MENU (6)

Running Up That Hill ترجمة عربية by Sanderlei - Kate Bush 「LYRIC Paroles」

(A Deal with God) - Stranger Things Season 4 Soundtrack - Netflix
It doesn't hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to feel how it feels? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to know, know that it doesn't hurt me? (Ye-yeah, yeah, yo)

#RunningUpThatHill #KateBush #ADealwithGods #Netflix #StrangerThings #Season4 #Soundtrack #TikTok #sanderlei


Running Up That Hill 「LYRIC Paroles」 - Kate Bush

(A Deal with God) - Stranger Things Season 4 Soundtrack - Netflix
It doesn't hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to feel how it feels? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to know, know that it doesn't hurt me? (Ye-yeah, yeah, yo)
Do you want to hear about the deal that I'm making? (Ye-yeah, yeah, yo)

[Pre-Chorus]
You
It's you and me

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God




And I'd get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building
Say, if I only could, oh

[Verse 2]
You don't wanna hurt me (Ye-yeah, yeah, yo)
But see how deep the bullet lies (Ye-yeah, yeah, yo)
Unaware, I'm tearing you asunder (Ye-yeah, yeah, yo)
Oh, there is thunder in our hearts (Ye-yeah, yeah, yo)
Is there so much hate for the ones we love? (Ye-yeah, yeah, yo)
Oh, tell me, we both matter, don't we? (Ye-yeah, yeah, yo)




[Pre-Chorus]
You
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy

[Chorus]
And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
Be running up that road
Be running up that hill
Be running up that building (Ye-yo)
Say, if I only could, oh


[Pre-Chorus]
You (Ye-yeah, yeah, yo)
It's you and me
It's you and me, won't be unhappy (Ye-yeah, yeah, yo)

[Bridge]
Oh, come on, baby (Ye-yeah)
Oh, come on, darling (Ye-yo)
Let me steal this moment from you now
Oh, come on, angel (Yeah)
Come on, come on, darling
Let's exchange the experience (Ye-oh, ooh, ooh)

[Chorus]


And if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God
And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems
Say, if I only could
I'd make a deal with God


And I'd get him to swap our places
I'd be running up that road
Be running up that hill
With no problems

[Outro]
Say, if I only could
Be running up that hill
With no problems
If I only could, be running up that hill
If I only could, be running up that hill


Running Up That Hill ترجمة عربية by Sanderlei - Kate Bush 「LYRIC Paroles」


لا يؤذيني (نعم ، نعم ، يو)
هل تريد أن تشعر كيف تشعر؟ (نعم ، نعم ، يو)


هل تريد أن تعرف ، تعرف أنها لا تؤذيني؟ (نعم ، نعم ، يو)
هل تريد أن تسمع عن الصفقة التي أجريها؟ (نعم ، نعم ، يو)

[قبل الزورق]
أنت
إنه أنت وأنا

[جوقة]
وإذا استطعت فقط
سأجري صفقة مع الله
وسأحضره لتبادل أماكننا
كن يركض هذا الطريق
كن يركض هذا التل
كن يركض هذا المبنى


قل ، إذا استطعت فقط ، أوه

[الآية 2]
أنت لا تريد أن تؤذيني (نعم ، نعم ، يو)
لكن انظر إلى أي مدى تكمن الرصاصة (نعم ، نعم ، يو)
غير مدرك ، أنا أمزقك (أيها نعم ، نعم ، يو)
أوه ، هناك رعد في قلوبنا (نعم ، نعم ، يو)
هل هناك الكثير من الكراهية لمن نحب؟ (نعم ، نعم ، يو)
أوه ، قل لي ، كلانا يهم ، أليس كذلك؟ (نعم ، نعم ، يو)

[قبل الزورق]
أنت
إنه أنت وأنا
أنت وأنا ، لن تكون غير سعيد



[جوقة]
وإذا استطعت فقط
سأجري صفقة مع الله
وسأحضره لتبادل أماكننا
كن يركض هذا الطريق
كن يركض هذا التل
كن يركض هذا المبنى (ييو)
قل ، إذا استطعت فقط ، أوه

[قبل الزورق]
أنت (نعم ، نعم ، يو)
إنه أنت وأنا
أنت وأنا ، لن تكون غير سعيد (نعم ، نعم ، يو)



[كوبري]
أوه ، هيا ، حبيبي (نعم)
أوه ، هيا يا حبيبي (ييو)
اسمحوا لي أن أسرق هذه اللحظة منك الآن
أوه ، هيا ، الملاك (نعم)
تعال ، هيا يا حبيبي
دعونا نتبادل التجربة (نعم ، أوه ، أوه ، أوه)

[جوقة]
وإذا استطعت فقط
سأجري صفقة مع الله
وسأحضره لتبادل أماكننا
سأقوم بتشغيل هذا الطريق


كن يركض هذا التل
بدون مشاكل
قل ، إذا استطعت فقط
سأجري صفقة مع الله
وسأحضره لتبادل أماكننا
سأقوم بتشغيل هذا الطريق
كن يركض هذا التل
بدون مشاكل
قل ، إذا استطعت فقط
سأجري صفقة مع الله
وسأحضره لتبادل أماكننا
سأقوم بتشغيل هذا الطريق
كن يركض هذا التل
بدون مشاكل



[outro]
قل ، إذا استطعت فقط
كن يركض هذا التل
بدون مشاكل
إذا كان بإمكاني فقط ، فأنا أركض هذا التل
إذا كان بإمكاني فقط ، فأنا أركض هذا التل