I threw this Halloween party
And I invited forty of my best friends
Cate and Tommy showed up
I got them a drink, said, "How was your weekend?"
I threw this Halloween party
And I invited forty of my best friends
Cate and Tommy showed up
I got them a drink, said, "How was your weekend?"
That's when I first heard your name
And saying it tastes like violets, rum and summer
Cate had had family stay from Canada
Maisie, did you meet my brother?
[Pre-Chorus]
And then I said, "No, I didn't"
And then he started coming over
And my heart went
Love him, he's the one and we shall wed'
And then my head said
[Chorus 1]
Are you gonna work, you gonna hurt
You gonna last forever?
Are we gonna make it, gonna break it
When it's now or never?
If it's gonna hurt, will it be worth it?
And will I recover?
Are you gonna feel the way I feel?
Are you for real, Cate's brother?
[Verse 2]
He has these eyes so blue
He’s 6 foot 2 and a little younger than me
We go on cinema dates
With Tommy and Cate
True Love in 3D
He’s fun and weird and smart
Likes cheap cigars and can shotgun a beer like no other
Grabbed his hand in the dark and I pull him to the car
And the speakers play Nirvana
[Pre-Chorus]
And then we pull up to the front door
And now I’m opening the front door
When we started making out
We tripped and fell into my bed
And then my head said
[Chorus 1]
Are you gonna work, you gonna hurt
You gonna last forever?
Are we gonna make it, gonna break it
When it's now or never?
If it's gonna hurt, will it be worth it?
And will I recover?
Are you gonna feel the way I feel?
Are you for real, Cate's brother?
[Bridge]
Will we ever get together?
We'd be perfect for each other
Will we ever get together?
[Chorus 2]
And Cate's brother said
I won't let you down
Or lead you on
No, I'm not like the others
I said "How can I know you're for sure
It's only been a summer"
You said "Get a flight to Canada
And you can meet my mother"
[Outro]
That's when I became his only girl
And now I date Cate's brother
Cate's brother
Zrobiłem tę imprezę na Halloween
I zaprosiłem czterdzieści moich najlepszych przyjaciół
Cate i Tommy pojawili się
Dostałem im drinka, powiedział: „Jak minął weekend?”
Wtedy po raz pierwszy usłyszałem twoje imię
I mówiąc, że smakuje jak fiołki, rum i lato
Cate miał rodzinny pobyt z Kanady
Maisie, spotkałeś mojego brata?
[Pre-Chorus]
A potem powiedziałem: „Nie, nie”
A potem zaczął przyjść
I moje serce poszło
Kochaj go, on jest tym, a my poślubimy
A potem powiedziała mi głowa
[Chór 1]
Czy będziesz pracować, bolisz
Będziesz trwał wiecznie?
Zrobimy to, złamie
Kiedy to jest teraz czy nigdy?
Jeśli to będzie boleć, czy będzie tego warte?
I czy wyzdrowieję?
Czy poczujesz, jak się czuję?
Czy jesteś prawdziwy, brat Cate?
[Werset 2]
Ma te oczy tak niebieskie
Ma 6 stóp 2 i trochę młodszy ode mnie
Idziemy na daty kinowe
Z Tommy i Cate
Prawdziwa miłość w 3D
Jest zabawny, dziwny i mądry
Lubi tanie cygara i może strzelaj piwo jak żadne inne
Złapałem go za rękę w ciemności, a ja przyciągam go do samochodu
A głośniki grają w nirwanie
[Pre-Chorus]
A potem podjeżdżamy do drzwi wejściowych
A teraz otwieram drzwi wejściowe
Kiedy zaczęliśmy się rozwiązywać
Rozruknęliśmy się i wpadliśmy do mojego łóżka
A potem powiedziała mi głowa
[Chór 1]
Czy będziesz pracować, bolisz
Będziesz trwał wiecznie?
Zrobimy to, złamie
Kiedy to jest teraz czy nigdy?
Jeśli to będzie boleć, czy będzie tego warte?
I czy wyzdrowieję?
Czy poczujesz, jak się czuję?
Czy jesteś prawdziwy, brat Cate?
[Most]
Czy kiedykolwiek się spotkamy?
Bylibyśmy dla siebie idealni
Czy kiedykolwiek się spotkamy?
[Chór 2]
I brat Cate powiedział
Nie zawiodę cię
Lub poprowadzić cię
Nie, nie jestem jak inni
Powiedziałem „Skąd mogę wiedzieć, że jesteś pewien
To było tylko lato ”
Powiedziałeś: „Wybierz lot do Kanady
I możesz poznać moją matkę "
[Outro]
Wtedy stałem się jego jedyną dziewczyną
A teraz umawiam się z bratem Cate
Brat Cate'a