MENU (11)

The 30th - Billie Eilish 「Текст」 - Превод на српском

Sometimes you look the same
Just like you did before the accident
When you're starin' into space
It's hard to believe you don't remember it

#The30th #TikTok #sanderlei #BillieEilish


The 30th - Billie Eilish 「Текст」

Sometimes you look the same
Just like you did before the accident
When you're starin' into space
It's hard to believe you don't remember it
Woke up in the ambulance
You pieced it all together on the drive

[Chorus]
I know you don't remember calling me
But I told you even then you looked so pretty
In a hospital bed, I remember you said
You were scared, and so was I





[Verse 2]
In a stand still on the five
Thought it was unusual, the early traffic
Usually, I don't panic
I just wanted to be on time
When I saw the ambulances on the shoulder
I didn't even think of pullin' over
I pieced it all together late that night

[Chorus]
And I know you don't remember calling me
But I told you even then you looked so pretty
In a hospital bed, I remember you said
You were scared, and so was I




[Bridge]
What if it happened to you on a different day?
On a bridge where there wasn't a rail in the way?
Or a neighborhood street where the little kids play?
Or the Angeles Crest in the snow or the rain?
What if you weren't alone? There were kids in the car
What if you were remote? No one knows where you are
If you changed anything, would you not have survived?
You're alive, you're alive, you're alive

[Chorus]
And I know you don't remember calling me
But I told you even then you looked so pretty


In your hospital bed, I remember you said
You were scared, and so am I


The 30th - Billie Eilish 「Текст」 - Превод на српском


Понекад изгледате исто
Баш као и пре несреће
Кад ставите у свемир
Тешко је веровати да га се не сећате
Пробудио се у хитној амбуланти
Све си то саставио на погону

[Припев]
Знам да се не сећате да ме зовете
Али рекао сам ти чак и тада си изгледао тако лепо
У болничком кревету, сећам се да сте рекли


Уплашили сте се, и то је било и ја

[Стих 2]
На постољу мирно на пет
Мислио је да је то необично, рани саобраћај
Обично не паничарим
Само сам хтео да будем на време
Кад сам видео амбуланте на рамену
Нисам ни помислио да се повучем
Све сам то савладало касно касно те вечери

[Припев]
И знам да се не сећате да ме зовете
Али рекао сам ти чак и тада си изгледао тако лепо


У болничком кревету, сећам се да сте рекли
Уплашили сте се, и то је било и ја

[Мост]
Шта ако вам се догодило другачије дана?
На мосту где није било шине на путу?
Или улица суседства у којој игра мала деца?
Или анђела гребен у снегу или киши?
Шта ако ниси био сам? У ауту је била деца
Шта ако сте удаљени? Нико не зна где си
Ако сте било шта променили, зар нисте преживели?
Живи си, живи си, живи си

[Припев]


И знам да се не сећате да ме зовете
Али рекао сам ти чак и тада си изгледао тако лепо
У вашем болничком кревету, сећам се да сте рекли
Уплашили сте се, и ја и ја