No One Dies From Love - Tove Lo 「Låt」 - Översättning och texter

We were so magical, why end this way?
I know you're furious, yeah, just like me
You got good reasons, but I do too
What really happened here? I wish I knew

No One Dies From Love - Tove Lo 「Låt」

We were so magical, why end this way?
I know you're furious, yeah, just like me
You got good reasons, but I do too
What really happened here? I wish I knew

[Pre-Chorus]
It escalated so fast
We yelled things we can't take back
It escalated too soon
I know what they say, I know that they say that

[Chorus]
No one dies from love

Guess I'll be the first
Will you remember us?
Or are the memories too stained with blood now?
No one dies from love
Guess I'll be the first
Will you remember us?
Or are the memories too stained with blood now?

[Verse 2]
I tried my best with you, you claim the same
Somehow, we're strangers, but share this pain
Keep writin' letters I'll never send
Don't want you movin' on when it's my end

[Pre-Chorus]
It escalated so fast (So fast)
We yelled things we can't take back (Take back)
It escalated too soon
I know what they say, I know that they say that

[Chorus]
No one dies from love
Guess I'll be the first
Will you remember us?
Or are the memories too stained with blood now?
No one dies from love (No one dies from love)
Guess I'll be the first (Guess I'll be the first)
Will you remember us? (You'll remember)

Or are the memories too stained with blood now?

[Bridge]
(Love)

[Chorus]
No one dies from love (No one dies from love)
Guess I'll be the first (Guess I'll be the first)
Will you remember us? (You'll remember)
Or are the memories too stained with blood now?
No one dies from love (No one dies from love)
Guess I'll be the first (Guess I'll be the first)
Will you remember us? (You'll remember)
Or are the memories too stained with blood now?

No One Dies From Love - Tove Lo 「Låt」 - Översättning och texter

Vi var så magiska, varför slut på det här sättet?
Jag vet att du är rasande, ja, precis som jag
Du har goda skäl, men det gör jag också
Vad hände egentligen här? jag önskar att jag visste

[Pre-Chorus]
Det eskalerade så snabbt
Vi skrek saker vi inte kan ta tillbaka
Det eskalerade för tidigt
Jag vet vad de säger, jag vet att de säger det

[Kör]
Ingen dör av kärlek

Antar att jag är den första
Kommer du ihåg oss?
Eller är minnen för färgade med blod nu?
Ingen dör av kärlek
Antar att jag är den första
Kommer du ihåg oss?
Eller är minnen för färgade med blod nu?

[Vers 2]
Jag försökte mitt bästa med dig, du hävdar detsamma
På något sätt är vi främlingar, men delar denna smärta
Fortsätt skriva brev som jag aldrig skickar
Vill inte att du går vidare när det är mitt slut

[Pre-Chorus]
Det eskalerade så snabbt (så snabbt)
Vi skrek saker vi inte kan ta tillbaka (ta tillbaka)
Det eskalerade för tidigt
Jag vet vad de säger, jag vet att de säger det

[Kör]
Ingen dör av kärlek
Antar att jag är den första
Kommer du ihåg oss?
Eller är minnen för färgade med blod nu?
Ingen dör av kärlek (ingen dör av kärlek)
Antar att jag blir den första (antar att jag blir den första)
Kommer du ihåg oss? (Du kommer ihåg)

Eller är minnen för färgade med blod nu?

[Bro]
(Kärlek)

[Kör]
Ingen dör av kärlek (ingen dör av kärlek)
Antar att jag blir den första (antar att jag blir den första)
Kommer du ihåg oss? (Du kommer ihåg)
Eller är minnen för färgade med blod nu?
Ingen dör av kärlek (ingen dör av kärlek)
Antar att jag blir den första (antar att jag blir den första)
Kommer du ihåg oss? (Du kommer ihåg)
Eller är minnen för färgade med blod nu?