers
And claws you when you're down
[Verse 2]
I was far too scared to hit him
But I would hit him in a heartbeat now
That's the thing with anger, it begs to stick around
So it can fleece you of your beauty
And leave you spent with nowt to offer
Makes you hurt the ones who love you
[Chorus]
You hurt them like they're nothin' (Oh-ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
You hurt them like they're nothin' (Oh-ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
You hurt them like they're nothin' (Oh-ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
[Verse 3]
See, I spent my teens enraged, spirallin' in silence
And I armed myself with a grin
Cause I was always the fuckin' joker
Buried in their humour amongst the white noise and boys' boys
Locker room talkin' lads' lads
Drenched in cheap drink and snide fags
A mirrored picture of my old man
Oh God, the kid's a dab hand
Canny chanter, but he looks sad
God, the kid looks so sad
God, the kid looks so sad
[Bridge]
She said the debt, the debt, the debt
So I thought about shifting gear
And how she wept and wept and wept
Well, luck came and died 'round here
I see my mother, the DWP see a number
She cries on the floor encumbered
[Chorus]
I'm seventeen goin' under
I'm seventeen goin' under (Oh-ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
I'm seventeen goin' under (Oh-ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
I'm seventeen goin' under (Oh-ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
I'm seventeen goin' under
Θυμάμαι ότι η ασθένεια ήταν για πάντα
Θυμάμαι τα βίντεο του οστέρα
Κρύο δευτερεύουσες, οι αποστάσεις που καλύπτυσαν
Η γροθιά αγωνίζεται στην παραλία
Οι μπάλες γύρω μας επάνω
Κάνε όλα πάλι την επόμενη εβδομάδα
Μια εμβρυϊκή αγάπη
Την πρώτη φορά που έσκυψε
Αμηχανία για κάποιον
Κρύο σαν παιδί
Και το αγόρι που κλώτσησε το κεφάλι του Τομ
Ακόμα με σούσες τώρα
Αυτό είναι το πράγμα, παραμένει
Και σας χτυπά όταν είστε κάτω
[Στίχος 2]
Ήμουν πολύ φοβισμένος να τον χτυπήσω
Αλλά θα τον χτυπήσει σε έναν καρδιακό παλμό τώρα
Αυτό είναι το πράγμα με θυμό, ζητά να κολλήσει γύρω
Έτσι μπορεί να σας απομακρύνει την ομορφιά σας
Και να σας αφήσω να περάσετε με τώρα να προσφέρετε
Σας κάνει να βλάψετε αυτούς που σας αγαπούν
[Χορωδία]
Τους βλάψατε σαν να είναι μη-ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Τους βλάψατε σαν να είναι μη-ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
Τους βλάψατε σαν να είναι μη-ooh-oh-oh-oh, oh-oh-oh)
[Στίχος 3]
Βλέπετε, πέρασα τους εφήβους μου εξοργισμένους, σπιρλίνη σε σιωπή
Και ένοπλοι με ένα χαμόγελο
Γιατί ήμουν πάντα ο τζόκερ
Θάβονται στο χιούμορ τους ανάμεσα στο λευκό θόρυβο και τα αγόρια των αγοριών
Locker Room Talkin 'Lads' Lads
Drenched σε φθηνά ποτά και Snide Fags
Μια καθρέφτη εικόνα του γέρου μου
Ω Θεέ, το παιδί του παιδιού
Canny Chanter, αλλά φαίνεται λυπημένος
Ο Θεός, το παιδί φαίνεται τόσο λυπηρό
Ο Θεός, το παιδί φαίνεται τόσο λυπηρό
[Γέφυρα]
Είπε το χρέος, το χρέος, το χρέος
Έτσι σκέφτηκα για τη μετατόπιση των εργαλείων
Και πώς φώναξε και φώναξε και φώναξε
Λοιπόν, η τύχη ήρθε και πέθανε εδώ εδώ
Βλέπω τη μητέρα μου, το DWP βλέπει έναν αριθμό
Φωνάζει στο πάτωμα που επιβαρύνεται
[Χορωδία]
Είμαι δεκαεπτά πηγαίνει κάτω
Είμαι δεκαεπτά πηγαίνει κάτω (ΟΟ-ΟΟΗ-ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ, ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
Είμαι δεκαεπτά πηγαίνει κάτω (ΟΟ-ΟΟΗ-ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ, ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
Είμαι δεκαεπτά πηγαίνει κάτω (ΟΟ-ΟΟΗ-ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ, ΟΗ-ΟΗ-ΟΗ)
Είμαι δεκαεπτά πηγαίνει κάτω