Hold Me Closer (Sweden 🇸🇪 Grand Final) - Cornelia Jakobs 「Pieseň」 - Preklady a texty

Eurovision 2022 (LIVE) Sweden 🇸🇪 - Grand Final
No need to apologize. 'Cause there’s nothing to regret
Well, this is not what I wanted
Guess all the good things come to an end

Hold Me Closer (Sweden 🇸🇪 Grand Final) - Cornelia Jakobs 「Pieseň」

Eurovision 2022 (LIVE) Sweden 🇸🇪 - Grand Final
No need to apologize. 'Cause there’s nothing to regret
Well, this is not what I wanted
Guess all the good things come to an end

[Pre-Chorus]
So baby bye, bye
Wish you the best
But most of alI I wish that I could love you less
Well, maybe you're right
I'll find someone else
You say it isn't me, but when did that ever help?

[Chorus]
Hold me closer
Although you'll leave before the sunrise
Might be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Hold tight, hold tight

[Verse 2]
Maybe it happened too fast
I guess that I understand
You say that you've never felt this way for anyone
And that's why it scares you to death

[Pre-Chorus]
So baby bye, bye
Though it's for the best
Still I can't see how that would ease the pain in my chest

[Chorus]
Hold me closer
Although you'll leave before the sunrise
I'll be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise
Could you just hold me tight?

I know, I have to let go, but just give me the night

[Bridge]
'Cause tomorrow will hurt
Hurt really bad
'Cause I’m about to lose the best I ever had

[Chorus]
Hold me closer
Although you'll leave before the sunrise
I'll be bleeding, but don't you mind, I'll be fine
Oh, it kills me
I found the right one at the wrong time
But until the sunrise

Could you just hold me tight?
I know, I have to let go, but just give me the night (Hold me tight, hold me tight)

[Outro]
Can't you see that you found the right one at the wrong time?
It was just the wrong time
Hold tight, hold tight

Hold Me Closer (Sweden 🇸🇪 Grand Final) - Cornelia Jakobs 「Pieseň」 - Preklady a texty

Nie je potrebné sa ospravedlňovať
Pretože nič neľutuje
To nie je to, čo som chcel
Hádajte, že všetky dobré veci sa skončia

[Presorus]

Tak zlato, ahoj
Prajem ti len to najlepšie
Ale väčšina z Ali si želala, aby som ťa mohol milovať menej
No, možno máš pravdu
Nájdem niekoho iného
Hovoríte, že to nie som ja, ale kedy to niekedy pomohlo?

[Chorus]
Drž ma bližšie
Aj keď odídeš pred východom slnka
Môže byť krvácanie, ale nevadí ti, budem v poriadku
Och, zabije ma to
Našiel som ten pravý v nesprávny čas
Ale do východu slnka

Držte pevne, držte pevne

[Verš 2]
Možno sa to stalo príliš rýchlo
Myslím, že tomu rozumiem
Hovoríte, že ste sa nikdy necítili pre nikoho takto
A preto vás to desí na smrť

[Presorus]
Tak zlato, ahoj
Aj keď je to najlepšie
Stále nevidím, ako by to zmiernilo bolesť v hrudi

[Chorus]

Drž ma bližšie
Aj keď odídeš pred východom slnka
Budem krvácať, ale nevadí ti, budem v poriadku
Och, zabije ma to
Našiel som ten pravý v nesprávny čas
Ale do východu slnka
Mohli by ste ma len pevne držať?
Viem, musím sa pustiť, ale len mi daj noc

[Most]
Pretože zajtra bude bolieť
Bolí naozaj zlé
Pretože sa chystám stratiť to najlepšie, čo som kedy mal

[Chorus]
Drž ma bližšie
Aj keď odídeš pred východom slnka
Budem krvácať, ale nevadí ti, budem v poriadku
Och, zabije ma to
Našiel som ten pravý v nesprávny čas
Ale do východu slnka
Mohli by ste ma len pevne držať?
Viem, musím sa pustiť, ale len mi daj noc (drž ma pevne, držte ma pevne)

[Outro]
Nevidíte, že ste našli ten pravý v nesprávnom čase?
Bol to len nesprávny čas
Držte pevne, držte pevne