Hold Me Closer (Sweden 🇸🇪 Grand Final) - Cornelia Jakobs 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Eurovision 2022 (LIVE) Sweden 🇸🇪 - Grand Final
No need to apologize. 'Cause there’s nothing to regret
Well, this is not what I wanted
Guess all the good things come to an end

Hold Me Closer (Sweden 🇸🇪 Grand Final) - Cornelia Jakobs 「Dalszöveg」

Eurovision 2022 (LIVE) Sweden 🇸🇪 - Grand Final
No need to apologize. 'Cause there’s nothing to regret
Well, this is not what I wanted
Guess all the good things come to an end

[Pre-Chorus]
So baby bye, bye
Wish you the best
But most of alI I wish that I could love you less
Well, maybe you're right
I'll find someone else
You say it isn't me, but when did that ever help?

[Chorus]
Hold me closer
Although you'll leave before the sunrise
Might be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Hold tight, hold tight

[Verse 2]
Maybe it happened too fast
I guess that I understand
You say that you've never felt this way for anyone
And that's why it scares you to death

[Pre-Chorus]
So baby bye, bye
Though it's for the best
Still I can't see how that would ease the pain in my chest

[Chorus]
Hold me closer
Although you'll leave before the sunrise
I'll be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Could you just hold me tight?

I know, I have to let go, but just give me the night

[Bridge]
'Cause tomorrow will hurt
Hurt really bad
'Cause I’m about to lose the best I ever had

[Chorus]
Hold me closer
Although you'll leave before the sunrise
I'll be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise

Could you just hold me tight?
I know, I have to let go, but just give me the night (Hold me tight, hold me tight)

[Outro]
Can't you see that you found the right one at the wrong time?
It was just the wrong time
Hold tight, hold tight

Hold Me Closer (Sweden 🇸🇪 Grand Final) - Cornelia Jakobs 「Dalszöveg」 - Magyar fordítás

Nem kell elnézést kérned
Mert nincs mit megbánni
Nos, nem ezt akartam
Találd ki, hogy az összes jó dolog véget ér

[Előtti kórus]

Tehát bébi, viszlát
A legjobbakat
De a legtöbb ali azt szeretném, ha kevésbé szerethetnék
Nos, talán igazad van
Találok valakit mást
Azt mondod, hogy nem én, de mikor segített valaha?

[Énekkar]
Tartson közelebb
Bár a napkelte előtt távozik
Lehet, hogy vérzik, de ne bánja, jól leszek
Ó, megöl
Rossz időben találtam a megfelelőt
De a napkelteig

Tartsa szorosan, tartsa szorosan

[2. vers]
Talán túl gyorsan történt
Azt hiszem, megértem
Azt mondod, hogy soha nem érezted így senkinek így
És ezért megijeszti a halálra

[Előtti kórus]
Tehát bébi, viszlát
Bár ez a legjobb
Mégis nem látom, hogy ez megkönnyítené a mellkasom fájdalmát

[Énekkar]

Tartson közelebb
Bár a napkelte előtt távozik
Vérzek, de ne bánj, jól leszek
Ó, megöl
Rossz időben találtam a megfelelőt
De a napkelteig
Tudna tartani csak szorosan?
Tudom, el kell engednem, de csak adj nekem az éjszakát

[Híd]
Mert a holnap fájni fog
Nagyon rosszul fáj
Mert a lehető legjobbat veszem el, ami valaha volt

[Énekkar]
Tartson közelebb
Bár a napkelte előtt távozik
Vérzek, de ne bánj, jól leszek
Ó, megöl
Rossz időben találtam a megfelelőt
De a napkelteig
Tudna tartani csak szorosan?
Tudom, el kell engednem, de csak adj nekem az éjszakát (tartsa meg szorosan, tartsa szorosan)

[Outro]
Nem látja, hogy rossz időben találta meg a megfelelőt?
Csak rossz idő volt
Tartsa szorosan, tartsa szorosan