MENU (1)

Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「Pieseň」 - Preklady a texty

Crecimos con el peso del pasado en nuestra espalda
Todo pintaba para mal
Donde las mujeres van con miedo por la calle si se ponen falda
Recuerdos que aún se empolvan con cenizas de nogal

#Morat #LasCometasSiempreVuelanEnAgosto #Cometas #Vuelan #Agosto #LideresSociales #Lideres #Sociales #TikTok #sanderlei #shorts


Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「Pieseň」

Crecimos con el peso del pasado en nuestra espalda
Todo pintaba para mal
Donde las mujeres van con miedo por la calle si se ponen falda
Recuerdos que aún se empolvan con cenizas de nogal
Todo pintaba para mal
Y a un país de mierda el noticiero de las nueve le daba el final
Porque el humor se había apagado, enmascarando tantas cicatrices
Difuminando la promesa de que llegarían tiempos felices
Y aunque un avión era un sinónimo de fuego prendido en el aire
Sé que rendirme a las condenas del pasado sería ser cobarde

[Pre-Coro]
Seguro que entre la locura hay ilusiones enterradas




Aunque la noche siga oscura y todavía no vemos nada
Aunque nos tiemblen las rodillas, las calles hay que caminarlas
No hay una sola pesadilla que sea inmune a terminarla
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh

[Coro]
Porque sé
Que aunque el vestigio del pasado tiene un costo
Y aunque haya días con tristeza en nuestro rostro
Sé que las cometas siempre vuelan en agosto

[Verso 2]
El sí y el no partieron a las víctimas en dos



Lo pienso y se quiebra mi voz
El realismo mágico nos tienta a más de uno a decir "adiós", mmm
Y aunque estoy cansado de quejarme y que el gobierno todo lo improvise (Todo lo improvise)
También me tengo que sumar, no soy el hombre que yo siempre quise
Y a lo mejor me suena falso cuando intento ser tan positivo
Porque hay más de seis mal razones para seguir siendo negativos

[Pre-Coro]
Seguro que entre la locura (Entre la locura) hay ilusiones enterradas (Ilusiones enterradas)
Aunque la noche siga oscura y todavía no vemos nada
Aunque nos tiemblen las rodillas, las calles hay que caminarlas
No hay una sola pesadilla que sea inmune a terminarla (No)
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh



[Coro]
Porque sé
Que aunque el vestigio del pasado tiene un costo
Y aunque haya días con tristeza en nuestro rostro
Sé que las cometas siempre vuelan en agosto

[Outro]
Mmm


Las Cometas Siempre Vuelan En Agosto - Morat 「Pieseň」 - Preklady a texty


Vyrastali sme s váhou minulosti na chrbte
Všetko vyzeralo zle
Kde ženy v strachu idú po ulici, ak nosia sukňu
Spomienky, ktoré sú stále poprášené popolami orechov


Všetko vyzeralo zle
A správy deväť hodín dali koniec sračky
Pretože humor vybledol, maskuje toľko jaziev
Rozmazanie prísľubu šťastných časov, ktoré prídu
A hoci lietadlo bolo vo vzduchu synonymom ohňa
Viem, že vzdanie sa presvedčenia minulosti by bolo zbabelé

[Presorus]
Určite medzi šialenstvom sú pochované ilúzie
Aj keď je noc stále tma a stále nič nevidíme
Aj keď sa naše kolená trasú, ulice sa musia prechádzať
Neexistuje jediná nočná mora, ktorá je imúnna voči jej ukončeniu
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh



[Chorus]
Pretože viem
Že hoci pozostatok minulosti má náklady
A hoci sú dni s smútkom na našej tvári
Viem, že draci vždy lietajú v auguste

[Verš 2]
ÁNO A NIE rozdelili obete na dve
Myslím na to a môj hlas sa zlomí
Magický realizmus pokúša viac ako jedného z nás, aby sa povedal „zbohom“, mmm
A hoci ma unavuje sťažovanie sa a vláda improvizuje všetko (improvizácia všetkého)
Tiež musím pridať, nie som muž, ktorého som vždy chcel
A možno mi to znie falošne, keď sa snažím byť tak pozitívny


Pretože existuje viac ako šesť zlých dôvodov, prečo zostať negatívny

[Presorus]
Určite medzi šialenstvom (medzi šialenstvom) sú pochované ilúzie (zakopané ilúzie)
Aj keď je noc stále tma a stále nič nevidíme
Aj keď sa naše kolená trasú, ulice sa musia prechádzať
Neexistuje jediná nočná mora, ktorá je imúnna voči jej ukončeniu (nie)
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh
Uh-uh-uh-uh, uh-uh-uh

[Chorus]
Pretože viem
Že hoci pozostatok minulosti má náklady
A hoci sú dni s smútkom na našej tvári


Viem, že draci vždy lietajú v auguste

[Outro]
Hmm