MENU (8)

High School in Jakarta - NIKI 「Versuri」 - Traducerea Românească

Didn't you hear Amanda's movin' back to Colorado?
It's 2013 and the end of my life
Freshman year's about to plummet just a little harder
But it didn't 'cause we kissed on that Halloween night

#NIKI #HighSchoolinJakarta #Nicole #TikTok #sanderlei #shorts


High School in Jakarta - NIKI 「Versuri」

Didn't you hear Amanda's movin' back to Colorado?
It's 2013 and the end of my life
Freshman year's about to plummet just a little harder
But it didn't 'cause we kissed on that Halloween night

[Verse 2]
I bleached half my hair when I saw Zoe on your Vespa
It was orange from three-percent peroxide, thanks to you
I needed a good cry, I headed right to Kendra's
I hated you and I hoped to God that you knew

[Pre-Chorus]
Now there's drama (Drama), found a club for that




Where I met ya (Met ya), had a heart attack
Yadda, yadda
At the end, yeah, we burned
Made a couple U-turns
You were it 'til you weren't (Mm)

[Chorus]
High school in Jakarta, sorta modern Sparta
Had no chance against the teenage suburban armadas
We were a sonata, thanks to tight-lipped fathers
Yeah, livin' under that was hard, but I loved you harder
High school in Jakarta, an elaborate saga
I still hate you for makin' me wish I came out smarter
You love-hate your mother, so do I



Could've ended different, then again
We went to high school in Jakarta

[Verse 3]
Got a group assignment, I'll be at Vall's place
You don't text at all and only call when you're off your face
I'm petty and say, "Call me when you're not unstable"
I lie and tell you I'll be gettin' drunk at Rachel's

[Pre-Chorus]
I wasn't, she doesn't even drink
But I couldn't have you sit there and think
That you're better 'cause you're older
Are you better now that we're older?



[Chorus]
High school in Jakarta, sorta modern Sparta
Had no chance against the teenage suburban armadas
We were a sonata, thanks to tight-lipped fathers
Yeah, livin' under that was hard, but I loved you harder
High school in Jakarta, a comedy drama
I still hate you for makin' me wish I came out smarter
You love-hate your mother, so do I
Could've ended different, then again
We went to high school in Jakarta

[Bridge]
Natasha's movin' to New York (New York)


Probably sometime in August (Ah)
And I'm spendin' the summer in Singapore (Ah)
I'm so sad, I can't tell you shit anymore
I made friends with Abby this year (This is how I met your mother, oh my god)
We're movin' in in March or so
And although you bring me to tears
I'm glad that we gave it a go

[Chorus]
High school in Jakarta, American summer
Had no chance against the Marxist girl with marijuana
I was your piñata, she was a star-charter
Glad she gave it to you real hard, but I loved you harder
High school in Jakarta, I won't, but I wanna


Ask you when you talk about it, do I ever come up?
Say thanks to your mama, now we're through
Could've ended different, then again
We went to high school in Jakarta


High School in Jakarta - NIKI 「Versuri」 - Traducerea Românească


Nu ai auzit mutarea lui Amanda în Colorado?
Este 2013 și sfârșitul vieții mele
Anul Freshman este pe cale de a scăpa doar puțin mai greu
Dar nu a fost pentru că ne -am sărutat în acea noapte de Halloween

[Versetul 2]
Mi -am albit jumătate de păr când l -am văzut pe Zoe pe vespa -ul tău
A fost portocaliu din peroxid de trei la sută, datorită ție
Aveam nevoie de un strigăt bun, m -am îndreptat spre dreapta spre Kendra


Te -am urât și am sperat la Dumnezeu că știai

[Pre-cor]
Acum există dramă (dramă), am găsit un club pentru asta
Unde te -am cunoscut (te -am întâlnit), am avut un atac de cord
Yadda, Yadda
La sfârșit, da, am ars
A făcut câteva viraje în U
Ai fost că nu ai fost (mm)

[Cor]
Liceu în Jakarta, sorta modern sparta
Nu a avut nicio șansă împotriva armadasului suburban adolescent
Am fost o sonată, datorită taților cu fundul strâns


Da, Livin 'Under a fost greu, dar te -am iubit mai greu
Liceu în Jakarta, o saga elaborată
Încă te urăsc pentru că mă uit să ies mai inteligent
Îți place să-ți urăști mama, la fel și eu
S -ar fi putut termina diferit, apoi din nou
Am mers la liceu în Jakarta

[Versetul 3]
Am o misiune de grup, voi fi la locul lui Vall
Nu textezi deloc și suni doar când ești în afara feței
Sunt mic și spun: „Sună -mă când nu ești instabil”
Mint și îți spun că voi fi beat la Rachel's

[Pre-cor]


Nu am fost, nici măcar nu bea
Dar nu te -aș putea să stai acolo și să mă gândesc
Că ești mai bine pentru că ești mai mare
Ești mai bine acum că suntem mai mari?

[Cor]
Liceu în Jakarta, sorta modern sparta
Nu a avut nicio șansă împotriva armadasului suburban adolescent
Am fost o sonată, datorită taților cu fundul strâns
Da, Livin 'Under a fost greu, dar te -am iubit mai greu
Liceu în Jakarta, o dramă de comedie
Încă te urăsc pentru că mă uit să ies mai inteligent
Îți place să-ți urăști mama, la fel și eu
S -ar fi putut termina diferit, apoi din nou


Am mers la liceu în Jakarta

[Pod]
Natasha's Movin 'to New York (New York)
Probabil cândva în august (ah)
Și petrec vara în Singapore (ah)
Sunt atât de trist, nu -ți mai pot spune rahat
M -am împrietenit cu Abby anul acesta (așa am cunoscut -o pe mama ta, Dumnezeule)
Ne mutăm în martie sau cam așa ceva
Și deși mă aduci la lacrimi
Mă bucur că am dat drumul

[Cor]
Liceu în Jakarta, vara americană


Nu a avut nicio șansă împotriva fetei marxiste cu marijuana
Am fost piñata ta, ea era o stea-charter
Mă bucur că ți -a dat -o foarte tare, dar te -am iubit mai greu
Liceu din Jakarta, nu o voi face, dar vreau
Te întreabă când vorbești despre asta, am venit vreodată?
Spune mulțumiri mamei tale, acum am trecut
S -ar fi putut termina diferit, apoi din nou
Am mers la liceu în Jakarta